语文 百文网手机站

语文小知识:“词 = 词汇”吗?

时间:2021-07-15 10:16:42 语文 我要投稿

语文小知识:“词 = 词汇”吗?

  大家说“词 = 词汇”吗?

语文小知识:“词 = 词汇”吗?

  从文的朋友都知道,汉语普通话有三项要义,即以北京语音为标准音,以北方方言为基础方言,以现代典范的白话文著作为语法规范。很明显,普通话从语音、词汇及语法三方面有严格的标准。儿子大学专攻英语,专八毕业,我问他“英语的标准音如何定义?”回答不令我十分满意。我于是对他卖弄:“记住了,英国伦敦受过高等教育的中年男子发音。”(恩师当年教导)

  抛开语音的问题,任何语言都是由词汇构成的,无论表音或是表意。时下,词与词汇的概念往往混淆,使人焦虑,长此以往,后果相当严重。普通人混了影响有限,没人计较,“国嘴”们经常胡说叫人无法容忍。因为公众人物的示范效应是不得了的。

  时下,权威媒体或著名主持人常言:“‘给力’这个词汇”如何如何;这里的情况“可以用‘沸腾’这个词汇来形容”。诸如此类。

  试问,词汇是什么?它是词的`聚合体,是一种语言、一部作品(著作)或一个人所掌握词的总和。说“我们汉语的词汇丰富”、“这部小说词汇丰富”、“这个人词汇丰富”都是可以的。但是,单个的词,无论单纯词、合成词还是译音词,能叫“词汇”吗?

  如此浅显的问题,真不知国嘴们书是怎么念的,教师、教授当年如是说?别丢人了。比喻的不一定合适,假若词汇是一支部队,词只能是部队的一员,词会大声唱“我是一个兵,来自老百姓”。

【语文小知识:“词 = 词汇”吗?】相关文章:

语文小知识09-10

小托福词汇知识:that和which用法10-16

语文词汇类相关知识07-23

古人姓氏的语文小知识09-11

语文称呼小知识探源09-15

简述语文小知识10-03

语文里的基础小知识08-31

高年级语文小知识08-20

语文小知识:为何用正字记数09-11