- 相关推荐
比较级的英语翻译
比较级
1．这个电影比那个电影更让我喜欢。
2．我们将尽快地把技术资料寄给你们。
3．在这三本字典中，我认为第一本对我们最适用。
4．他的翻译水平并不是像我们想象的那样好。
5．对任何事情来说，有准备都比没有准备好。
1.Ilikethisfilmmuchbetterthanthatone.
2.Webinantionofthesethereispossible.
第一次分类根据交通负荷可有:公路，铁路，或行人桥，以了解任何这些有可能的改良.
Accordingtothebridgeaxistherearestraightandcurvedbridges.
桥轴线有直线和曲线上桥梁Accordingtothepositionofthefloorcarryingthetraffictherearedeckbridges,withthefloorontopofthemainmembers,orthroughbridges,withthedeckconnectedtothebottomchordofthemainsupportingmembers.
携带交通楼的位置有甲板桥梁，与在地板上的主要构件，或通过桥梁，连接到主要支持构件的下面的甲板。
Bracingisprovidedontheplaneofthetopchordabovethe
traffic,butiftheheightisnotsufficient,thespaceaboveisleftopen;suchstructuresarecalledsemithroughorponytrussbridges.
支撑被用于飞机上弦杆的.交通，但如果高度不是足够的，上面的空间会保持打开状态；这种结构被称为中承式桥或小型桁架桥。
Sometimesacombinationintheformofdouble-deckbridgesisused.
有时会使用双层桥梁的组合形式。
Accordingtothemakeupofthewebofthemainload-carryingmemberswecanrecognizefullweb-girderorbeamorbox-girderbridgesandopen-webtrussbridges.
根据网格的主要承载构件，我们认识到一个完整的网梁或束梁或箱梁桥和空腹桁架桥。
Ifthesystemlineofthebridgestructureisstraightandhorizontal,thebridgeisofthegirdertype;withacurvedlineitisanarchbridge.
如果系统桥梁结构的类型是直的和水平的，这座桥类型的曲线拱桥。
Furthersubdivisionswithineachoftheabovegroupscanbemade.
也可在上述的每个组内进一步细分。
Oldersteelbridgeswererivetedwhileneweronesarewelded and/orbolted.
旧钢桥梁铆接着较新的焊接和螺栓
Finally,somebridgesaremovableeitherverticallyorhorizontallytoallowtrafficflowunderneathiftheavailableclearanceisnotsufficient.
最后，假如可用间隙不是足够的,一些桥梁则是可移动或者垂直或水平以允许通信在底下流动,
Whichtypeofbridgeistobeusedisamajordesigndecision,andlocalconditions—traffic,site,geological,geographical,andaesthetic—aretobeconsidered.
哪种类型的桥梁是需要用重大的设计决策和当地的条件——交通、地质、地理、和审美的网站——都需要考虑。
Availableclearances,erectionpossibilities,andfoundationconstructionarealsomajorfactorsaffectingdecisionsconcerningthetypeandspanlengthofabridge.
可用间隙、装配的可能性和基础建设也是影响有关类型决定的主要因素和跨度桥梁的长度。
【比较级的英语翻译】相关文章：
it的英语翻译05-28
英语翻译原则03-31
英语翻译练习05-27
成语英语翻译05-27
节日英语翻译05-28
英语翻译重点05-28
格言英语翻译精选05-30
英语翻译方法05-29
引用的英语翻译04-18