宋进马哀词诗词简介

　　作品介绍

宋进马哀词诗词简介

　　《宋进马哀词》的作者是王维，被选入《全唐诗》的第125卷第119首。

　　原文

　　宋进马哀词

　　作者：唐·王维

　　背春涉夏兮，众木蔼以繁阴。

　　连金华与玉堂兮，宫阁郁其沈沈。

　　百官并入兮，何语笑之哑哑，君独静嘿以伤心。

　　草王言兮不得辞，我悲减思兮少时。

　　仆夫命驾兮，出阊阖，历通逵。

　　陌上人兮如故，识不识兮往来。

　　眼中不见兮吾儿，骖紫骝兮从青骊。

　　低光垂彩兮，怳不知其所之。

　　辟朱户兮望华轩，意斯子兮候门。

　　忽思瘗兮城南，心瞀乱兮重昏。

　　仰诉天之不仁兮，家唯一身，身止一子，何胤嗣之不繁，就单鲜而又死。

　　将清白兮遗谁，问诗礼兮已矣。

　　哀从中兮不可胜，岂暇料馀年兮复几。

　　日黯黯兮颓晔，鸟翩翩兮疾飞。

　　邈穷天兮不返，疑有日兮来归。

　　静言思兮永绝，复惊叫兮沾衣。

　　客有吊之者曰：观未始兮有物，同委蜕兮胡悲？

　　且延陵兮未至，况西河兮不知。

　　学无生兮庶可，幸能听于吾师。

　　注释

　　1、作于天宝十四载夏。宋进马:名应。陈章甫《唐故殿中省进马宋公墓志铭》(1952年西安南郊新开门出土，石现藏西安碑林)曰:“天宝十四载岁次乙未四月庚寅朔八日丁酉，殿中省进马宋公卒，年始十九，呜呼哀哉!公名应，字用之，其先广平人也。……去载以父掌纶掖垣，天恩特拜进马。”进马，唐殿中省尚乘局置进马六人，正七品下。

　　2、中书舍人宋公:侏应墓志铭》曰:“父显，朝议大夫，中书舍人”。中书舍人，掌起草诏令，正五品上。

　　3、有种:能传给子孙后代。

　　4、蔼:树木茂密。

　　5、金华玉堂:《文选》班固《西都赋》:“金华玉堂，白虎麒麟”。李善注:“《三辅黄图》日:未央宫有……金华殿、太玉堂”。

　　6、郁:盛貌。沈沈:宫室深邃貌。

　　7、哑哑:笑声。

　　8、裁:全诗原作“我”，据宋蜀本等改。

　　9、仆夫:御者。

　　10、阊阖:皇宫正门。

　　11、骖紫骝：驾车时以紫骝(赤色骏马)为两骖(位于两侧的马)。从青骊:后面跟随着青骊马。

　　12、低光:指荷花。参见王嘉《拾遗记》卷六。

　　13、祝:失意貌。

　　14、瘗:埋葬。城南:《宋应墓志铭》曰:“以其月(四月)十一日，权座于咸宁县延兴门外龙首乡之原，礼也。”

　　15、瞀乱:昏乱。

　　16、颓:坠落。晔:光。

　　17、静言思:《诗·邺风·柏舟》:“静言思之，寤辟有摽”。言，助词。

　　18、未始有物:未曾有物，一切虚无。《庄子·庚桑楚》:’‘古之人，其知(智)有所至矣。恶乎至?有以为未始有物者，至矣，尽矣，弗可以加矣!”

　　19、委蜕:《庄子·知北游》:“子孙非汝有，是天地之委蜕也(这是天地赋予的蜕变)”。

　　20、延陵未至:《礼记·檀弓下》载，延陵季子适齐，于其返也，其长子死，延陵季子依礼葬之。孔子曰:“延陵季子之于礼也，其合矣乎!”此处反用其意，谓延陵季子处理其子之丧，未能达到最高境界。

　　21、西河不知:《史记·仲尼弟子列传》:“孔子既没，子夏居西河(战国魏地)教授，为魏文候师。其子死，哭之失明。”此言子夏哭其子至于失明，非智也。

　　22、幸:希望。

　　作者介绍

　　王维（701年－761年），字摩诘（mó jié），人称诗佛，名字合之为维摩诘，维摩诘乃是佛教中一个在家的大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨，意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。

　　王维在诗歌上的成就是多方面的，无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的.诗句被苏轼称为“味摩诘之诗，诗中有画，观摩诘之画，画中有诗”。他确实在描写自然景物方面，有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟，或者是边疆关塞的壮阔荒寒，小桥流水的恬静，都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象，着墨无多，意境高远，诗情与画意完全融合成为一个整体。

　　山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一，其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人，其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然，也称为“王孟”。

　　繁体对照

　　宋進馬哀詞王維

　　背春涉夏兮，心咎@以繁陰。

　　連金華與玉堂兮，宮閣郁其沈沈。

　　百官並入兮，何語笑之啞啞，君獨靜嘿以傷心。

　　草王言兮不得辭，我悲減思兮少時。

　　仆夫命駕兮，出阊阖，曆通逵。

　　陌上人兮如故，識不識兮往來。

　　眼中不見兮吾兒，骖紫骝兮從青骊。

　　低光垂彩兮，怳不知其所之。

　　辟朱戶兮望華軒，意斯子兮候門。