人物角色配音要注意的心理细节

人物角色配音要注意的心理细节

　　导语：配音的时候你要把握好角色的特点，在不同的时间段角色的情绪是怎么样变化的，配音员要注意人物角色的心理变化特征，这样才能让角色的更加有立体感，增加配音出来的效果。下面就由小编为大家介绍一下人物角色配音要注意的心理细节，希望对大家有所帮助！

　　把握角色配音的心理节奏：

　　1.贴合人物的行为动作

　　（1）贴合人物行为动作，使人物语言目的更鲜明准确。

　　在表演艺术中，体态语言的作用十分突出。人物喜、怒、哀、乐等各种表情变化，走、跑、跳、卧等不同形体运动状态，摇头、耸肩、扬眉、张嘴等细小动作，都是演员刻画人物、表达内容、抒发情感的重要手段。

　　并且更直接地体现着语言传播中双方关系的实质，体现着人物语言的目的。

　　总的来说，体态语对有声语言起到补足、替代、重复、强调等重要作用，使人物有声语言的目的更鲜明准确。

　　（2）贴合人物行为动作，使声音画面更和谐统一。

　　影视剧人物配音的规定制约性使我们的配音要完全遵从和服务于画面的设定，唯有如此才声画和谐。

　　但是，因为不同国家语言结构的不同，完全按照台词剧本配音，也许可以对上口型，但未必能与动作完全一致，这样就容易造成声画的错位。这

　　种情况下，就需要配音创作者以画面的限定为依据，发挥创作主体的能动性，调整剧本中的行为动词，并于原片画面上的具体动作相一致，努力达到声画整体的和谐。

　　（3）贴合人物行为动作，使人物情感更真实细腻

　　原片中人物的行为动作还包括很多细小的动作和细腻的表情，这些细小之处使人物的形象更丰满，情感表达更细腻传神。

　　2.贴合人物的气息状态

　　（1）气息状态首先表现的是人物的心理节奏。

　　日常生活中人们的心理节奏就不是单一均匀、完整不变的，戏剧表演中则更加丰富多彩、变化多端。

　　这种心理节奏的变化，来自于具体的情感，引发着具体的行为，并且集中体现在气息的停连长短、虚实强弱、深浅松紧等节律的变化上。

　　因此，配音时我们如果没有贴合人物的气息，即使口型对得严丝合缝，但依然会给人感觉是“两张皮”，因为从根本上，我们没有贴上人物的心理节奏，那就更谈不上融为一体的幻化人物了。

　　（2）贴合气息状态是引领我们贴合口型的捷径。

　　（3）影视剧作品中人物的鲜活也表现在气息状态的多样上。

　　配音员在配音的时候你要注意自己的情绪是否有把握到位，人物角色的变化特点是否有抓住重点，贴合人物行为动作，使声音画面更和谐，人物角色更加容易让人家记住。

【人物角色配音要注意的心理细节】相关文章：