演讲培训 百分网手机站

英文演讲稿中英文对照版

时间:2018-01-12 08:47:58 演讲培训 我要投稿

英文演讲稿(中英文对照版)

  下面是小编为大家收集整理的一些英文演讲稿,希望对大家有所帮助!

英文演讲稿(中英文对照版)

  英文演讲稿一:

  No One Can Be Perfect

  Good morning, ladies and gentlemen. Today I want to tell you a story about one of my friends, a lovely and smart girl who is always ready to help others. Being our grade leader, she is good at both work and study. In many people's opinion, she is excellent and perfect. But one day she told me she was gloomy and insecure. People around her considered her outstanding and flawless, thinking she could handle everything. But the more she thought about herself, the more disappointed she became. She found that she was far from perfection. Last week, she didn’t do well in her French quiz, and the day before yesterday, she was late for a conference. She felt depressed and frustrated, because she failed to be a perfect girl without any mistakes.

  I was surprised to hear that for I thought she had every reason to be confident. However, the expectation of perfection has become a burden to her. I told her no one could be perfect and I suggested she find her own position.

  In fact, people are so eager to be perfect that they demand too much of themselves. They want to be special and unique, and they want to have no defects or weaknesses. However, we can never avoid mistakes and errors. It’s impossible for us to be a superman or a superwoman. No matter how successful we are, there are always some flaws. If we hold that everything should be perfect, we would be overcritical.

  My friend now has changed her attitude. She accepts her shortcomings but still keeps a positive outlook. She is even more active and doesn’t allow the mistakes to hinder her pursuit of excellence. And I think that’s the way we should be!That’s all. Thank you!

  没有人可以完美无缺

  女士们、先生们,大家早上好!今天我想给大家讲一个我朋友的故事。她是一个聪明可爱、乐于助人的女孩。作为我们的年级长,她无论工作还是学习都很出色。在很多人眼里,她是如此优秀,近乎完美了。但有一天她却告诉我,她很迷惘和自卑:周围的人都认为她很优秀,完美无缺,可以对付任何事情;而她想得越多对自己就越是失望。她发觉自己远不够完美。上周她的法语测验考得不理想;前天,一个会议她又迟到了:很多事情做的不尽完美,这让她很是灰心丧气。

  听到这些的时候我很惊讶,我原以为她有充分的理由对自己充满信心。然而,对完美的期望却变成了她的负担。我告诉她,没有人可以完美无缺的,她应该找到自己真正的位置。

  实际上,人们有时过于追求完美而且期望的太多了。我们想要特别,想要独一无二;又想要没有缺点没有弱点。可是,人是无法避免错误的,有谁能成为超人呢?无论你多么成功,总是有一些事情不够完美。如果我们坚持要完美无缺,那只能是一种求全责备。

  我的朋友现在已经改变了她的态度。她承认自己的不完美,但是保持着乐观的心态。她没有停止追求,反而变得更为积极。我想这正是我们应该有的态度。

  英文演讲稿二:

  What College Education Means to Me

  The title of my speech is “What college education means to me”.Now reflecting on the past two and half years of my college experience, I come to realize how much it has shaped me.

  For me, college education is a marvelous ship-builder who designed me from kneel plates up.

  With great vision, college education has equipped me, first with a powerful propeller----the sophisticated knowledge in certain field and wide exposure to other disciplines. By dedicating myself to the engineering courses in the day and immersing myself in the rich banquet of the world literature at night, I’ve amassed the driving force for the future and enriched my soul.

  Besides, college education has also provided me with a precise compass----the sense of social responsibility. How can I best serve the interest of the public while achieving my self-fulfillment? My one year’s experience as a part-time English teacher has testified: to be valuable to society as well as to find my place, I have to possess some actual strength and the ability to function well in the most challenging situation. Amid the hectic schedule that balances club activities, sports, and academic courses, I feel the rhythm and beauty in the intensity of my high-pitched life, knowing that I ’m on the right way.

  And more importantly, college education has set up not only single ships, but also fleets with common destinations. By interacting with friends of common beliefs, I’ve acquired skills of relating to other people.

  Now ,as a ship about to make my maiden voyage ,I’m still not in the position to tell what’s waiting ahead of me ,but with a powerful propeller, a precise compass and ardent companions of sailing in the sea of society, I’m ready to be a great sea-explorer.

  Thank you.

  大学教育对我的意义

  今天我演讲的题目是“大学教育对我的意义”。回顾思索着逝去的两年半的大学生活,我渐渐认识到大学教育对我产生的巨大影响。

  对我来说,大学教育犹如一位技艺精湛的造船师,从船头至船尾地塑造了我。

  首先,具有远见卓识的大学教育为我装配了一只马力强劲的推进器;精深的专业知识及广博的课外知识给我带来无限动力。白天我全神贯注地研习自己的工科课程,晚上则尽情享受世界文学所带来的盛宴,在此过程中,我既为未来积聚了力量,又充实了自己的灵魂。

  此外,大学教育还为我提供了一个精确的罗盘,即社会责任感。“如何才能在实现自我价值的同时最大限度地服务于社会?”我一年的兼职英语教师的经历证明:只有拥有过硬的实力和对高挑战性局面应付自如的能力,我才能成为一个对社会有价值的人,一个找到自己位置的人。在协调着社团活动、体育运动和专业课程的忙碌日程中,我感受到了高节奏、高密度生活的韵律与美丽。

  更为重要的是,大学教育不仅仅制造了一只只单个的.船只,他还组建了一支支驶向同一目的地的大舰队。在与志趣相投的朋友们的相处、融合中,我锻炼了与人交往的能力。

  现在我即将作为一只巨轮开始我的首航,尽管前方的情况还无法预料,我却有充足的信心作一名出色的海洋探索者,因为我有强劲的推进器、 精确的罗盘,还有一帮与我同行 、一起驶向社会之洋的热心朋友!