越南语水调歌头

越南语水调歌头

　　导语：越南语的水调歌头怎么说?下面是YJBYS小编整理的越南语水调歌头，欢迎参考!

　　Thủy Điệu Ca

　　Minh nguyệt kỉ thời hữu?

　　Bả tửu vấn thanh thiên:

　　"Bất tri thiên thượng cung khuyết,

　　Kim tịch thị hà niên?"

　　Ngã dục thừa phong qui khứ,

　　Hựu củng huỳnh lâu ngọc vũ,

　　Cao xứ bất thăng hàn.

　　Khởi vũ lộng thanh ảnh,

　　Hà tự tại nhân gian!

　　Chuyển chu các,

　　Ðê ỷ hộ,

　　Chiếu vô miên,

　　Bất ưng hữu hận,

　　Hà sự trường hướng biệt thời viên?

　　Nhân hữu bi hoan li hợp,

　　Nguyệt hữu âm tình viên khuyết,

　　Thử sự cổ nan toàn.

　　Ðãn nguyện nhân trường cửu,

　　Thiên lý cộng thiền quyên.

　　水调歌头

　　明月几时有?把酒问青天。

　　不知天上宫阙、今夕是何年?

　　我欲乘风归去，惟恐琼楼玉宇，

　　高处不胜寒.起舞弄清影，何似在人间?

　　转朱阁，低绮户，照无眠。

　　不应有恨、何事长向别时圆?

　　人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

　　但愿人长久，千里共蝉娟。

【越南语水调歌头】相关文章：

越南语诗歌09-03

越南语将进酒08-10

越南语动词用法教程10-06

越南语商贸词汇大全07-17

水调歌头原文及翻译08-01

苏轼水调歌头英译欣赏09-13

《水调歌头·明月几时有》教学设计11-04

水调歌头.明月几时有原文及翻译09-04

《水调歌头·明月几时有》原文及对照翻译09-08

《水调歌头》读后感06-30