常用的葡萄牙语日常用语

相关推荐

常用的葡萄牙语日常用语

　　截止至2013年，全世界共有约230,000,000的人口使用葡萄牙语，是世界流行语种的第6位，仅次于汉语、英语、法语、西班牙语和阿拉伯语。为了帮助大家学习葡萄牙语，小编分享了一些葡萄牙语日常用语，欢迎阅读!

常用的葡萄牙语日常用语

　　葡萄牙语日常用语【1】

　　1. he / ele

　　a. Ele é casado? 他结婚了吗?

　　b. O que ele faz? 他做什么的.?

　　c. Ele é meu melhor amigo. 他是我最好的朋友

　　2. was / era, estava

　　a. Ela era uma boa professora? 她(以前)是个好老师吗? (我加上以前主要是提醒大家这是过去时态)

　　b. Estava muito frio ontem à noite! 昨晚非常冷!

　　c. A mãe dela estava presente na maioria das reuniões. 大多数聚会她妈妈都去.

　　3. for / para, por

　　a. Há uma mensagem para você. 有你的口信.

　　b. Eu não como carne por muitas razões. 我不吃肉的原因很多.

　　c. Boa noite. Uma mesa para quatro, por favor. 晚上好,麻烦,四个人的台. (餐厅用语)

　　4. on / na, no, nas, nos

　　a. O que você faz na sexta-feira? 周五你一般都做什么呀?

　　b. O artigo continua na página trinta e sete. 这篇文章一直到第37页

　　c. Por que ela se levanta tão cedo nos fins de semana? 为什么她周末起得这么早?

　　5. are / é, está, são, estão

　　a. Eles são gêmeos. 他们是双胞胎.

　　b. Você está com fome? 你饿了吗?

　　c. De onde você é? 你从哪里来?

　　葡萄牙语日常用语【2】

　　1. a, an / um, uma

　　a. I’ve got an idea! / Tive uma idéia! 我有个主意!

　　b. A moment, please. / Um momento, por favor. 请稍等。

　　c. How much is a hamburger with fries? / Quanto é um hambúrguer com fritas? 汉堡加薯条多少钱?

　　2. in / em, no, na, nos, nas

　　跟英语的"in"含义很接近的。但在不同的场合要用不同的词。也就是说，英语的in可以包含很多意思，但葡萄牙语还要细分一点点。如em，表是“用.....”，比如用现金， em dinheiro, 用葡萄牙语， em portuguese, 用英语， em Ingles 。表示“在.....地方”就要用 no 系列, 记住这可不是英语的否定词。

　　a. I want to pay in cash. / Eu quero pagar em dinheiro. 我想付现金。

　　b. My brother lives in São Paulo. / Meu irmão mora no Japão. 我的兄弟住在日本

　　c. “How do you say ‘thank you’ in Portuguese?” “Obrigado.”

　　“Como se diz ‘thank you’ em português?” “Obrigado.”

　　怎样用葡萄牙语说“谢谢”- Obrgado (注意：如果你是男的就用这个词回答，如果你是女的，回答的时候要用obrigada )葡萄牙语的'阴性阳性也分得很清楚的

　　3. is / é; fica; está

　　a. Onde fica o banheiro? 洗手间在哪里?

　　b. Ele está trabalhando lá embaixo. 他在楼下做事 ( está 表示一种暂时的，正在做，正存在的含义)

　　c. O Português é um idioma muito bonito. 葡萄牙语是一门美丽的语言 (é 则表示一种本质的，长期的，带有主观意识的存在，“是”的含义

　　4. it / isso; (it is: é)

　　a　　- É meu aniversário! 　今天是我生日

　　b. 　-O que você acha disso?　你认为怎样