小升初语文知识点:“面”和“脸”两个字是否相通
我们都知道「面庞」等于「脸庞」、「面颊」等于「脸颊」,但「面」和「脸」这两个字又是不是相通的呢?
「面」和「脸」代表相同的身体部位。广州话的「洗面」即是普通话的「洗脸」,说法不同,是因为方言的习惯有别。不过,「面」和「脸」的差异并不限于方言习惯,这两个字在用法上也有明显的分别。
看看以下的例子,你就会明白。
「面」的词性比较灵活,能作名词、副词和动词,而「脸」一般只作名词用。上文提过的「面庞」和「脸庞」,都是名词的用法。「面谈」是面对面交谈的'意思,「面」是副词,补充了「谈」的意思,「脸」在此词中并不适用。
「面壁」解作面对着墙壁静思,这里的「面」是动词,不能写作「脸壁」。「面」的用途是较为广泛的,只要我们能够掌握词性,就能减少「面」、「脸」混淆的机会。
「脸」也有既定的用法。例如「一脸茫然」不能写成「一面茫然」,「脸蛋」也不能写作「面蛋」。可是,这些用法建基于语言习惯,并没有理论可循。
又如「面具」、「面貌」、「面目」等词,当中的「面」均不能改作「脸」。有些语言习惯是无法解释的,我们惟有多看书、多查字典,让记忆深植脑中,遣词用字时才不容易出错。
【小升初语文知识点:“面”和“脸”两个字是否相通】相关文章: