- 相关推荐
日语常用礼貌用语
礼貌是中华民族的传统美德,去日本旅游时不要忘了这一点哦。下面是小编整理的'常用日语礼貌用语,希望能帮到大家!
日语礼貌用语 篇1
どうも。谢谢。
どうぞ楽してください。请随意(请对方坐得随意些等)。
どうぞご自由に。远虑しないでどうぞ。请随意,请不要客气。
これ、つまらないものですが。一点小意思,不成敬意。
ご丁宁にありがとうございます。谢谢,您太客气了。
どうぞおかまいなく。请别张罗。
どうぞお召し上がりください。请尝尝。
なにもありませんが、どうぞ。没什么好东西,请不要客气。
出は、远虑なくいただきます。那么,我就不客气了。
いただきます。那我就吃了。
十分いただきます。已经吃得很饱了。
どうもごちそうさまでした。多谢款待(我吃饱了)。
何のおかまいもしませんでした。没什么好东西招待您。
おそまつでした。粗茶淡饭,不成敬
お荫様で、元気です。托您的福,还好。
ありがとうございます、元気です。谢谢,还好。
お邪魔します。打扰了(拜访时)。
失礼します。打扰了。
ごめんください。有人吗?打扰了。
ようこそおこしくださいました。欢迎光临(用于正式场合)。
いらっしゃいませ。欢迎光临(用于公司,商场)。
よくいらっしゃいました。欢迎光临。
よく来てくれました。欢迎光临。
どうぞお入りください。请进。
どうぞおあがりください。请进(进日式房间时)。
またどうぞ。请您再来。
そろそろ失礼しなくては。该告辞了。
また来てください。请下次再来。
しばらくでした。好久不见(一段时间未见面)。
おひさしぶりです。久违了(较长时间未见)。
ご无沙汰しております。久疏问候(久未联繫)。
お元気ですか。你好吗?
お変わりありませんか。是否别来无恙?
日语礼貌用语 篇2
一、家庭问候
A、日常见面时
おはよう。
早上好(语气随便)
おはようございます。
早上好(语气礼貌)
こんにちは。
你好(白天的问候语)
よいお天気ですね。
天气真好。
今日は暑いですね。
今天好热啊。
最近凉しくなりますね。
最近凉快起了。
こんばんは。
晚上好
B、外出归来时
ただいま。
我回来了。(语气随便)
ただいま帰りました。
我回来了。(语气礼貌)
おかえり。
你回来了。(语气随便)
お帰りなさい。
你回来了。(语气一般)
お帰りなさいませ。
你回来了。(语气礼貌)
C、拜访人家时
お邪魔します。
打搅了。(语气一般)
突然お邪魔します。
突然打搅您了。(语气较礼貌)
お邪魔してもよろしゅうございますか。
可以打搅您吗?(语气极礼貌)
D、欢迎客人时
いらっしゃいませ。
よくいらっしゃいました。
欢迎。
二、日常寒暄
A、多日久违时
おひさしぶりです。
好久不见了。(用于较长时间未见,语气比较情)
しばらくでした。
好久不见了。(用于一段时间未见,语气较一般)
おひさしゅうございます。
好久不见了。(十分客气,多用于女性)
ご无沙汰しています。
久违了。(用于许久未通信,电话联系或登门拜访时,语气较郑重)
ご无沙汰しております。
久违了。(同上,语气更为谦逊)
お会いできてうれしいです。
能见到您很高兴。
B、问安与应答
お元気ですか。
您身体好么?
奥さん(ご主人)はお元気ですか。
您夫人(先生)身体好么?
お家の方々はみんなお元気ですか。
您家里人都好么?
ご家族はお元気ですか。
府上都好么?
皆さんお変わりございませんか。
大家都好么?
おかげさまで元気です。
托您的福,很好。
ありがとうございます、元気です。
谢谢,很好。
ええ、おかげさまで。
啊,很好。
この顷はいかかですか。
您近来可好?
あいかわらずです。
还是老样子。
まあまあです。
还好。