学习韩语的建议

相关推荐

学习韩语的建议

　　背单词是困扰大多数初学者的问题。当我们解决了发音问题后就要面对无数韩语生词，依笔者多年教学经验来看，许多韩语爱好者的背单词方法错误或者效率低，导致无法有效记住并使用韩语单词。

学习韩语的建议

　　首先，我们应该如何背韩语单词?

　　韩语作为表音字，其单词的记忆方法和英语单词略有不同。众所周知，背诵英语单词有效方式是掌握词根词缀的意思，再根据记忆的发音拼出单词。所以，掌握大量词根词缀可以在英语学习上事半功倍。而韩语没有词根词缀一说，而且和中文不同，韩语字大都没有具体意义。这也是大多数韩语爱好者无法有效率地背诵单词的原因，没有可模仿的记忆方式。

　　建议是先记住发音，然后通过发音拼出单词。这一点和英文类似，但这个方法要比英文有效得多。记住英文单词的发音未必能准确拼出英文单词，但如果记住了韩语单词的发音，那么可以准确无误地拼出韩语单词。这也是韩国没有文盲的原因，加上掌握韩语非常容易，所以韩国没有阅读障碍。

　　具体操作

　　那么具体操作又是怎么样的呢？建议大家每个生词都边读边写几次，读的时候一定要注意发音，而发音又来自熟练掌握辅音/元音和收音（韵尾）。最后再记住意思就可以。也就是说，我个人认为最先记住的是发音，然后才能谈得上单词的意思。

　　如果您有以下的几个现象之一或者多个，说明您没有领悟其中的奥妙，需要调整思路:

　　(1) 看到单词知道是什么意思，但不知道如何读

　　(2) 我记住了某个单词的发音和意思，但就是拼不出来

　　(3) 大部分单词我都读不出来，只好强行记住形态

　　对于已经达到中级或者高级水平的韩语爱好者，笔者的建议是在文章中、在句子中背诵韩语单词。一味地去背诵枯燥的单词列表多少是无聊的工作，不妨多看看韩语文章。

　　需要背诵的单词

　　这个问题的答案很简单: 日常生活中需要用到的单词就需要背诵。比如电脑、手机、互联网、学校等等一般的词汇需要背。

　　不需要背诵的单词

　　不常见的外来词不需要背诵。