- 相关推荐
意大利留学意大利语学习的三大误区介绍
如果同学们有下述情况,希望及时纠正,因为在意大利语学习过程中,这些都是致命的错误,想要快速的学习好语言一定要先过自己那一关。以下是小编精心整理的意大利留学意大利语学习的三大误区介绍,希望能够帮助到大家。
意大利留学意大利语学习的三大误区介绍
误区一:羞怯
缺少自信,害怕出错,担心口语流利程度不够是中国人学外语最大的误区。事实上,学语言不存在对错,只要能说出来,意思让人家明白就行。所以和别人交流时不用费尽心思考虑套用什么句型,能选准一个单词就行,发音也不用刻意去学。
相形之下,成年人学外语时更羞怯,不太愿意配合老师的环境教学方式,只喜欢听或写,而不愿意说。
误区二:瞎背
学外语最起码要让人家明白你的意思,有些人学了好几年,单词背了不少,可是他说的却谁都听不明白,问题出在他没掌握住几个关键单词。用外语交流有时不必说完整句子或一段话,说清楚一个单词就可以了,只要这个单词能表达你的意思。外语在世界上不同的国家可以通用,但即使是在英国本土东西部之间也有语言和用法的不同,学会选择一个正确的单词很重要。
误区三:瞎说
通常老师教外语总要讲语法、结构、词汇,其实学习中最重要的是弄清楚语境和文化背景。比如说不用谢,中国人用not at all,而事实上比较地道的说法是you are welcome。因此,教外语的老师很关键,一个胜任的外语教师应该设置、创造或模拟一些场景,帮助学生理解和运用外语。在这一点上,外教普遍做得更好一些,意大利留学生要把握住学习语言的机会。
意大利留学中,意大利语学习存在以下三大误区:
一、认为可以完全自学
很多人觉得意大利语可以通过自学掌握,然而这是一个很大的误区。
缺乏系统性:自学意大利语往往难以建立起完整的知识体系。意大利语的语法结构较为复杂,动词变位、名词阴阳性、各种时态的运用等都需要有系统的学习方法和专业的指导。如果仅靠自己摸索,很容易出现知识点遗漏或理解错误的情况。
发音不准确:意大利语的发音有其独特之处,一些特殊的发音如大舌音等对于初学者来说较难掌握。没有专业老师的纠正,自学者可能会养成错误的发音习惯,这在后续的学习和交流中很难纠正。
缺乏语言环境:自学通常无法提供真实的语言环境。在语言学习中,与他人交流、互动是提高语言能力的重要途径。而自学者往往只能通过书本、音频、视频等材料学习,缺乏实际的对话场景,难以提高口语表达和听力理解能力。
二、过度依赖中文翻译
影响思维方式:在学习意大利语的过程中,如果过度依赖中文翻译,会形成中文思维定式,难以真正融入意大利语的思维方式。这会导致在表达时先在脑海中翻译成中文,再翻译成意大利语,不仅速度慢,而且容易出现语法错误和不地道的表达。
限制词汇拓展:总是借助中文翻译来理解意大利语单词,会限制词汇的拓展。因为很多意大利语单词的含义是无法完全用中文准确翻译的,需要通过具体的语境和使用来理解。如果只依赖中文翻译,会错过很多单词的丰富含义和用法。
不利于语感培养:语感对于语言学习至关重要。过度依赖中文翻译会破坏语感的培养,使得学习者难以真正感受意大利语的韵律、节奏和表达方式。而只有通过大量的阅读、听力和口语练习,沉浸在意大利语的环境中,才能逐渐培养出良好的语感。
三、急于求成,追求快速通关
基础不扎实:有些学生为了尽快达到留学要求或通过语言考试,急于求成,采用突击式的学习方法。这种方式虽然可能在短期内取得一定的成绩,但往往基础不扎实。意大利语的学习是一个渐进的过程,需要逐步积累词汇、掌握语法、提高听说读写能力。如果急于求成,忽略了基础的巩固,在后续的学习和实际运用中会遇到很多困难。
压力过大:急于求成会给学习者带来巨大的心理压力。学习语言需要轻松、愉快的氛围,过度的压力会影响学习效果和积极性。而且,一旦在短期内没有达到预期目标,容易产生挫败感,甚至放弃学习。
缺乏实际应用能力:追求快速通关的学习方式往往注重应试技巧,而忽视了实际应用能力的培养。即使通过了语言考试,到了意大利后,可能会发现自己在日常交流、学习和生活中仍然面临很多困难,无法真正运用意大利语进行有效的沟通和学习。
【意大利留学意大利语学习的三大误区介绍】相关文章:
意大利语学习:意大利语发音规则04-08
医院意大利语08-04
意大利语语法04-19
意大利语发音规则04-08
相关意大利语词汇05-18
意大利语发音入门02-10
意大利留学MASTER课程介绍10-20
有关意大利语发音的知识11-29
意大利语常用不规则动词变位02-05
去意大利留学的弊端02-15