- 相关推荐
法国留学时如何学好法语
法语好不好学,500学时能不能达到签证要求?
法语系属于拉丁语系,而英语属于日耳曼语系,因为一些历史(战争的)原因,英语的词源中也有大量的法语及拉丁语存在。可见法语是比英语源更纯,根更正的语言,语法系统相对单纯而且严谨,法语是比英语更好掌握的一门语言。而法语的严谨也并不代表法语难学,反而说明了法语是有规律可循的,只要严格遵循这个规律来学习法语,法语的入门并不比英语难。根据经验,学生在完成500学时的法语学习之后,已经完全掌握了法语的规律,用法语进行交流也没有大的障碍。而反观我们的学生学了至少10年的英语,口语水平仍然达不到法语500学时之后的水平。据统计法语的总词汇量大概有7万5千个单词,而英语有15万,而且还是基本词汇。当然英语底子好对学好法语非常有帮助,英语词汇60%来自于法语,只是发音不同,而且其中一些在意思上有所延展与转义。
对于初学者怎样学好法语
1、学好语音、打好基础。
法语的发音是有规则的,对法语稍有接触就会发现,法语区别于英语最直观的地方就是在某些字母上面会有一些音符(accent),诸如“ é , à ”之类的,这其实是用来确定字母发音的,所有带音符的字母发音都是唯一的,对于其它不带音符的字母,其发音会因在单词中位置的不同而不同,但也都是固定的有规则的,利用规则就可以象拼汉语拼音一样来读法语单词。所以说,掌握了法语的发音规则,法语的拼读就算是解决了。即便给你一篇一个单词都不认识的文章,你也可以在不依赖其它任何帮助情况把它读下来。
学习语音的一些建议:
① 启蒙老师很重要,她的发音可能会在很长一段时间影响你的法语发音,而一个好的发音是对形成良好语感的首要前提,所以初期找个发音相对纯正的好老师是走好第一步的关键。
② 可以看几部法语电影、听听法语歌曲、法语广播,不懂没有关系,关键是营造一种氛围,让你潜意识里对法语语音、语调有“感觉”,不至于语音发的太离谱。
2、中外教并行讲解
中教主要负责法语的入门、语法的讲解,通常按中国人的思维方式来讲解,便于理解、易于接受;法语外教,则是按照法国人的语言习惯、思维方式来讲解,你学到不仅是纯正的语音语法,而且能从中对他们的意识形态、社会文化、思想观念等各方面有客观的理解与体会,这一点对学语言的人来说是至关重要的。就象外国人在学汉语的时候,如果不是对中国的语言习惯有相当的接触与了解,单凭他们本国的老师来讲,他是很难搞明白什么算是“东西”,自己是不是“东西”之类的问题的。
教材选择与使用中应该注意的问题:
建议使用法国原版教材,道理其实很简单,如果一个法国人想要学习汉语,你会建议他使用法国人编的教材还是中国人自己编制的教材呢?
3、培养兴趣 持之以恒
“兴趣是最好的老师”,学语言是一种非常有意思的事情,她很容易让人有成就感,尤其在网络时代。从对法语的一窍不通,到QQ上能用法语进行简单的问候,慢慢发展到社区里发几篇法语的帖子,看电影时逐渐能听懂一些短句,听法语歌时所感受的也不仅限于那优美的旋律。新学的东西可以马上到网上找个地方用出来,疑问的地方可以立即找个网上社区贴出来商讨。既感受到了自己的进步,又交了朋友。
由于个性的差异和学习目的不同,法语学习中会经常出现一些“半途而废”的现象,比如法语培训班人越到最后来得学员越少;其实,我觉得这都是正常的,如果没有什么特殊的压力,比如要考试、要面试之类的,不想学的时候,可以停一停,当然,此间最好不要与法语完全隔绝可以听听法语歌,看看电影之类的,能让法语在自己的意识里有所积淀,再学得时候也容易。当然要想真正学好法语还是得“持之以恒”,学到一定时间,老觉得难有提高的现象大家都有,这应该是学任何东西的规律吧,克服过去了,也就“柳暗花明”了。
4、常听常背常诵 出口成章
学语言最简单的办法就是去听去背了,很多东西都是固定的,拿来就用,背一些常用的句子、实用的短文都是好办法。
5、实时交流 有疑就问
有时候一些让初学者几天转不过弯来的问题,找个“老师”或“同学”,可能几句话就解决了,省时透彻。
到了法国后语言能不能过,语言读完能不能进大学,如果语言关过不了怎么办?
到了法国之后是一个全新的语言环境,随着生活中的词汇不断积累,日常的口语只要7、8个月就完全掌握了,但是如果想靠语言学校的学习就完全听懂专业课程也是不现实的,语言学校的学习只是对语言,对法国文化的进一步了解,是一个适应的过程,所以还是打好基础之后,尽快进入专业学习.在专业课上才能掌握更多的专业词汇,也能有更多的时间接触法国学生,这才有利于法语水平的发展和专业的进步,只有进入状态了才能慢慢提高.而且不一定要听懂老师讲课才能学到东西,笔记也很重要.刚开始的时候可以向法国同学借笔记,他们做笔记的本领是从小养成的,速度飞快而且清楚详细.多和法国同学交流探讨,这样对你的法语和专业都有很大的帮助。
强烈建议:不要因为对语言水平没有信息而一味地呆在语言学校里,在那里,永远也别想听懂专业老师的讲课。
【法国留学时如何学好法语】相关文章:
如何学好钢琴03-10
如何最快学好素描基础09-04
如何学好英语语法03-24
教你如何学好工程制图12-07
儿童如何学好普通话04-19
如何学好网页美工设计09-05
本科生如何申请法国留学02-08
法国留学的风光07-17
法国留学趣闻09-05
英语中常用的来自法语的词汇06-24