考研备考 百文网手机站

考研英语句子成分转译的常识

时间:2021-06-08 11:38:21 考研备考 我要投稿

考研英语句子成分转译的常识

  我们在准备考研英语的复习时,需要把句子成分转译的常识了解清楚。小编为大家精心准备了考研英语句子成分转译的攻略,欢迎大家前来阅读。

考研英语句子成分转译的常识

  考研英语句子成分转译的指导

  1、主语转译技巧:可以将句子的主语转译成汉语中的定语、宾语、状语等。

  The wings are responsible for keeping the plane in the air.

  机翼的用途是使飞机在空中保持不坠。(转译成定语)

  To get all the stages off the ground, a first big push is needed.

  为了使火箭各级全部离开地面,需要有一个巨大的第一次推力。(转译成宾语)

  Machinery has made the products of manufactories very much cheaper than formerly.

  因为机械的缘故,工厂里出的产品比起以前来,价格便宜多了。(转译成状语)

  2、谓语转译技巧:可以将谓语转译成定语。

  Radar works in very much the same way as the flashlight .雷达的工作原理和手电筒极为相同。

  3、宾语转译技巧:可以将宾语转译成主语。

  Automatic lathes perform basically similar functions but appear in a variety of forms.

  各种自动车床的作用基本相同,但形式不同

  4、定语转译技巧:定语可以转译成谓语和状语。

  Neutron has a mass slightly larger than that of proton.

  中子的质量略大于质子的质量。(转译成谓语)

  Scientists in that county are now supplied with necessary books, equipment and assistant, that will ensure success in their scientific research.

  现在已给该县科学家提供了必要的图书、仪器和助手,以保证科研工作的成功。(转译成状语)

  5、状语转译技巧:状语转译一般指的是状语从句的转译。它可分作把时间状语从句转译成条件状语从句,把地点状语从句转译成条件状语从句和把原因状语从句转译成因果偏正复句中的主语等三种形式。

  These three colors, red, green, and violet, when combined, produced white.

  红色、绿色和紫色这三种颜色如果合在一起就变成白色。(时间状语从句转译成条件状语从句)

  Where there is nothing in the path of beam of light, nothing is seen.

  如果光束通道上没有东西,就什么也看不到。(地点状语从句转译成条件状语从句)

  Because he was convinced of the accuracy of this fact, he stuck to his opinion.

  他深信这件事正确可靠,因此坚持已见。(原因状语从句转译成因果偏正复合句中的主句)

  考研英语作文有哪些错误句式

  1、误:Eating more vegetables can give you a good body.

  正:Eating more vegetables will keep you fit and healthy.

  2、误:You are impossible to get the money back.

  正:It’s impossible for you to get the money back.

  3、误:Money cannot but everything.

  正:We cannot buy everything with money.

  4、误:Whether one likes the food or not, we all have to eat it.

  正:Whether like the food or not, we all have to eat it.

  5、误:He was the only one in the class who were accepted by Yale University.

  正:He was the only one in the class who was accepted by Yale University.

  6、误:I want a glass of hot milk.

  正:I want a hot glass of milk.

  7、误:My parents have conditions to buy a car now.

  正:My parents can afford a car now.

  8、误:Tim’s father is no longer dangerous after the operation.

  正:Tim’s father is no longer in danger after the operation.

  9、误:As a college student, we should study hard.

  正:As college students, we should study hard.

  10、误:It occurred some problems.

  正:Some problems occurred.

  考研英语作文命题预测及复习指导

  考研英语大作文趋势预测

  按照历年考查的趋势,图画作文已经成为主流题型,连续考查了6次,分别是1998年的“如此承诺”,2000年的“世界商业捕鱼简史”,2001年的“爱心是一盏灯”,2002年的“民族文化与世界文化”,2003年的“温室中的花朵经不起风雨”,2004年的“终点又是新的起点”,2005年的“养老足球赛”,主题变化多样,考法越来越成熟。

  由于每年的大纲样题对考试都起到一种指导暗示作用,今年刚颁布的大纲样题又是图画作文,基本在预料之中,因此我们在复习中,依然要把图画作文作为重点。图画作文在命题上可以采取三维立体式,即提纲+图画+情景说明的组合,需要在审题和创作时面面俱到。在图画构造上又可以采取两图对比式,如2000和2003年考题。但万变不离其宗,语言第一位,结构第二位,内容第三位。

  值得一提的是,虽然熟读甚至背诵不同类型的`范文总是必要的,但一定要有对比意识,不要写出自以为很出色、但对手们也都会的危险作文。

  考研英语小作文趋势预测

  写作部分非常强调对考生基本协作素质、基础写作能力的测试,很多考生即使是阅读能力练到很强的程度,写出的作文也非常差,这在语言学上就是著名的理解力和产出力的差异。所以要像做阅读一样多练才行。当然,这一部分更加强调应试策略。

  根据所给情景写出一篇应用性短文,包括“信件、便笺 、备忘录等”,约100词(标点符号不计算在内),尽管大纲样题中列出的内容为写信向书店购书,内容上很容易把握,我们还是需要了解掌握各种各样的书信作文。可以分为:辞职信、求职信、投诉信、感谢信、申请信、建议信、安排信、咨询信、通知信、订购信和退货信。

  了解格式是应用文写作的最起码要求。不用考虑书写属于齐头式还是缩进式。但最基本的Dear XXX,以及Yours sincerely还是需要一步到位。

  除外,要想在18分钟左右写好一篇既定情景的应用短文,这既需要具有英语言文字运用的各种基本功,又需要有根据给定情景迅速构文的能力。因此,考生对这一部分应给予足够的重视,在复习过程中要针对应用文写作做至少10篇左右的专项练习。


【考研英语句子成分转译的常识】相关文章:

考研英语长难句的词类转译有哪些应用技巧12-13

英语的句子成分06-19

2018考研英语复习备考常识11-06

英语句子成分06-18

英语句子成分练习07-11

考研常识-英语一与英语二区别08-24

定语从句转译法07-05

英语六级翻译词类转译技巧09-22

盘点考研备考常识11-15