考研资讯 百文网手机站

考研英语一大纲翻译备考策略

时间:2021-12-03 16:41:26 考研资讯 我要投稿

考研英语一大纲翻译备考策略

  考生们在准备考研英语一的大纲复习时,需要掌握一些翻译备考的策略,才能更好的提高学习效率。小编为大家精心准备了考研英语一大纲翻译方法,欢迎大家前来阅读。

考研英语一大纲翻译备考策略

  考研英语一大纲翻译技巧

  大纲对翻译的要求是“译文准确、完整、通顺”,“准确、完整”就是要“忠实”原文,把原文的内容完整而准确地表达出来,不能任意的增加或删减内容。"通顺",指的是译文的语言要逻辑通顺,符合汉语的语言习惯,不能有明显的"翻译腔"。所以在接下来的复习备考当中,考生依然要做到在准确理解的基础上,按照语法结构拆分句子,分析成分,调整语序。核心考点还是定语成分、状语成分,插入语、特殊结构等考查。不必作任何复习计划上的调整。

  在强化突破阶段,考生应该更加注重对翻译难点的突破。有些长难句往往由于句子结构比较复杂、句子和句子之间的逻辑关系比较晦涩难懂,导致考生存在理解障碍,甚至理解错误,从而无法顺畅的翻出通顺的译文。所以训练自身对于长难句句子结构的分析和解读能力是我们提高翻译分数的唯一途径。

  建议20xx考研的考生在接下来的复习中,还是务必要以真题的学习为准。对已考察过的文章话题、相关词汇及知识点有一个清楚的把握。大纲的发布已经给大家吃了一颗定心丸,考研是一场持久战,坚持到底就是胜利!

  考研英语大纲复习指南

  ▶单词贯穿始终,少吃多餐复习不间断

  新大纲既已发布,对于大纲词汇的掌握,绝对要重视,单词是基础,是永恒不变的话题。经过历年的真题分析总结,发现大纲中规定的词汇在真题中都能复现,所以单词的复习在真题中可以进行重复巩固,在语境中加深理解,印象深刻,尤其是高频词、基础词和难点词,在复习过程中结合适合自己的方法进行反复记忆。

  ▶真题再现,反复精练,摸清思路,再次提高

  真题是最应该重视的,近十年的考研英语阅读真题对于备考来说是非常有价值的,出题形式稳定,掌握出题规律,也是最真的模拟。各位考生在私下备考时,应侧重从宏观上掌握此题命题走向,微观了解此题细分题型及应对技巧。其中,考研英语的阅读在整张试卷中所占的比重最大,除40分值的传统阅读理解题型,还有10分的新题型,即七选五、补全段落之类题目,使得考生又对其不得不更加重视。同时,翻译和完形填空题型的`解答与阅读能力的高低也有着直接的联系,读懂是首要,才能更好地进行下一步,翻译或完成句子。因此,提高阅读能力,在考研英语中绝对不容忽视。

  同时,在专项练习中,根据自己实际情况,强项稳住,弱项加强练习,对于真题中涉及到的每一篇文章,每一道题目,每一个选项,都要从精读的角度,真正理解和掌握文章的词、句,将答案中的关键点与文章中、题干中的关键词结合起来,仔细分析,找出其中的联系,学会定位原文,这就是熟悉作者的出题思路和掌握自己的做题思路。

  ▶错不怕,重分析,做总结,心态调整好

  做题的过程中,难免有些同学偶尔发现自己的错题过多,不要焦躁与灰心,错题分析的过程中就是总结提高的过程。只要发现问题进行总结,相信到最后好的结果一定等着我们。考题的难度就是历年真题的难度,但是只要反复练习,整理思路,不断提高,在自己的能力范围内拿到更高的分数,就是成功。

  相信同学们能够通过自己的努力,达到自己理想的目标,加油!最后,如果大家有其它考研疑虑,可及时关注中国考研网,扫清考前障碍,祝愿大家金榜题名。

  考研政治大纲解析及规划

  考研政治的变动体现了结构上和表述上的优化调整。五大学科都有考点的增补和调整,但其中更多地只是是标题的变动和位置的变化。在这些变化中,有些新增的章节和考点需要考生重点关注。

  在马原中考生需要关注的是第五章新增的"自然经济"考点、第七章新增的"第一国际和巴黎公社"和"科学社会主义的基本原则"考点。

  在毛中特中考生需要关注的是第一章新增的"中国特色社会主义理论体系的最新成果"、第八章新增的"把握经济发展新常态"和"完善生态文明制度体系"两个考点、第十二章新增的"全面从严治党"小节。

  在史纲中考生需要关注的是第十章新增的"实现民族复兴中国梦的提出"、"协调推进'四个全面'的战略布局"和"具有新的历史特点的重大实践的展开"三个考点。

  在思修部分,命题组进行了大刀阔斧的改革,将思修的章节由七章又变成了八章,新增了第八章"行使法律权利履行法律义务",契合全面依法治国思想,突出了法治的重要地位。世经部分没有考点的宏观变动,但是加入了一些我们在新时期的国际交往中探索的外交新理念。

  综上所述,考研政治大纲的变动可谓是与时俱进、优化调整。说实话,因为考点的增加,极有可能会继承2015年考研政治的特点,难度稍大。但考生不需要太过担心,所谓万变不离其宗,只要掌握考研政治的命题趋势和应试法则,就可以胸有成竹了。

  建议考生以"纲"为纲,科学规划。从现在开始,可以把考研政治的学习分为三个阶段。

  9月份到11月初是冲刺阶段。这个阶段考生需要结合大纲、以练促学。

  建议考生熟读政治大纲解析,进行考点的全面梳理,尤其重点关注变动的考点,以此作为考前的第一轮复习。考生最好运用框架体系进行梳理学习,从宏观到微观,一网打尽。同时,考生需要准备一本精品习题册,强化选择题的练习,通过练习加强对考点的理解和记忆。提醒各位考生,习题贵精而不在多,一本就够了。

  11月份作为模考阶段。这个阶段考生需要善用真题、查漏补缺。

  建议考生准备近六年真题,利用成套真题进行仿真测试。通过测试发现学科弱点,进行查漏补缺。这也是考前的第二轮复习。在这一阶段的复习,考生需要重点关注材料分析题的考点,同时运用真题锻炼分析题的答题方式和技巧。提醒各位考生,一定要动笔答题,只有这样才能真正的达到效果。

  12月份到考前作为点睛阶段。这个阶段考生需要仿真预测,关注时事。

  在这个阶段,是考研政治学习的收官阶段。建议考生利用预测试卷进行最后一轮的重点突击。同时关注总结当年时事要点,尤其关注重大会议精神、重要讲话等。因为考研政治特别注重时效性,经常会结合时事出题。


【考研英语一大纲翻译备考策略】相关文章:

考研英语一大纲的翻译备考策略12-04

2018最新考研英语大纲分析及写作备考策略07-11

考研英语二考研大纲写作的策略11-15

考研英语大纲词汇备考指南06-20

2017考研英语大纲的翻译分析06-27

大纲翻译解析部分考研英语06-26

考研英语大纲变化后的复习策略06-08

考研英语大纲公布后复习策略11-14

考研英语单词备考策略06-26