‘父亲节快乐’用英语怎么说

相关推荐

‘父亲节快乐’用英语怎么说

　　爸爸的教诲像一盏灯，为我照亮前程；爸爸的关怀像一把伞，为我遮蔽风雨。一个父亲胜于一百个教师。下面是小编整理的‘父亲节快乐’用英语怎么说，欢迎阅览。

‘父亲节快乐’用英语怎么说

　　‘父亲节快乐’用英语怎么说：

　　Happy Fathers Day

　　父亲节快乐

　　例句：

　　Hey, Dad! Happy Fathers Day!

　　爸爸，父亲节快乐！

　　Thank you for everything you have done, you areone in a million. Happy Fathers Day to you.

　　谢谢老爸所做的一切，您是百里挑一的，祝您节日快乐。

　　Happy Fathers Day! Your efforts and prayers are solely due to our growth. Thank you, Dad.

　　父亲节快乐！你的努力和祈祷完全归功于我们的成长。谢谢你，爸爸。

　　Happy Fathers Day! Dad, it was you who made me see a broader sky, and it was you who made me stand higher and farther.

　　父亲节快乐！爸爸，是你让我看到了更广阔的天空，是你使我站得更高更远。

　　Previously, you hugged me and laughed, but in the future, I will hold you and walk slowly. Happy Fathers Day!

　　以前你抱着我呵呵笑，以后我搀着你慢慢走。祝爸爸父亲节快乐！

　　【相关阅读】

　　父亲节介绍（Introduction to Fathers Day）：

　　父亲节（Fathers Day），顾名思义是感恩父亲的节日。约始于二十世纪初，起源于美国，现已广泛流传于世界各地，节日日期因地域而存在差异。

　　最广泛的日期在每年6月的第三个星期日，世界上有52个国家和地区是在这一天过父亲节。节日里有各种的庆祝方式，大部分都与赠送礼物、家族聚餐或活动有关。

　　中国官方没有设立正式的父亲节。但大陆民众习惯上使用6月第三个星期日当作父亲节；台湾地区定于每年8月8日，又称为“八八节”。

　　Fathers Day, as its name implies, is a festival of thanking fathers. It began around the beginning of the 20th century and originated in the United States. It has now been widely spread around the world, and holiday dates vary depending on region.

　　The most extensive date is the third Sunday in June every year. There are 52 countries and regions in the world celebrate Fathers Day on this day. There are various ways to celebrate during festivals, most of which are related to giving gifts, family gatherings, or activities.

　　There is no official Fathers Day in China. But mainland people are accustomed to using the third Sunday in June as Fathers Day; The Taiwan region is scheduled to celebrate August 8th every year, also known as the "August 8th Festival".

　　父亲节的由来（The origin of Fathers Day）：

　　Sunday is Fathers Day in the United States, anoccasion to mark and celebrate the contributions offathers.

　　这个星期天是父亲节，人们在这一天庆祝和赞美父亲的贡献。

　　The non-federal holiday is observed each year on thethird Sunday in June, which this year, falls on thefirst day of summer (in the Northern Hemisphere).

　　每年6月的第三个星期天是美国的父亲节。今年的父亲节恰好是北半球夏季的开始。

　　Families usually celebrate the day with taking Dad out to dinner and plying him with gifts,including (-as the joke goes-) far too many ties. Economists say Americans spend more than$1 billion each year on Fathers Day gifts.

　　父亲节这一天，很多家庭请父亲去餐馆吃饭，并给父亲买礼物, 包括(象笑话里说的那样)太多的领带。经济学者说，美国人每年父亲节买礼物要花费10亿美元。

　　The humble origins of Fathers Day began on July 5, 1908 when a (state of) West Virginiachurch held a Sunday service in memory of 362 men who had died the previous year inexplosions in coal mines.

　　父亲的起源平凡。1908年7月5日，当时西维吉尼亚州的一个教堂举行星期日礼拜，纪念前一年在煤矿爆炸中遇难的362人。

　　The next year, a Spokane, Washington woman who was raised by her widowed father set outto establish a male equivalent of Mothers Day. She was successful and in 1910 Washingtonstate celebrated the nations first statewide Fathers Day.

　　第二年华盛顿州斯波坎一位由丧偶父亲独自抚养长大的妇女着手推动建立父亲节获得成功。该州1910年首次在全州范围内庆祝父亲节。

　　By the end of the war, Fathers Day was a national institution.

　　第二次大战结束后，父亲节成为美国人普遍庆祝的节日。

　　节日起源（The origin of the festival）：

　　（一）美国起源（American origin）

　　世界上的第一个父亲节，1910年诞生在美国，是由住在美国华盛顿州斯波坎(Spokane) 的布鲁斯多德夫人 (Mrs. Dodd，Sonora Louise Smart Dodd) 倡导的，多德夫人的母亲在生育第六个孩子时，因难产而死，多德夫人的父亲威廉斯马特先生 (Mr. William Smart) 曾参加过南北战争，他在妻子过世后，独自一人在华盛顿州东部的一个乡下农场，承担起抚养、教育六个孩子的重任，多德夫人在家中排行老二，亦是家里唯一的女孩，女性的细心特质，让她更能体会父亲的辛劳，斯马特先生白天辛劳地工作，晚上回家还要照料家务与每一个孩子的生活，经过几十年的辛苦，儿女们终于长大成人，当子女们盼望能让斯马特先生好好安享晚年之际，斯马特先生却因多年的过度劳累于1909年辞世。

　　1909年斯马特先生辞世之年，当多德夫人参加完教会的母亲节感恩礼拜后，她特别想念父亲，多德夫人心中明白，她的父亲在养育儿女过程中所付出的爱和艰辛，并不亚于任何一个母亲，多德夫人将她的感受告诉给教会的瑞马士牧师 (Rev. Rasmus)，希望能有一个特别的日子，纪念全天下伟大的父亲，她的这一想法得到了牧师的赞许，同时得到了各教会组织的支持，多德夫人随即写信向市长与州政府表达了自己的想法，并建议以她父亲的生日——每年的6月5日作为父亲节，斯波坎市市长与华盛顿州州长公开表示赞成，州政府采纳这一建议的同时，把节期改在6月的第三个星期日，1910年6月19日多德夫人所在的华盛顿州斯波坎市，举行了全世界的第一次父亲节庆祝活动，在差不多的时间里，美国各地其它城镇的人们也开始庆祝“父亲节”。

　　在父亲节这天，人们选择特定的鲜花来表达对父亲的敬意和思念，人们采纳了多德夫人的建议，佩戴红玫瑰向健在的父亲表示爱戴，佩戴白玫瑰则表达对亡父的悼念，这种习俗一直流传至今，起初父亲节的日期各不相同，且有的地方用蒲公英作为父亲节的象征，有的地方则用衬有一片绿叶的白丁香向父亲表示敬意。

　　1924年美国总统柯立芝表示支持设立全国性父亲节的建议，1966年约翰逊总统签署总统公告，宣布当年6月的第三个星期天为美国的父亲节，1972年美国总统尼克松签署正式文件，将每年6月的第三个星期日定为全美国的父亲节，并成为美国永久性的纪念日。

　　The worlds first Fathers Day, born in the United States in 1910, was initiated by Mrs. Bruce Dodd, Sonora Louise Smart Dodd, who lived in Spokane, Washington, USA. Mrs. Dodds mother died in childbirth while giving birth to her sixth child. Mrs. Dodds father, Mr. William Smart, had participated in the Civil War, and after the death of his wife, he was alone on a rural farm in eastern Washington State, bearing the responsibility of raising and educating six children, Mrs. Dodd was the second child in the family, and was the only girl in the family. Let her more appreciate the hard work of her father, Mr. Smart worked hard during the day, and went home at night to take care of household chores and every childs life, after decades of hard work, the children finally grew up, when the children hoped to let Mr. Smart enjoy a good old age, Mr. Smart died in 1909 because of years of overwork.

　　In 1909, the year of Mr. Smarts death, when Mrs. Dodd attended the churchs Mothers Day Thanksgiving service, she especially missed her father, Mrs. Dodd knew that her father in the process of raising children as much love and hard as any mother, Mrs. Dodd told the churchs Rev. Rasmus her feelings. She wanted a special day to honor the great fathers of all the world. Her idea was well received by the pastor and supported by various church organizations. Mrs. Dodd wrote to the mayor and the state to express her idea, and suggested that her fathers birthday, June 5th, be celebrated as Fathers Day. The mayor of Spokane and the governor of Washington publicly agreed, and when the state government adopted the proposal, it moved the holiday to the third Sunday in June. On June 19, 1910, Spokane, Washington, where Mrs. Dodd lived, held the worlds first Fathers Day celebration. People in other towns and cities across the United States also began to celebrate Fathers Day.

　　On Fathers Day, people choose specific flowers to express their respect and miss their father, people adopted Mrs. Dodds suggestion, wearing red roses to show love for the living father, wearing white roses to express mourning for the dead father, this custom has been passed down to the present day, the date of Fathers Day varies at first, and some places use dandelion as a symbol of Fathers Day. In some places, the father is honored with white lilac lined with a green leaf.

　　In 1924, President Coolidge expressed support for the establishment of a national Fathers Day proposal, in 1966, President Johnson signed a presidential proclamation, declaring the third Sunday in June of the year as the United States Fathers Day, in 1972, President Nixon signed a formal document, the third Sunday in June of each year as the United States Fathers Day, and became a permanent memorial day in the United States.

　　（二）中国起源（Chinese origin）

　　父亲节并非“泊来”的节日，中国也有自己的父亲节，中国的父亲节起源，要追溯到民国时期，1945年8月8日，上海发起了庆祝父亲节的活动，市民立即响应，抗日战争胜利后，上海市各界名流，联名请上海市政府转呈中央政府，定“爸爸 ”谐音的8月8日为全国性的父亲节，在父亲节这天，人们佩带鲜花，表达对父亲的敬重和思念。

　　时为1945年8月6日，上海《申报》刊文《八八父亲节缘起》。文章称：美国为纪念欧战中阵亡将士的妻与母，曾发起创立母亲节。而今，中国也应该发起创立自己的父亲节。因“父”字形同“八八”，且“八八”读音也与“爸爸”相同，故号召上海市民，一同来过“八八父亲节”。当时，日军虽败局已定，但尚未投降，上海仍在其控制之下，这一倡议“暗中表示怀念祖国之意”，实有风险。文章末尾，公开署名的首倡者共10人，分别是：颜惠庆、袁希濂、陈青士、梅兰芳、史致富、严独鹤、费穆、陆干臣、富文寿、张一渠。

　　“中国八年抗战，终究得到了最后胜利，这八年中阵亡将士不可计数，而这辈将士，前赴后继，杀敌致果的忠勇精神，实受父亲平日教养和随时激励的结果，所以父亲对于这次抗战胜利的影响，十分伟大。回忆第一次世界大战之后，美国加维然女士，发起母亲节，纪念欧战中阵亡将士的妻与母，因为她们对于国家有伟大贡献；我们应该效法先例，规定父亲节，同时纪念这次大战中阵亡将士的父与兄，因为他们对国家也有伟大影响，使父和母同沾其光。”

　　每年的8月8日，遂成为全国性质的法定“父亲节”。是日，子女佩花以作纪念——父亲健在者，佩以红花；逝世者，佩以白花。相关的推广工作也随后展开。

　　Fathers Day is not a "to come" festival, China also has its own fathers Day, the origin of Chinas Fathers Day, dating back to the Republic of China period, August 8, 1945, Shanghai launched a celebration of Fathers Day activities, the public immediately responded, after the victory of the Anti-Japanese War, celebrities from all walks of life in Shanghai, jointly requested the Shanghai municipal government to submit to the central government, Set "father" homophonic August 8 for the national Fathers Day, on the fathers Day, people wear flowers to express respect and miss the father.

　　On August 6, 1945, Shanghai Shenbao published an article titled "The Origin of Fathers Day on August 8." The article said: The United States to commemorate the European war dead in the wife and mother, once initiated the creation of Mothers Day. Now is the time for China to create its own Fathers Day. Because the "father" shape is the same as "88", and the pronunciation of "88" is also the same as "dad", it calls on the people of Shanghai to come together to celebrate the "88 Fathers Day". At that time, although the Japanese army had been defeated, but had not surrendered, Shanghai was still under their control, and this initiative "secretly expressed the meaning of nostalgia for the motherland", which was really risky. At the end of the article, a total of 10 initiators signed publicly are: Yan Huiqing, Yuan Xilian, Chen Qingshi, Mei Lanfang, Shi Rich, Yan Duhe, Fei Mu, Lu Ganchen, Fu Wenshou, Zhang Yiqu.

　　"Chinas eight-year war of resistance has finally won the final victory, and the soldiers killed in these eight years are countless, and the spirit of loyalty and courage of this generation of soldiers, who go forward and kill the enemy, is the result of his fathers daily education and encouragement at any time, so his fathers influence on the victory of the war of resistance is very great." After the First World War, Ms. Garvelin of the United States initiated Mothers Day to honor the wives and mothers of the fallen soldiers in the European War, because they had great contributions to the country; We should follow the precedent and establish a Fathers Day that also honors the fathers and brothers of those who died in the war, for they also had a great effect on the country, and made both parents and fathers proud."

　　On August 8 each year, it has become a national legal "Fathers Day". On that day, children wear flowers to commemorate - the father is alive, with red flowers; The dead wear white flowers. Promotional efforts followed.

　　父亲节祝福语（Blessings on Fathers Day）：

　　1、老爸，你在我心中永远是最有型，最棒的父亲，祝您父亲节快乐！

　　Dad, you will always be the most type in my heart, the best father, I wish you a happy fathers Day!

　　2、不需言语体现，就如此刻你静静体味我诚挚的问候，祝父亲节快乐！

　　Do not need words to reflect, just as you quietly appreciate my sincere greetings at this moment, I wish a happy fathers Day!

　　3、您的付出、您的祈盼，只为我们的成长。谢谢您，爸爸，父亲节快乐！

　　Your pay, your hope, only for our growth. Thank you, Dad, happy Fathers Day!

　　4、您的眼光中虽有严厉，但更多的是温暖，是爱护。谢谢您，爸爸。祝您父亲节快乐！

　　Although your eyes are strict, but more is warm, is love. Thank you, Dad. Happy Fathers Day!

　　5、千里之外，每当我步履沉重时，我总能想起您目光的力量，而前行。爸爸，父亲节快乐！

　　Thousands of miles away, whenever I walk heavily, I can always think of the power of your eyes, and move forward. Dad, happy Fathers Day!

　　6、爸爸的教诲像一盏灯，为我照亮前程；爸爸的关怀像一把伞，为我遮蔽风雨。祝您父亲节快乐！

　　Fathers teachings are like a lamp, illuminating the future for me; Fathers care is like an umbrella, shielding me from the wind and rain. Happy Fathers Day!

　　7、父爱，伟岸如青山；圣洁如冰雪；温暖如娇阳；宽广如江海！老爸，父亲节快乐！永远爱您的女儿！

　　A father, such as green mountains; Holy as ice and snow; Warm as Jiaoyang; As wide as the sea! Happy Fathers Day, dad! Always love your daughter!

　　8、爸爸，您总是用最平淡最朴素方式去表达您的爱，但您的爱却足够我受用一辈子。祝您父亲节快乐！

　　Dad, you always use the most plain and simple way to express your love, but your love is enough for me to enjoy a lifetime. Happy Fathers Day!

　　9、每当想起您我就无比的自豪，是您时刻在激励我不断奋进。在这个特殊的节日里我祝福您，父亲节快乐！

　　Whenever I think of you, I am very proud of you, you always inspire me to forge ahead. In this special holiday I wish you, happy fathers Day!

　　10、献给您无限感激和温馨的祝愿，还有那许多回忆和深情的思念。因为您慈祥无比，难以言表，祝您父亲节快乐！

　　For you infinite gratitude and warm wishes, and that many memories and affectionate thoughts. Because you are very kind, beyond words, I wish you a happy fathers Day!

　　11、爸爸，今天是父亲节，节日快乐哦。虽然，你有时很凶，但是我知道你是爱我的，是吗？在这里祝你快乐，健康！

　　Dad, today is Fathers Day, happy holidays. Although, you sometimes very fierce, but I know that you love me, dont you? Here I wish you happy, healthy!

　　12、亲爱的爸爸，很怀念儿时你常带我去公园游玩，那时你的手掌好大，好有力，谢谢你对我的培养，祝父亲节快乐！

　　Dear dad, I miss childhood you often take me to the park to play, when your palm is so big, so powerful, thank you for my training, I wish a happy Fathers Day!

　　13、爸爸，在这特殊的日子里，所有的祝福都带着我们的爱，挤在您的酒杯里，红红深深的，直到心底。爸爸，祝父亲节快乐！

　　Dad, on this special day, all the blessings are with our love, squeezed in your wine glass, red deep, until the bottom of my heart. Dad, I wish a happy fathers Day!

　　14、爸，您身体还好吗？年纪大了，就别太操劳了，儿女们的事会自己处理的，您要多保重身体。今天是父亲节，祝您节日快乐！

　　How are you, Dad? When you are old, dont work too hard. The children will handle their own affairs. You should take good care of your health. Today is Fathers Day, I wish you a happy holiday!

　　15、爸爸，坦白讲你有时非常狡猾，有时又非常滑稽可笑，但是我更想说：最令我引以为荣的正是你的幽默风趣！！祝父亲节快乐！

　　Dad, frankly speaking, you are sometimes very cunning, sometimes very funny, but I want to say: the most proud of me is your humor! Happy Fathers Day!

　　16、爸爸，感谢您为我做的一切，我一定会加倍努力工作学习来报答您的养育，我爱您。今天是父亲节，我深深的祝福您节日快乐！

　　Dad, thank you for everything I have done, I will redouble my work and study to repay your upbringing, I love you. Today is Fathers Day, I deeply wish you a happy holiday!

　　17、人间最珍贵的是友情，最浪漫的是爱情，最动人的是恋情，最难得的是真情，最烦人的是心情，祝你天天好心情，父亲节快乐！

　　The most precious thing in the world is friendship, the most romantic is love, the most moving is love, the most rare is the truth, the most annoying is the mood, I wish you a good mood every day, happy Fathers Day!

　　18、爸爸，今天是父亲节，这二十多年来，您为我付出的太多太多，我这辈子都是报答不完的，希望您每天都开开心心，健康平安。

　　Dad, today is Fathers Day, these more than 20 years, you have paid too much for me, I am unable to repay the life, I hope you are happy every day, healthy and safe.

　　19、当你收到这封短信时，同时也收到我送给你的忘忧草与幸运草，忘忧草能让你忘记烦恼，幸运草能带给你幸运与快乐，祝父亲节快乐。

　　When you receive this message, but also received I gave you the nepenthes and lucky grass, nepenthes can let you forget the trouble, lucky grass can bring you luck and happiness, I wish a happy Fathers Day.

　　20、叠只漂亮的纸鹤，载着我无尽的祝福，乘着清风飞到你身边，愿纸鹤停息在你心间，为你洗去昨天的疲惫，迎来快乐的今天，祝父亲节开心！

　　Fold a beautiful paper crane, carrying my endless blessings, flying to you in the breeze, may the paper crane rest in your heart, wash away yesterdays fatigue for you, usher in a happy today, I wish a happy Fathers Day!

　　21、缘分，让我遇见你；开心，让我认识你；牵挂，让我想起你；友谊，让我们在一起；信息，让我不得不发给你；祝愿你一切都如意，父亲节快乐。

　　Fate, let me meet you; Happy, let me know you; Care, let me think of you; Friendship, let us be together; Information, let me have to send you; I wish you all the best and happy Fathers Day.

　　22、您可记得，洗的第一片尿布，上面的地图是我画；您可想起白墙上的字，是您教我第一次涂鸦；母爱无边，父爱是天，爸爸您是儿女永远的牵挂！父亲节快乐！

　　You may remember, wash the first diaper, the map above is I draw; You can remember the words on the white wall, it was you who taught me the first graffiti; A mothers love is boundless, a fathers love is day, dad you are children forever care! Happy Fathers Day!

　　23、你是到死丝才尽的春蚕，为我们把你的青春奉献；你是成灰的蜡烛泪方干，为我们指引美好的明天。亲爱的老师，父亲节了，祝您节日快乐！

　　You are to die silk to do the spring silkworm, for us to give your youth; You are the ashes of the candle tears square dry, for us to guide a better tomorrow. Dear teacher, Fathers Day, I wish you a happy holiday!

　　24、掌心留存父亲的温暖，血管流淌父亲的激情，脸庞再现父亲的青春，眼神继承父亲的刚毅，父亲节到了，祝所有的父亲身体健康，节日快乐。

　　The palm retains the warmth of the father, the blood vessels flow the passion of the father, the face reappears the youth of the father, the eyes inherit the fortitude of the father, the fathers Day arrived, I wish all the father good health, happy holidays.

　　25、一丝巧合，一场缘分，一丝牵挂，一份关心，一段友情，一片真心，一条短信，一声问候，一世朋友，一个愿望，愿你天天快乐，祝父亲节好运！

　　A trace of coincidence, a fate, a trace of care, a concern, a friendship, a sincere, a text message, a greeting, a lifetime friend, a wish, I wish you happy every day, I wish good luck on Fathers Day!

　　26、让阳光走进你的窗，让快乐飞到你身旁！在开心中抽根愉悦的线，为你织件好运衣裳；在幸福里磨根如意的针，为你缝上永远吉祥，祝父亲节快乐！

　　Let the sunshine into your window, let happiness fly to your side! In the happy draw a happy line, weave a good luck clothes for you; In the happiness of grinding the root of the needle, sewing forever auspicious for you, I wish a happy Fathers Day!

　　27、永远我都会记得，在我肩上的双手，风起的时候，有多么温热；永远我都会记得，伴我成长的背影，用您的岁月换成我无忧的快乐！爸爸，祝父亲节快乐！

　　I will always remember, hands on my shoulders, when the wind, how warm; I will always remember, with my growing back, with your years into my worry-free happiness! Dad, I wish a happy fathers Day!

　　28、有阳光普照的地方就有我的祝福，有月亮照耀的地方就有我的思念，当流星划过的刹那我许了个愿：希望正在看短信息的你一生幸福快乐，祝父亲节开心。

　　Where the sun shines, there are my blessings, where the moon shines, there are my thoughts, when the meteor across the moment I made a wish: I hope you are reading short messages happy life, I wish a happy fathers Day.

　　29、您常在给我理解的注视，您常说快乐是孩子的礼物。所以今天，我送上一个笑，温暖您的心。爸爸，祝父亲节快乐！父亲给了我一片蓝天，给了我一方沃土，父亲是我生命里永远的太阳，祝父亲节快乐！

　　You often give me the understanding of the gaze, you often say that happiness is the gift of children. So today, I send you a smile to warm your heart. Dad, I wish a happy fathers Day! Father gave me a blue sky, gave me a fertile soil, father is the sun in my life forever, I wish a happy fathers Day!

　　30、云，有天空呵护才更逍遥。花，有雨露浇灌才更艳丽。我，有您的关爱才更幸福。感谢老爸为我付出的辛劳，祝您父亲节快乐！

　　Clouds, the sky care is more carefree. Flowers, with rain and dew watering only more beautiful. I, have your love is more happy. Thank you dad for my hard work, I wish you a happy fathers Day!

【‘父亲节快乐’用英语怎么说】相关文章：