如何通过英语电视剧来提高英语听力
都说看电影学英语口语,看电影美剧练习英语听力,那么怎样才能使学习者基本上能听懂原版英语影视剧呢?以下是小编为大家搜索整理的如何通过英语电视剧来提高英语听力,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!
第一,正确选择影视材料。在初级阶段,可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视材料,如肥皂剧。不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视材料,如科幻、法律、医学、刑侦等。不宜选情景剧,因为情景剧一般固定在一、两个场景中,故事情节不足,有碍学习者对剧情的理解,另一方面情景剧对话多、信息量大且密集度高。加之丰富的俚语、流行语和文化背景知识,更增加了理解的困难。此外,也不要选择卡通片,因为卡通片的角色的语音和语调其极夸张,不易理解。建议采用电视剧作入门材料,每一集比较短,一般在45分钟左右,情节交代比较详细,剧情发展比较慢而又相对独立,便于理解。
第二,采用正确的学习方法。在观看学习时,绝对不能看字幕(可将字幕隐去),要强迫自己全身心去听、去理解,坚持由浅入深、循序渐进的原则。建议每天花一天两个小时,第次看一集,每一集至少看四遍。第一遍以了解剧情为主,不必在意能听懂多少;第二遍全神贯注地观看,尽可能地去理解;第三遍要有针对性地观看,对于不易听懂的.对话要反复多次听,对实在听不懂的,建议使用复读机听写软件观看,既方便,效果又好,如能做到听写台词则效果更佳;第四遍,将这一集配上英文字幕,再看一遍。四遍看完之后,再仔细研读剧本。弄清楚难点和生词,并将一些比较好的表达方式、惯用法等记录下来作为积累,并不断练习提高英语口语能力。此外,如有必要也可看过两、三遍之后,再用mp3随时听。在有关的共享网站上,可下载各种影视剧的视频、mp3、英文剧本和中英文字幕。
在第一阶段的学习中,可选择desperate housewives(绝望的主妇)作入门材料。该剧曾经获得全美收视冠军,它贴近日常生活,剧情引人入胜,更主要的是它的语言比较简单规范、地道,没有像情景剧那么多的惯用法、流行语和俚语,同时又有舒缓优美的女声旁白惯穿于全剧,特别有助于对剧情的理解,这也是该剧的一大特色。非常适合于初学者。desperate housewives(绝望的主妇) 现在有三季,每季有二十三集。看完这三季,学习者观看英语原版影视的能力会得到较大的提高。
第二阶段的学习可采用gilmore girls(共七季)这也是一部生活剧,特别适合青少年学生观看,其语言规范易懂。还有one tree hill(篮球兄弟)共七季,是一部有关篮球的青少年偶像剧。
第三阶段的学习可采用sex and the city(都市欲望)共六季,该剧描述了四位白领女性的都市生活,也是一部经典剧集,曾获多项艾美奖;或是the o.c(共三季),一部青春偶像剧。通过对以上电视剧的观看和学习,你的视听理解能力心及口语能力会得到飞跃。如果哪一天你能不借助字幕轻松地听懂情景剧will & grace所有的内容,那么恭喜你,你的英语水平已经到了足够高的境界,作为学英语的材料,它比friends层次更高。演员的语速更快,台词更难,文化背景更多。
以上的方法我们称之为精看(听)。除精看(听),也可以进行一些泛听(看)。先一些台词不多或是自己喜欢的影视剧来观看,一方面也可以缓解精听的紧张听力,自娱自乐;另一方面也可以检验一下效果。但不要给自己任何压力,看(听)不懂也没关系。
同时也要做好相应阅读以增加词汇、惯用法、流行语以及文化背景知识。由于我们目前能接触的绝大部分为美国影视资料,建议大家多看一点有关美国的语言文化资料。如reader’s digest,这是一本平民化的美国畅销杂志,与日常生活非常贴近。还要读一些有关美国流行口语和俚语的书籍。这会对理解英语影视有很大的帮助。
有人不无夸张地说:看一部美国影视胜过在美国生活十天。我们没有英语听说的语言环境,但可以通过看英语影视剧来创造一种“习得听说“的英语语言环境,使自己如身临其境般学到纯正地道的英语。
此外,看(听)只是语言交际的输入,决不能忽略它的输出--说,因为在看(听)英语影视时,要认真做好学习笔记,对于比较有用的达方式要不断诵记,反复操练。这样才能将听与说有效地结合起来。
【相关阅读】
小学英语听力练习题
一 听音选词 (5分)
1 ()Aliving Breading C paper
2()Aletter Bwether C paper
3()Afinishi Bwatch C wash
4()Ainvent Bprint C hurt
5()Awent Blearnt C hurt
二 选择听到的句子。(5分)
1 ()A It was my birthday on Saturday.
B Here is a photo of me on my birthday.
2()A She played with me
B She played the flute.
3()A She usually walks to school
B She didn‘t walk to school.
4()A Chinese pepole invented printing.
B Chinese pepole invented paper
5()A We went to the Great Wall.
B We went on a school trip.
三 听音完成短文,用单词的正确形式填空。(10分)
(do didn’t clean wash help)
On Sundays, Daming usually _____ his homework, but yesterday he ______ do it.
He _____his room, he ______his trousers,then he _____his Mum.
【如何通过英语电视剧来提高英语听力】相关文章:
5.英语听力提高方法
6.提高英语听力方法
7.提高英语听力技巧