might as well的翻译形式是什么

时间:2023-12-19 11:36:16 晓丽 翻译 我要投稿
  • 相关推荐

might as well的翻译形式是什么

  我们要知道怎么样读might as well这一英文,还有必要知道它实际所指的翻译形式。下文为大家收集了英语might as well具体的中文翻译形式,欢迎大家阅读!

  might as well的中文翻译

  英 [mait z wel] 美 [mat z wl]

  might as well 基本解释

  还是…的好,不妨; 莫如; 何妨

  might as well的单语例句

  1. I might as well just resign to the fact that I will perpetually play catch up when it comes to knowing what to call people.

  2. When convenience as well as environmental protection are considered, cremation might the best choice.

  3. People who are unable to be discreet with their private lives might seem like a risk in the office as well.

  4. If Germans are unable to stomach the idea of sharing a political community with Greeks, they might as wellaccept that economic union is as good as dead.

  5. " Thats when I figured I might as well go through with it, " Ganz said.

  6. Many analysts worry that the curbs on realty purchases might impact negatively the nations gross domestic product growth as well as the sectors revenues.

  7. As many of us are planning to adopt an orphaned child, we might as well adopt a heirless old quake victim.

  8. Consumption coupons are in essence government subsidies to increase peoples income and might as well be called " income coupons ".

  9. Another thing you might as well take as a total joke is that the CFA also has the intention of hosting the 2026 World Cup.

  might as well的情景对话

  At the dentist’s-(看牙医)

  A:I have a terrible toothache.

  我牙痛得厉害。

  B:Which tooth is it?

  哪颗牙?

  A:(Pointing) This one here.

  (指指)这一颗。

  B:Ah, yes. There’s a big cavity.

  啊,是的。有个大洞。

  A:Can you fill it?

  能补吗?

  B:I’m afraid not. The tooth is too far gone. It’ll have to be taken out.

  恐怕不行。坏得太厉害了。只好拔掉了。

  A:Then I might as well have it out now.

  那还不如现在就拔呢。

  B:You’d better wait. The gums are swollen. Take the medicine I prescribe and come back in three days.

  还是等等吧。牙床肿了。吃我给你开的药,三天以后再来。

  “might as well”是一个常用的英语短语,它的翻译形式是“不妨;最好;还是”。这个短语表示一种建议或建议性的陈述,意思是“最好做某事,而不是不做某事”。

  例如,“你最好把窗户关上,否则你会感冒的。” 可以翻译为“You might as well close the window, or youll catch a cold.”

  此外,“might as well”还可以表示一种可能性或假设,意思是“也许;可能”。例如,“他可能已经离开了这个城市。” 可以翻译为“He might as well have left the city.”

  需要注意的是,“might as well”在某些情况下可能会引起误解,因为它暗示了一种选择或可能性,而不是一种确定的事实。因此,在使用这个短语时,需要仔细考虑语境和意图。

【might as well的翻译形式是什么】相关文章:

break away的翻译形式是什么01-27

have a temperature的翻译形式是什么01-19

英语go to bed的翻译形式是什么01-27

call back的汉语翻译形式是什么01-19

in plant的翻译形式是什么样的08-17

go down的中文翻译形式是什么01-19

eat out的中文翻译形式是什么01-27

单词might的中文是什么意思03-06

英语might的汉语是什么意思01-27

英文well的汉语是什么意思04-02