少儿英语小故事:渔夫和他的妻子

相关推荐

少儿英语小故事:渔夫和他的妻子

　　无论是在学校还是在社会中，大家对童话都不陌生吧，童话故事通过丰富的想象、幻想和夸张手法来编写适合于儿童欣赏的故事，你知道都有哪些经典童话故事吗？以下是小编帮大家整理的少儿英语小故事:渔夫和他的妻子，希望对大家有所帮助。

少儿英语小故事:渔夫和他的妻子

　　The Fisherman and His Wife

　　Once, there was a fisherman. He had an ugly wife. They were poor.

　　One day, the fisherman caught a goldfish. But the goldfish could talk, “Please let me go! I’ll reward you.”

　　“Ok, my God?” cried the fisherman, “Don’t worry. I have no wish to eat a talking fish.” So he puts it into the water.

　　The fisherman went home and told his wife about it. She became very angry.

　　“How foolish you are!” she said, “Look at the hut. Go back to the sea and tell the fish to give me a cottage.”

　　So the fisherman went down to the beach.

　　“What’s the matter?” asked the fish.

　　“My wife wants to cottage.” said the fisherman.

　　“Don’t worry, she will have it.”

　　So the fisherman’s wife had her cottage.

　　But after a few days, she became tired of it. “Tell the fish to give me a palace.” she said. Then the fisherman went back to the beach again. And the fisherman’s wife had her palace.

　　But she soon got tried of it, too. “Ask the fish to be my servant, and I want to be a queen.”

　　This time, the fish got angry. It said nothing and swam away.

　　The fisherman waited and waited, but the goldfish didn’t come back. When he went home, he found his wife back in their old hut.

　　渔夫和他的妻子

　　从前，有一位渔夫，他又一个很丑的妻子。他们家里很穷。

　　一天，渔夫捕到一条金鱼。但这条金鱼会说话：“请放我走吧!我会报答你的.”

　　“啊，我的天啊!” 渔夫吃惊地叫道，“别担心，我不会吃一条会说话的鱼的。”于是他把金鱼放进了水里。

　　渔夫回家并把这件事告诉了他的妻子。妻子非常愤怒。

　　“你多愚蠢啊!”她说：“看看这个破草屋，到海边去，向金鱼要一间小木屋。”

　　于是渔夫来到海边。

　　“怎么啦?”金鱼问。

　　“我的妻子想要一件小木屋。”渔夫说。

　　“别担心，她会有的。”

　　渔夫的妻子得到了一间小木屋。

　　但过了几天，她对此感到厌倦了：“告诉金鱼，让它给我一座宫殿。”渔夫又返回海边。他的妻子得到了一座宫殿。

　　但她很快又对此感到厌倦：“去叫金鱼做我的仆人，我想当女王。”

　　这次，金鱼变得愤怒了，它一句话也没说就游走了。

　　渔夫等呀等，但金鱼没有回来。当他回家时，他看见他妻子又回到就茅屋。

　　渔夫和他的妻子的作者

　　雅各·格林和威廉·格林兄弟是德国童话搜集家、语言文化研究者。因两人兴趣相近，经历相似，合作研究语言学、搜集和整理民间童话与传说，故称“格林兄弟”。他们生于哈垴一个多子女的法学家家庭，同在卡塞尔上学，同在马尔堡学习法律，后又同在卡塞尔图书馆工作，1830年同时担任格廷根大学教授。1837年因抗议汉诺威国王任意破坏宪法，同其他五位教授一起被免去教授职务。1840年任柏林科学院院士、柏林大学教授，直至他们去世。格林兄弟兴趣广泛，涉猎范围很广。1812年到1815年，他们搜集整理的《儿童与家庭童话集》出版。该书奠定了民间童话中引人入胜的“格林体”叙述方式，对19世纪以来的世界儿童文学产生了深远的影响。

【少儿英语小故事:渔夫和他的妻子】相关文章：

《渔夫和他的妻子》读后感03-17

《渔夫和他的妻子》读后感02-23

渔夫的故事03-09

少儿英语小故事:时间很重要11-23

Snowman少儿英语小故事（精选12篇）10-17