美国外交名词解释问答

相关推荐

美国外交名词解释问答

罗斯福推论

罗斯福推论是20世纪初美国第26任总统西奥多·罗斯福对美国第五任总统詹姆斯·门罗宣布的门罗主义的最为重要的一次引申，它的核心是美国可以更具自己的逻辑任意武装干涉拉丁美洲，以实现“美洲是美国人的美洲”的独霸西半球的野心。以“罗斯福推论”为基础的拉美政策知道美国第三十二人总统富兰克林·罗斯福推行针对美洲的“睦邻政策”才宣告结束，时间跨度长达三十年，美国这一时期对拉美国家的外交政策深深打上了“罗斯福推论”的烙印。

大棒政策

美国第二十六届总统西奥多·罗斯福提出和实行的以武力威胁和战争讹诈的外交政策。1903年，他提出了臭名昭著的“大棒政策”即：美国必须在手中握有一根结实的大棒。他说，如果美利坚民族说得温和一些，同事却建立一支训练的海军，则门罗主义可以做更多的事。美国的大棒政策和塔夫脱提出的“金元外交”政策使得拉丁美洲各国在不同程度上成为了美国的附庸国。

金元外交

美国总统塔夫脱提出的美国用经济扩张手段来控制拉美等地区的经济，使各国日益依附于美国外交政策。他宣称美国对外政策的特点就是用美元代替枪弹，利用经济渗透和施加压力，这就是“金元外交”的要义。美国的大棒政策和金元外交的结果就是使拉丁美会走各国不同程度上变成了美国的附庸国。

美西战争

1898~1899年美国为夺取西班牙殖民地而发动的一场重新瓜分西班牙殖民地的帝国主义战争。这是美国垄断资产阶级为了扩大商品销售市场、夺取廉价原料和新的投资场所而发动的一场帝国主义战争。1898年美国以缅因号爆炸沉没为借口对西班牙宣战。1898年12月签订了《巴黎条约》，美国获得了大量西班牙的殖民地，还以2000万取得了菲律宾的宗主权，西班牙承认古巴独立。

通过美西战争，美国加强了它在加勒比海和太平洋远东地区的军事和政治地位，为进一步扩大队拉丁美洲和中国的侵略创造了有利的条件。美国加入了争霸世界的行列。

当代美国外交名词解释2017-04-09 22:51 | #2楼

天定命运

Manifest destiny: The belief, widespread in the nineteenth century, that Americans were a chosen people who were destined to expand across the North American continent and eventually embody it.

“天定命运论” 是19世纪40年代美国产生的一种扩张主义思潮，表达美国凭借天命、对外扩张、散播民-主自由的信念。昭昭天命最初为十九世纪时的政治警句（catch phrase），后来成为标准的历史名辞，意义通常等于美国横贯北美洲，直达太平洋的领土扩张。它迎合了当时美国国内进行领土扩张的需要，在美国盛极一时，成为早期美国的主流思想，迄今仍影响着美国外交政策的走向。天定命运一直是笼统的观念而非一个特定的政策，其使命的内容在不同的年代对不同的人有不同的意义。它可以说是对西向扩充运动的一种辩解或理由；又或者是一种促发其进程的意识型态或学说。

自由国际主义

Liberal internationalism—‘‘the intellectual and political tradition that believes in the necessity of leadership by liberal democracies in the construction of a peaceful world order through multilateral cooperation and effective international organizations’’ (Gardner 1990)—now

animated the American people and their leaders as they embarked on a new era of unprecedented global activism.

孤立主义

Isolationism ----A policy of aloofness（冷漠、孤傲）or political detachment（分离、超然）from international affairs; Thomas Jefferson advocated isolationism as the best way to preserve（保持）and develop the United States as a free people.

《美国外交名词解释问答》全文内容当前网页未完全显示，剩余内容请访问下一页查看。

孤立主义是一种外交政策。它通常由防务和经济上的两方面政策组成。在防务上，孤立主义采取不干涉原则，即除自卫战争外不主动卷入任何外部军事冲突；在经济文化上，通过立法最大程度限制与国外的贸易和文化交流。

遏制

Containment---- A foreign policy strategy, initiated(发起) by President Truman and carried out by subsequent（随后的）Cold War presidents, designed to inhibit（抑制）the expansion（膨胀）of the Soviet Union’s power and influence in world affairs.

遏制战略是第二次世界大战后美国推行的一种对外战略。遏制战略为建立美国的世界霸权创造条件。1946年2月22日，身为美国驻苏联代办的乔治;凯南向美国国务院发回了一封长达8000字的电文，对苏联的内部社会和对外政策进行了深入分析，提出必须把苏联看作政治上的敌手，采取强硬政策，这为遏制对象奠定了理论基础。杜鲁门主义便是遏制政策的第一步。

选择性接触

Selective engagement ----A grand strategy（伟大战略）that maintains（主张）the United States should remain militarily strong and engaged overseas through alliances（联盟）and forward bases to advance its vital（至关重要的） national security interests. It seeks to avoid the more aggressive（侵略性的）postures associated with unilateralism（片面的、单方面的裁军）or a world’s policeman role.

新干涉主义

New interventionism---- A term associated with the Clinton years, representing a willingness to intervene in foreign conflicts based on humanitarian and international values.

新干涉主义指的是：在当前的国际环境下出现的一种以人道主义和捍卫西方共同的价值观为借口，以武力干涉

别国内政为手段，以推行霸权主义和构筑有利于西方的国际关系新秩序为目的的思潮和模式。

低强度冲突

low-intensity conflict ----Violence or warf-are that falls short of full-scale（全面的） conventional（传统的、常见的）combat or nuclear confrontation.（对抗、交锋）

秘密行动

Covert action---- Clandestine（秘密的）activity typically undertaken against foreign governments to influence political, economic, or military conditions abroad, where it is intended that the role of the U.S. government will not be apparent or acknowledged

公共外交

Public diplomacy---- The methodical（有系统的） spreading of information to influence public opinion; a polite term for propaganda(宣传).

是指一国政府对国外民众的外交形式,它的活动手段包括文化交流项目、国际广播和互联网等,其主要表达形式是信息和语言。相对于传统政府外交而言的公共外交，可以为各国政府提升软实力。

自由国际经济秩序

Liberal International Economic Order (LIEO)---- A system of rules and institutions（体系） that have governed post–World War II economic relations, in which barriers（障碍）to the free flow of trade and capital have been progressively（渐进的）reduced. Limited government intervention in economic affairs is a key principle of the system

《美国外交名词解释问答》全文内容当前网页未完全显示，剩余内容请访问下一页查看。

新重商主义

Neomercantilism ---- State intervention（介入）in economic affairs designed to strengthen national economic fortunes（有计划的）by maintaining a balance-of-trade surplus（贸易顺差）by stimulating（刺激）domestic（国内的）production, reducing imports, and promoting exports.

多元文化主义

Multiculturalism---- An emphasis on（着重于、对的强调） the importance of ethnicity（种族划分） in shaping individuals’（个体的）identities（身份）and interests, thus promoting communal（公共的）rights over individual rights and universal（普遍的、全体的）opportunity. 多元文化政策是多民族社会用以管理文化多元性的公共政策，它采取官方手段在一个国家内部强制推行不同文化之间的相互尊重和宽容。多元文化政策强调不同的文化各有其独特性，事关接纳其他民族时尤其重要。移民团体应该保留自身的文化，并且同其他的文化和平地交流。

民-主资本主义

Democratic capitalism ---- A set of beliefs that blends（混合）the premises（前提）of classical democratic theory and capitalism（资本主义）that are embedded（植根于、嵌入）in American culture and foreign policy.

资本主义民-主政治是建立在生产资料私有制基础上并为之服务的，不管它采取什么具体形式，本质上都是资产阶级用以保护和巩固自己的财产所有权和政治统治的工具。

CNN效应

CNN effect---- The supposed loss of policy control by decision makers because of the power of the media.

CNN效应讲的是新闻媒体的影响力。战争和突发事件后美国人喜欢呆在家中收看电视新闻，从而引起消费量的减少，这被称为‘CNN效应’。

军工复合体

Military-industrial complex (MIC)---- A partnership（合伙） of military professionals（专业人员）， leaders of industries dependent on military contracts（合同）, high government officials whose

political interests are linked to military expenditure（军费开支）, and legislators（立法者） whose constituents benefit from defense spending.

也称军事工业国会复合体，是指一国之军队、私有产业、以及相关的政治经济利益而紧密结合成的共生关系。于此关系中，由于军队过分依赖私有产业提供武器及军需，而私有的国防产业又企图以政治游说等政经手段来确保政府对其的相关预算。这个词最常被用于美国，是个贬义词。

软权力

Soft power---- The ability to get another country to do something it otherwise would not do

without the use of military or economic power. Soft power includes cultural attractiveness, values, political beliefs, and the ability to establish rules and institutions.

软权力有约瑟夫·奈提出，是指无形的文化等感召力。“它是一种影响别人选择的能力，如有吸引力的文化、意识形态和制度。”软权力是相对于权利而言的。软权力是指通过吸引力而非强制手段，让他人自愿追求你想要的东西的能力。主要包括：文化吸引力、意识形态或政治价值观念的吸引力、塑造国际规则和决定政治议题的能力

【美国外交名词解释问答】相关文章：

外交礼仪常识03-06

经期常识问答03-07

面试问答05-01