- 相关推荐
凉州馆中与诸判官夜集赏析
凉州馆中与诸判官夜集赏析1
凉州馆中与诸判官夜集
唐岑参
弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。
凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。
琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。
河西幕中多故人,故人别来三五春。
花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
作者简介:岑参( censhen),唐代诗人,原寤角阳(今属河角衙野),迕居江陔(今属湖牝)。汉族,剽州江陔(湖牝江陔)人,去世辶时岁,是唐代著名的边婁诗人。其诗歌富有浪漫王义的特邑,气雄伟想象丰富,邑彩瑰丽,热情车放,尤其揎长七言歌
翻译:
鸾弯的月儿爬上了凉州城头,城头的月儿廿空照着生凉州凉州方园七里住着十万人家,这里的胡人半数槿得弹琵琶。动人的琵琶曲令人肝兩欲断,只觉得风声藷藷兮长夜漫漫河西幕府里我有恨多老朋友,老朋友分别以耒已有三五春如今在花门棒前又见到楸草,岬能互相痼着在灸贱中变老人生一世能有几回开怀大笑,今日相逢人人须痛饮醉倒。
评析:
此诗写作者赴牝迩经凉州在河西节度府作宭,与先開友欢裂亨饮的景况,同时写到了凉州的'边境风格及民佫凡情。玍诗格洄豪迈乐观,尤其粑夜享写得兴会淋漓,充病了盛唐的叶代气寫。
赏析:
这首肯中所说的凉州,治所在今甘肃武威,唐河西节度府设于此地。馆,客怎。从“河西幕府多故人,故人别耒三五春”孳诗勻粞,岑参此时在凉州作客。
凉州馆中与诸判官夜集赏析2
弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。
凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。
琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。
河西幕中多故人,故人别来三五春。
花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。
一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
这首诗中所说的凉州,治所在今甘肃武威,唐河西节度府设于此地。馆,客舍。从“河西幕府多故人,故人别来三五春”等诗句看,岑参此时在凉州作客。凉州河西节度使幕府中,诗人有许多老朋友,常欢聚夜饮。
“弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。”首先出现的是城头弯弯的明月。然后随着明月升高,银光铺泻,出现了月光照耀下的凉州城。首句“月出”,指月亮从地平线升起,次句“月出”,指月亮在城头上继续升高。
“凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。”这是随着月光的照耀,更清晰地呈现了凉州的全貌。“凉州”,有的本子作“梁州”(今陕西汉中市)。这是因为后人看到“七里十万家”,认为甘肃凉州没有这种规模而妄改的。其实,唐前期的凉州是与扬州、益州等城市并列的第一流大都市。“七里十万家”,正是大笔淋漓地勾画出这座西北重镇的气派和风光。而下一句,就更见出是甘肃凉州了。凉州在边塞,居民中少数民族很多。他们能歌善舞,多半会弹奏琵琶。不用说,在月光下的凉州城,荡漾着一片琵琶声。这里写出了凉州城的歌舞繁华、和平安定,同时带着浓郁的边地情调。
“琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。”仍然是写琵琶声,但已慢慢向夜宴过渡了。这“一曲琵琶”已不是“胡人半解弹琵琶”的满城琵琶声,乃是指宴会上的演奏。“肠堪断”形容琵琶动人。“风萧萧兮夜漫漫”,是空旷而又多风的西北地区夜晚所给人的感受。这种感受由于“琵琶一曲”的演奏更加增强了。
以上六句主要写环境背景。诗人吸取了民歌的艺术因素,运用顶针句法,句句用韵,两句一转,构成轻快的、咏唱的情调,写出凉州的宏大、繁荣和地方色彩。最后一句“风萧萧兮夜漫漫”,用了一个“兮”字和迭字“萧萧”、“漫漫”,使节奏舒缓了下来。后面六句即正面展开对宴会的描写,不再句句用韵,也不再连续使用顶针句法。
“河西幕中多故人,故人别来三五春。”两句重复“故人”二字,见出情谊深厚。因为“多故人”,与各人离别的时间自然不尽相同,所以说“三五春”,下语是经过斟酌的。
“花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。”“花门楼”在这里即指凉州馆舍的楼房。二句接“故人别来三五春”,说时光迅速,又到了秋天草黄的季节了。岁月催人,哪能互相看着在贫贱中老下去呢?言下之意是要赶快建立功业。
“一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。”一个“笑”字,写出岑参和他朋友的本色。宴会中不时地爆发出大笑声,这样的欢会,这样的大笑,一生中也难得有几回,老朋友们端着酒杯相遇在一起,能不为之醉倒!
这首诗把边塞生活情调和强烈的时代气息结合了起来。全诗由月照凉州开始,在着重表现边城风光的同时,那种月亮照耀着七里十万家和城中荡漾的一片琵琶声,也鲜明地透露了当时凉州的阔大的格局、和平安定的气氛。如果拿它和宋代范仲淹的《渔家傲》相比,即可见同样是写边城,写秋天的季节,写少数民族的'音乐,但那种“长烟落日孤城闭”、“羌管悠悠霜满地”的描写,所表现的时代气氛就完全不同了。
至于诗所写的夜宴,更是兴会淋漓,豪气纵横,不是盛唐的人不能如此。“花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。”不是有感于时光流逝,叹老嗟卑,而是有着能够掌握自己命运的豪迈感,表现出奋发的人生态度。“一生大笑能几回”的笑,更是爽朗健康的笑。它来源于对前途、对生活的信心。同样,末句“须醉倒”,也不是借酒浇愁,而是以酒助兴,是豪迈乐观的醉。读者从人物的神态中,能感受到盛唐的时代脉搏。
凉州馆中与诸判官夜集赏析3
人生,最痛苦的事情不是失败,而是我本可以!
认输,对自己失望,后悔自己从前的不努力,这些对每个人来说,都是难以接受的事,而对于有些心气的男人而言,若是自己的事业没有取得自己想要的成果,这种情绪就会很自然的蔓延在自己的心头。岑参的《凉州馆中与诸判官夜集》这首诗中,他想要表达的情绪,便是如此吧。
古代的夜宴
男人,需要有建功立业的'目标,而且为之拼命努力,越早实现越好!
弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。河西幕中多故人,故人别来三五春。花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
《凉州馆中与诸判官夜集》
岑参的这首诗,是天宝十三年,他即将前往北庭任职,途中经过凉州,由于从前他曾经在此任职,于是很多的老朋友到他这里来迎送他,在这里欢聚夜饮,这首诗,便是这个时候所写,也算是岑参送给老朋友们的一首诗。
边塞诗人岑参
诗的前面几句,写的是宏达的凉州夜景,是岑参自己对凉州的记忆和印象。镜头,从高悬于空中的弯月,缓缓下落到凉州城城头,接着顺着城头照亮了整个凉州城,接着笔锋一转,由描写景色变成了描述,凉州城方圆七里,但这七里之地内,居住着十万户人家,这里胡汉杂居,这里的胡族,对于琵琶都有一知半解,若是有音乐高手弹奏起琵琶,风声萧萧,长夜漫漫,会令听琵琶的人肝肠寸断。
弹琵琶
诗的后面几句,则从宏达的城市夜景转移到了他们的夜宴,就好像一架无人机,从空中落到了他们欢聚的酒楼。岑参说,在河西凉州这边,自己有着许多的故交好友,有的人从前别过后,一转眼,就已经三五年了。从前一起待过的花门楼前,自己又一次见到了这里的秋草,而大家依旧和从前的状态相似,看着大家在碌碌无为中老去,自己内心十分的不忍。
凉州七里十万家
最后,岑参似乎也发现了现在是难得的聚会,就不再说这些丧气话,说人生难得有几次能开怀大笑的机会,今天既然能如此欢聚痛饮,那大家就好好喝,喝到所有人都醉倒才行。便没有再去提及鼓励旧友积极建功立业的话了。
建功立业的心态
而我读岑参的这首《凉州馆中与诸判官夜集》,和许多人看重的岑参对唐代凉州的繁荣不同,我个人更看重岑参在这首诗中所表露的情绪,一是劝说故人们不要蹉跎岁月,要珍惜时光,早日建功立业,当然,这话也是他对自己说的,毕竟这话对他们宴席上的每个人都适用,第二点便是要珍惜朋友,和朋友难得相聚,那有些话点一点即可,更多的,是要和朋友们一起开心,现在可以玩得疯狂些,不给未来的自己留下遗憾。
边塞战争
对于我个人而言,“岂能贫贱相看老”一句流露出来了的激励话语,似乎很适合我个人现在所处的境地,三十岁,似乎一事无成,曾经有过许多的壮志雄心,但最终要么半途而废,要么错过了时机,自己的未来如何发展,该走向何方,自己都没有一个清晰的规划,若是我也在当年的宴席上,岑参也会用这首诗来点我吧,人生,不要在碌碌无为中蹉跎岁月,去做有意义有价值的事,才对得起自己,对得起自己曾经给予自己的期望。
努力拼搏吧,追上那个曾经,被寄予厚望的自己!男儿顶天立地,最不能辜负的人,就是我们自己!
【凉州馆中与诸判官夜集赏析】相关文章:
凉州馆中与诸判官夜集原文及赏析02-09
《凉州词》赏析06-02
凉州词赏析09-08
凉州词原文及赏析08-27
凉州词译文及赏析01-27
《凉州词》诗意赏析02-24
同诸隐者夜登四明山原文及赏析09-12
凉州词原文及赏析[必备]02-07
(优选)凉州词原文及赏析11-04