- 相关推荐
关于中国习俗的五年级英语作文附译文（精选7篇）
在我们平凡的日常里，大家都不可避免地要接触到作文吧，借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。怎么写作文才能避免踩雷呢？下面是小编整理的关于中国习俗的五年级英语作文附译文，仅供参考，大家一起来看看吧。
中国习俗的五年级英语作文附译文 1
As is well known to us all,China is one of four ancient and civilizational countries in the world. In fact ,It has a more long history than we have ever known. Because of this, many ancient architectures and all sorts of historical books are often found in different places in china . In china ,Its easier for you to find a person than you can in any countries.that is,China has the largest number of population on the Earth,which,however,also puts great burden on our country.
There are fifty-six peoples in our country.We get along well with each other and often disasters can draw us more together. besides, chinese food is very famous for its good tast and nutrition. many people in other countries are fond of it and try their best to cook it.Every year,plenty of foreigners from different countries come china to have a sightseeing.here you can look around lots of places of interest.
I really hope our country will become more and more flourishing and pople will live a happier and happier life. Im a chinese man and I am proud of being born in china.
附译文：
众所周知，中国是世界上四大文明古国之一。事实上，它的历史远比我们所知道的要长久。因为它的长久性，在中国很多地方你可以发现古代建筑和历史书籍。在中国你找一个人要比你在其他任何国家找人都容易，也就是说，中国是世界上人口最多的国家。可是这个状况也给咱们国家带来了很大的'负担。
我们国家有56个民族。我们彼此和睦，灾难常常让我们更加团结。除此以外，中国菜因为它的美味和营养而著名。世界上很多人都喜欢中国菜，并且尽力学着做它。每年，大批来自世界各地的外国人来中国旅游。到这你能欣赏到很多风景名胜。
我真的希望我们国家会变得越来越繁荣，人民过上越来越幸福的生活。我是一个中国人，我以出生在中国而感到骄傲。
中国习俗的五年级英语作文附译文 2
The custom of Dragon Boat Festival, there are many, such as eating rice dumplings, dragon boat racing, etc. In my mothers hometown -- -- sanming have a custom of "piercing the dogwood.
Dogwood is a grass, it be long, it is green. Every Dragon Boat Festival, the local old people will in their own each on both sides of the door with a? Dogwood, in order to gods bless peace.
Once the Dragon Boat Festival, our family went back to the sanming. That day, the first time I saw grandpa and grandma dogwood. See grandpa moved to a long ladder, beside the door (frame), and then carefully took out a dogwood grass, worship worship day, union, and then slowly climb up the ladder. In the end, grandpa carefully to find the cracks of the door, wait to find cracks after that again? Dogwood grass up, then down.
Our grandpa and triumphant in the distance we looked at the big and small, the door on dogwood. Breeze blows slowly, the door of dogwood swaying gently in the breeze, body seemed to smile the said to us "dont worry! I must bless you peace back!"
This is my home town dogwood is one of the Dragon Boat Festival custom. However, along with the progress of this era, shes a less and less people want to.
So, I suggest to you: you should keep this custom to the custom of the ancient and long generation after generation to generation.
端午节有许多的习俗，如吃粽子、赛龙舟等。在我妈妈的故乡――三明就有一种“插茱萸”的习俗。
茱萸是一种草，它细细长长的，又是绿油油的。每到端午节，当地的老人们就会在自家的每一个门的两旁都插上一?茱萸，以求神灵保佑平安。
有一次端午节，我们一家人回到了三明。那天，我第一次看到外公、外婆插茱萸。只见外公搬来一节长梯，在门的旁边(门框前)架好，然后小心翼翼地拿出一茱萸草，拜了拜天，口里念念有词，然后慢慢地爬上梯子。最后，外公仔细找这门边的.裂缝，等到找到了裂缝之后，再把那一?茱萸草插上去，然后下来。
我们和外公在远处得意洋洋望着大大小小的门上被我们用心插上的茱萸。微风徐徐吹过，门旁的茱萸在微风中轻轻摇摆着身体，好像笑这对我们说“放心吧!我一定回保佑大家平安的!”
这就是我的家乡的端午节习俗之一―插茱萸。但是，随这时代的进步，越来越少人会要想要插茱了。
所以，我向大家提议：大家要保持这种习俗把古老又悠久的习俗一代又一代地传下去。
中国习俗的五年级英语作文附译文 3
The Happy Spring Festival
Spring festival is on the first day of the first lunar month.Chinese people most like the Spring Festival.
During Spring Festival,Chinese people like having meals with their families,playing fireworks in the open air.My sisters and I played fireworks on that day.
We had many fireworks.They were very beautiful.They were running into the sky and breaking into pieces.
They looked like flowers in the sky.We were very happy and excited.After that,I made a wish.
I hope that,we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
I enjoy the festival very happy.
翻译：
春节是在第一个月的第一天，中国人最喜欢春节，在春节期间，中国人喜欢和自己的家人一起吃饭，一起放焰火在空旷的`地方。
在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火，我们有很多的焰火，它们非常漂亮，它们升上天空并且使一些地方变得很亮，在天空中,它们看起来像是花。
我们很高兴也很兴奋.在这之后，我许了一个愿，我希望,在来年，我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活，还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心。
我感到在这个节日里非常高兴。
中国习俗的五年级英语作文附译文 4
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.
so i like it .
春节是中国人最重要的节日，就像西方的圣诞节一样，是举家团聚的日子。所有离家的人都赶着回家，春节前半个月开始就是交通系统最繁忙的时候。机场、火车站和长途汽车站都挤满了回家的人。
春节期间，最重要的日子是除夕和前三天。春节有许多的传统习俗。
在春节的时候，你可以看到各种各样的节日装饰。你可以去庙会，享受华丽的.舞蹈表演，踩高跷和惊人的杂技表演。
所以，我喜欢春节!
中国习俗的五年级英语作文附译文 5
The Spring Festival， Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time， everyone celebrates to each other.At about 12 oclock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
春节，中国的新年，是我们所有人最重要的节日。所有的家庭成员在新年前夜聚在一起吃大餐。同时，每个人都互相庆祝。大约在12点，一些父母和孩子们点着饼干。整个天空灯火通明。我们可以兴奋地看烟花。真忙!
On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.
一年中的第一个清晨，许多老年人早起，把反福贴在门上，或在前门挂几副对联。有些房子的`窗户贴在红纸上。
The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.
中国的新年持续十五天。所以在这十五天里，我们总是挨家挨户地拜访亲戚。那时，孩子们最幸福，因为他们能从父母、祖父母、叔叔、阿姨等那里得到很多红包。春节的最后一天是另一个节日。它叫元宵节。
So the Chinese New Year comes to the end.
所以中国的新年就要结束了。
中国习俗的五年级英语作文附译文 6
To the Spring Festival, every family beaming, reunion. The Spring Festival has many customs, such as: stick Spring Festival couplets, light firecrackers and eat dumplings and so on. Lets learn about understand them together!
Posted goalkeeper almost every family New Years day is this to do, there is an interesting myths and legends about stick keeper: according to legend, in ancient times there is a dragon king always want to steal to eat tribute of the jade emperor, the jade emperor discovered severely punish it, but the dragon king still often teach not to change, so the jade emperor let two strong god to watch over the door, dont let the dragon king to rock the boat. But both god and the rest of us want to go to bed rest. So the jade emperor wanted to a good way to stick two portraits of the gods on the door, so from then on the custom of stickers door god down from generation to generation.
In the north of our country have a custom, is to eat dumplings, dumplings homophonic "jiaozi", expressed the people to the more old hand, a desire for the New Year auspicious rich. While southerners like to eat dumplings in the annual morning, means that we in the New Year festive, reunion. People also like to call a "shepherds purse" eat vegetables and dumplings a, "shepherds purse" is referred to as "money" means in the New Year, also come true.
In the Spring Festival, we are more necessary to set off firecrackers to active the rejoiced at Chinese New Year atmosphere. Set off firecrackers in the folk has a legend: according to legend in ancient time, there was a monster named "year", every Spring Festival when they come out to scare people, so people will think of a way to, with bamboo tube light thrown at it, bamboo tube explosion made a lot of noise, scared away nian, the custom of setting off firecrackers is come down.
The custom of Spring Festival and many, many, it has enriched our knowledge, shortens the distance of people. It is the fine tradition of the Chinese nation, lets go to understand them!
春节到了，家家户户喜气洋洋，团团圆圆。春节有许多习俗，比如：贴春联，放鞭炮，吃饺子等等。让我们一起来了解了解它们吧!
贴门神这是几乎家家户户过年都要做的，关于贴门神还有一段有趣的神话传说：相传在古时候，有位龙王总想偷吃玉帝的贡品，玉帝发现后狠狠地惩罚了它，可龙王依然屡教不改，于是，玉帝让两位身强力壮的天神看守大门，不让龙王再来捣乱。可是两位天神和我们一样要睡觉休息。于是玉帝想了一个好办法，把两位天神的画像贴在门上，从此贴门神的习俗就这样代代流传。
在我国的北方有一种习俗，就是吃饺子，饺子的谐音即“交子”，表达了人们对更岁交子，对新的一年吉祥富裕的一种渴望。而南方人则喜欢在大年的早晨吃汤圆，意味着我们在新的`一年里圆圆满满，团团圆圆。人们还喜欢把一种叫“荠菜”的蔬菜和汤圆一块吃，“荠菜”有被称作“聚财”意喻在新的一年招财进宝，心想事成。
春节里，我们更少不了要放鞭炮来活跃一下春节时欢欢喜喜的气氛了。放鞭炮在民间还有一个传说：相传在远古的时侯，有一只叫“年”的怪兽，每到春节的时候就出来吓唬人，于是人们就想了个办法，用竹筒点燃扔向它，竹筒爆炸后发出很大的声响，吓走了年兽，放鞭炮的习俗就这样流传下来了。
春节的习俗还有很多很多，它丰富了我们的知识，拉近了人们的距离。它是中华民族的优良传统，让我们一起去了解它们吧!
中国习俗的五年级英语作文附译文 7
The lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.
several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way,they say to each other “happy new year”. friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
译文：
农历新年是一个伟大的时刻对中华民族来说。它大约持续了四天的第一年，在这期间不工作，除了值班的工人。学生不上学，和商店都已关闭。
前几天在新的一年，人们就开始准备。农民杀了猪，羊，公鸡和母鸡。城市居民买肉鱼和蔬菜。房子干净;门上张贴。色彩缤纷的灯笼挂在门口。
在新的一年的前夕，每个家庭都有自己的成员一起吃gatherd家人吃团圆饭。吃饭后，他们看电视，直到时钟十二。然后，每个家庭衬托小爆竹等消防工程，长字符串迎接新年。在新的.一年的第一天，几乎每个人都穿着他或她最好的。当人们在路上相遇，他们互相说“新年快乐”。亲戚朋友拜年，并给出礼物给对方。孩子沉迷于游戏本身。
【中国习俗的五年级英语作文附译文】相关文章：
关于西方习俗的英语范文及译文03-26
英语作文My Home Town 附译文（精选22篇）09-28
春节的习俗（附各地习俗）02-20
英语作文附评语08-07
英语作文附翻译（精选31篇）07-19
寒假计划英语作文（附翻译）09-05
我家的家规英语作文附翻译04-12
中国习俗饭桌上的禁忌09-23
清明节祭祖的习俗（附征文20篇）04-10
自相矛盾英语译文04-02