赏析

《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》原文及赏析

时间:2021-09-06 20:31:08 赏析 我要投稿

《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》原文及赏析

  朝代:唐代

《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》原文及赏析

  作者:李白

  原文:

  我在巴东三峡时,西看明月忆峨眉。

  月出峨眉照沧海,与人万里长相随。

  黄鹤楼前月华白,此中忽见峨眉客。

  峨眉山月还送君,风吹西到长安陌。

  长安大道横九天,峨眉山月照秦川。

  黄金狮子乘高座,白玉麈尾谈重玄。

  我似浮云殢吴越,君逢圣主游丹阙。

  一振高名满帝都,归时还弄峨眉月。

  译文

  以前我在巴东三峡的时候,常常西望天上的明月,那感觉就好像在峨眉山望月一样,让我回忆起在峨眉山的美好时光。

  月亮从峨眉山上升起,青辉漫天,光照山峰如沧海波涛。我离家万里远游,始终有明月相伴。

  如今黄鹤楼前月华如水,渺渺茫茫,很幸运的是又遇到来自故乡峨眉山的人。

  这明媚的.峨眉山月还将陪伴着你,与东风一起陪伴你去长安。

  长安的道路宽阔,直通九天,到达皇宫。峨眉山的月亮陪伴着你,为你照耀秀丽的秦川渭水。

  皇帝会请你坐在黄金狮子坐上纵横论道,你将手挥白玉麈尾柄侃侃谈论佛法精要。

  我如浮云一般滞留在吴越一偶,你却荣幸被圣明的皇帝约请去皇宫游乐。

  你将如大鹏一鸣惊人,满皇城都称颂你的大名,我也知道不在乎这些名利,你还是要回峨眉山玩弄你的峨眉山月的。

  鉴赏

  可以说,李白对峨眉月始终未能忘怀,就是万里远游之后,也一直既看且忆,更感觉她相伴而行。而今在黄鹤楼前看见来自故乡的僧人,他带来了峨眉月,这明月定将伴送他到长安去。这明月不仅照到江夏,照到长安以及周围的秦川,而且回到蜀中仍有峨眉月相伴。其实,万里共明月,本无所谓这里明月那里明月之分。但是,这一方面可见李白对故乡月亮情有独钟,另一方面对比自己身似浮云,滞留吴越,羡慕蜀僧归时还可见到峨眉月。

  此诗从“我”到月,从月到僧,再写到月,侃侃谈来,动感强烈,毫不气窒,充分显示出李白作为歌行高手的水平。

【《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》原文及赏析】相关文章:

送友人入蜀原文及赏析11-18

听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴原文,注释,赏析10-15

送崔子还京原文及赏析10-15

送僧归日本原文,注释,赏析10-15

送杜少府之任蜀州原文及赏析10-19

《琴歌》原文及赏析10-19

《竞渡歌》原文及赏析10-15

石鼓歌原文及赏析10-18

西郊落花歌原文及赏析10-15

越人歌原文及赏析10-16