太原早秋原文及赏析

　　赏析，是一个汉语词汇，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。下面是小编帮大家整理的太原早秋原文及赏析，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

　　原文：

　　岁落众芳歇，时当大火流。

　　霜威出塞早，云色渡河秋。

　　梦绕边城月，心飞故国楼。

　　思归若汾水，无日不悠悠。

　　译文

　　光阴逝去，花草渐渐凋零；随着大火星渐渐西移，夏天慢慢离去。

　　秋霜早早地从北方来到这里，黄河以北已经呈出一派秋天的气息。

　　夜夜秋梦都缠绕着边城上空的月亮，心却随着月光回到了家乡的楼上。

　　思乡之情就像这绵绵不断的汾河水，无时无刻不在悠悠地流向家乡。

　　注释

　　太原：即并州，唐时隶河东道。

　　岁落：光阴逝去。众芳歇：花草已凋零。

　　大火：星名，二十八宿之一，即心宿。《诗经·七月》“七月流火”即指此星。这颗星每年夏历五月的黄昏出现于正南方，位置最高，六七月开始向下行，故称“流火”。时当大火流，即时当夏历七月之后。张衡《定情歌》：“大火流兮草虫鸣。”《图书编》：“大火，心星也。以六月之昏，加于地之南，至七月之昏，则下而西流矣。”

　　塞：关塞，指长城。李白北游曾到雁门一带的`关塞上。秋天了，他想到塞外，当早感霜威。

　　云色渡河秋：云彩飘过黄河，也呈现秋色。

　　故国：家乡。

　　汾水：汾河。黄河第二大支流，发源于山西宁武县管涔山，流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》：汾水出忻州，历太原、汾、晋、绛、蒲五州，入河。《太平寰宇记》：汾水，出静乐县北管涔山，东流入太原郡界。

　　赏析：

　　作者虽心绪不高，而此诗格调自高，且带边塞诗之雄健，即所谓“健举之至，行气如虹”（《唐宋诗醇》）。后半反复写怀归之意，意重而不觉其重，语直而不觉其直，原因在于诗人措辞设喻之新奇巧妙。

　　创作背景

　　此诗作于唐玄宗开元二十三年（735）秋天。这年夏季作者应友人元演之邀，同来太原，意欲攀桂以求闻达，然而辗转三晋，时历半载，终未能得到实现抱负之机会，故有怀归之意。到了秋季便写下了这首怀乡之作。

　　名家评价

　　明·凌宏宪《唐诗广选》：只是一个直捷（末二句下）。

　　清·王夫之《唐诗评选》：两折诗，以平叙，故不损。李、杜五言近体，其格局随风会而降者，往往多有。供奉于此体似不著意，乃有入高、岑一派诗；既以备古今众制，亦若曰：非吾不能为之也。此自是才人一累，若曹孟德之啖冶葛，示无畏以欺人。其本色诗，则自在景云、神龙之上，非天宝诸公可至，能栋者当自知之。

　　清·爱新觉罗·弘历《唐宋诗醇》：健举之至，行气如虹。唐汝询曰：唐人汾上作必用《秋风辞》，太白曰：“云色渡河秋”，便无蹊径。

　　近代·高步瀛《唐宋诗举要》：格调高逸。

　　日本·近滕元粹《李太白诗醇》：严沧浪曰：“出塞”字，更用得好。

　　作者简介

　　李白（701～762）字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃天水附近），先世于隋末流徙西域，李白即生于中亚碎叶（今巴尔喀什湖南面的楚河流域，唐时属安西都护府管辖）。李白诗歌以抒情为主。他真正能够广泛地从当时的民间文艺和秦、汉、魏以来的乐府民歌吸取其丰富营养，集中提高而形成他的独特风貌。有“诗仙”之称。与杜甫齐名，世称“李杜”。存世诗文千余篇，有《李太白集》三十卷。

【太原早秋原文及赏析】相关文章：