丰乐亭游春·其三原文及赏析

相关推荐

丰乐亭游春·其三原文及赏析

　　在生活、工作和学习中，大家一定没少看到经典的古诗吧，古诗的篇幅可长可短，押韵比较自由灵活，不必拘守对仗、声律。古诗的类型有很多，你都知道吗？以下是小编精心整理的丰乐亭游春·其三原文及赏析，仅供参考，希望能够帮助到大家。

　　原文：

　　红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。

　　游人不管春将老，来往亭前踏落花。

　　译文

　　红花满树，青山隐隐，日已偏西。广漠的郊野，草色青绿，看不见边际。

　　游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。

　　注释

　　红树：开红花的树，或落日反照的树，非指秋天的红叶。

　　长郊：广阔的郊野。无涯：无边际。

　　老：逝去。一作“尽”。春将老：春天将要过去。

　　创作背景

　　丰乐亭为欧阳修任知州时所建，时在庆历六年（1046年）。他写了一篇《丰乐亭记》，记叙了亭附近的自然风光和建亭的经过，由苏轼书后刻石。次年三月欧阳修为记载与民同乐之盛况创作了这三首诗。

　　赏析：

　　这首诗写青山红树，白日西沉，萋萋碧草，一望无际。天已暮，春将归，然而多情的游客却不管这些，依旧踏着落花，来往于丰乐亭前，欣赏这暮春的美景。有的本子“老”字作“尽”，两字义近，但“老”字比“尽”字更能传神。这首诗把对春天的眷恋之情写得既缠绵又酣畅。在这批惜春的游人队伍中，当然有诗人自己在内。

　　欧阳修是写惜春之情的高手，他在一首《蝶恋花》词中有句云：“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去”，真是令人肠断；而此诗“来往亭前踏落花”的多情游客，也令读者惆怅不已。

　　作者简介

　　欧阳修（1007～1072年），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁，晚年又号六一居士。吉水（今属江西）人。幼贫而好学。天圣八年（1030年）进士。曾任枢密副使、参知政事。因议新法与王安石不合，退居颍州知州。卒谥文忠。提倡古文，奖掖后进，为北宋古文运动领袖。散文富阴柔之美，为“唐宋八大家”之一。诗学韩愈、李白，古体高秀，近体妍雅。词婉丽，承袭南唐余风。曾与宋祁合修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》、《六一词》等。

【丰乐亭游春·其三原文及赏析】相关文章：

《咏怀古迹·其三》原文及翻译赏析12-28