中英文感谢信

　　在人们素养不断提高的今天，男女老少都可能需要用到感谢信，请注意不同的对象有不同的感谢信。写感谢信需要注意哪些问题呢？下面是小编帮大家整理的中英文感谢信，欢迎阅读与收藏。

中英文感谢信

中英文感谢信1

Dear Sue,

　　I am writing to express my heart felt gratitudeto you for your kindest help when I was involved in that terrible trafficaccident.

　　亲爱的Sue:

　　我写信的目的是衷心感谢你在我遭遇那场可怕的交通事故时所给予我的最善意的帮助。

　　You saw how seriously I had been hurt when yourushed me to the hoital. I was hit from the back by a taxi and was thrownforward for at least three meters. Though I did not lose my consciousness, thesharp pain was really killing me. If it had not been for your timelyassistance, giving me first aid and sent me to hoital right away, I fear thatthe consequences might have been much more serious.

　　在你将我匆忙送往医院时已经看到了我伤得有多重。我被一辆出租车从背后撞上，向前抛出至少三米远。虽然我没有失去知觉，但那剧烈的疼痛确实难忍。如果不是你及时的协助，给我实施急救，并将我马上送往医院的话，我担心后果将会更为严重。

　　The doctor said that my wounds are healingquickly and that I would be able to stand up again in a week’s time. Inaddition, the taxi company has agreed to pay my hoital bills.

　　医生说我伤口愈合得很快，一周后便可再次站立起来。此外，出租汽车公司已同意支付我的医疗费用。

　　Anyway, everyone agrees that it was yourquick-witted reonse in this emergency that has led to this satisfactoryresult. I feel I owe you so much, so please accept my most sincere thanks.

　　不管怎么说，大家都认为：是你在紧急情况下的机智反应才有了目前这一良好的结果。我深感欠你太多，因此，请接受我最真诚的谢意。

　　Best wishes,

　　Ken

　　最美好的祝愿!

　　Ken

中英文感谢信2

尊敬的某教育局和实习学校各位领导、老师及全体同学们：

　　你们好！

　　首先请接受我们深深的敬意和诚挚的谢意！

　　我们是河北师范大学第六期顶岗实习支教工程某实习分队的58名师生，当某到处还是银装素裹，天地间一片冰清玉洁，瑞雪为远道而来的我们奉上一片圣洁的时候，我们从滹沱河畔的河北师大来到了漳河岸边的邺城某。“入乎其内，故有生气；出乎其外，故有高致”，初来时，我们就呼吸到了美丽邺城之清香，感受到了邺都名校之灵气、之深沉、之韵味。

　　自从20xx年2月24日来到某担任实习教师以来，短短的四个月里，我们参与了顶岗支教的各项工作，局领导关心我们的生活、校领导大力支持我们的实习工作，老师们热情指导我们的教学工作，我们深深地感受到了各级部门领导和指导老师温暖和教诲。感谢教育局领导为我们提供了优越的后勤保障条件，你们为了丰富我们的业余生活、特地为我们购买了一台29寸彩电，并安装了有线电视。

　　为了使我们能够很好的锻炼身体，有更加充沛的精力为某的教育工作做贡献，特地为学生购买了崭新的双鱼牌乒乓球台。为了大家能随时喝到热水保重身体，特地给我们买了一个大保温桶。夏天还没到，电扇早已安好，门帘已装上，教育局还给每位同学发了生活补助等等，李局长的深夜慰问、刘局长和闫股长的“座谈家访”及各位校长的嘘寒问暖等等

　　领导的厚爱，第六期的顶岗师生不会忘记。感谢实习学校领导为我们提供了优越的实习条件。校领导大力支持我们的实习工作，老师们热情指导我们的教学工作，并为我们提供了发展自我、展示自我的平台。我们一到学校便根据所学专业分配到了各教研组，并指定了指导教师，分配了任教班级，为我们日后实习工作的顺利进行提供了可靠保障。这些工作使大家深受鼓舞，并感到了自食其力的成就感和体现自身价值的满足感。

　　感谢指导教师对我们悉心关怀和精心指导，在实习的这段时间里，我们真切地感受到了某校园里的无限活力和蓬勃朝气。你们先进的教学理念和管理方式无疑给我们这些即将步入教师工作岗位的实习生以思想上的洗礼。最让我们敬佩的，是教师刻苦的工作作风，严谨的治学态度，精湛的教学技艺，崇高的敬业精神和博大的爱生心怀。在老师们的身上，我们学到了许多宝贵的经验和书本上没有的知识，这些都让我们实习生受益匪浅。

　　大学生暑期实习报告&调查报告专题

　　实习证明金融专业法律专业土木工程专业机电专业

　　一天中，在与可爱的孩子们相处的每一天中，我们巩固了所学的基础理论、专业知识和基本技能，获得了有关中学教育、教学工作的知识，培养了教育和教学上独立工作及与人合作的能力，认识了人民教师的光荣职责，树立了忠诚人民教育事业的思想。 “阳光普照，园丁心坎春意浓；甘雨滋润，桃李枝头蓓蕾红。”尊敬的各位领导、亲爱的老师，是你们的平易近人消释了我们初来乍到的窘迫；是你们的言传身教揭开了我们迷惘的浓雾；是你们的身体力行树立起我们前行的灯塔！你们的悉心指导让我们明白了“师者，教之以事而喻诸德也”的道理；体会到“走上三尺讲台，教书育人；走下三尺讲台，为人师表”的师道理念；深悟到“愿将心血化春雨，随风潜入育桃李”的教育精魂。这是我们踏入社会的第一个脚印，在这条充满挑战的道路上，是老师们手把手带我们走过。当我们即将离开他们的扶持，独自面对人生时，少了一份稚气，多了几许沉稳。深情回望，送上我们最诚挚的感谢与祝福。这里是一个大舞台，给我们创造了一个充分展现自己的空间，也让我们在这个舞台上认识到了自己的优点和不足，无论将来我们从事何种职业，这段宝贵的经历都值得我们一生珍藏。几个月的顶岗工作，忙碌而充实、艰苦而快乐，这段时光丰富了我们的人生历程，是我们人生的一笔宝贵财富。在这里顶岗支教，虽然苦过、累过，但是我们无悔；在这里顶岗支教，我们已经深深地爱上这一方美丽校园，多少心血和汗水在这里播洒，多少能力和情感在这里成熟。顶岗实习生活将是我们大学生活中最真实，最难忘，最有意义的生活。这里，我们真正地展现自我，释放自我，顶岗支教的舞台上挥洒了我们的火一样青春。最年轻的岁月里，我们用青春的热情去跨越?? 群鸿飞四海，爱心留某。如今，我们满载而归，寥寥数语，难以表达我们临行前的离别之情和感激之心。春华秋实，落叶不会忘记根的情怀；万涓成水，小溪终将汇流成河。我们会永远铭记某给予我们的园丁情怀和教育薪火。再次感谢各位领导和全体师生给予我们的关怀和支持，也衷心祝愿某各个中学桃李满天下，硕果结华章！

中英文感谢信3

　　华南师范大学17级普宁城东中学教育实习队宁城东中学的领导、老师：

　　好!

　　一转眼，八个星期的教育实习即将结束，华南师范大学03级混合编队教育实习生余立、吴佳丽、赵玉华也亦将返校上课。藉此实习结束之际,我们级的普宁城东中学的校领导、老师表示衷心的感谢和崇高的敬意！

　　期间，在贵校领导的精心安排下，我们实习队队员分别担任了高一、高二级的实习教师和实习班主任。“纸上得来终觉浅，绝知此事须躬行”，实习之初，实习工作感到不安，但在我们的班主任指导老师和科任指导老师认真负责的'指导下，我们对实习信心十足，同时，我们从老师们身上学习到许多丰富的教的班级也积极配合我

　　们的实习工作，表现了良好的精神面貌。这一切使我们的实习工作开展得很顺利。的实习生活过得很充实也很精彩，我们不仅在教学上取得了很大的进步，也懂得了做人要去面对困难，解决困难；我们不仅完成了预定的教学任务，而且到了充分的锻炼，切实体验了当老师的酸甜苦辣。在贵校学习到的这些经验将是我们今后任教的一大财富！

　　实习结束之际，我们再一次感谢城东中学所有领导和老师们为我们在学习、工作、生活中所提供的一切帮助和指导！

　　最后祝全校领导、老师们身体健康、家学们学习更上一层楼！

　　我们衷心祝愿普宁城东中学的教育事业百尺竿头，更进一步！

xxx

xx年xx月xx日

中英文感谢信4

　　尊敬的横县民族中学的领导、老师：

　　你们好!

　　一转眼，四个星期的教育实习即将结束，广西民族师范学院08级综合文科教育专业实习小组也亦将返校上课。藉此习结束之际,我们谨向关心、教导我们的横县民族中学的校领导、老师表示衷心的感谢和高的敬意！

　　实习期间，在贵校领导的精心安排下，我们实习队队员分别担任了初一至初二年级的实习教师和实习班主任。“纸上得来终觉浅，绝知此事须躬行”，实习之初，我们都对能否胜任实习工作感到不安，但在我们的班主任指导老师和科任指导老师认真负责的指导下，我们对实习信心十足，同时，我们从老师们身上学习到许多丰富的教学经验，我们所带的班级也积极配合我们的实习工作，表现了良好的精神面貌。

　　这一切使我们的实习工作开展得很顺利。四周的实习生活过得很充实也很精彩，我们不仅在教学上取得了很大的进步，也懂得了做人要去面对困难，解决困难；我们不仅完成了预定的教学任务，而且在班主任工作上得到了充分的锻炼，切实体验了当老师的酸甜苦辣。在贵校学习到的这些经验将是我们今后任教的一大财富！在实习结束之际，我们再一次感谢横县民族中学所有领导和老师们为我们在学习、工作、生活中所提供的一切帮助和指导！最后祝全校领导、老师们身体健康、家庭幸福，也祝愿同学们学习更上一层楼！

　　我们衷心祝愿横县民族中学的教育事业百尺竿头，更进一步！

　　此致

　　敬礼

　　广西民族师范学院

　17级综合文科教育专业实习小组

　　二○一x年十一月六日

中英文感谢信5

尊敬的校领导、老师们：

　　在这秋风送爽，硕果累累的十一月，我们的实习生活即将结束，在此我们谨向惠阳区秋长中学的领导及老师们表示衷心的感谢和崇高的敬意！八周的实习生活短暂而难忘，领导的丝丝关怀、老师的一言一行，都已深深地刻在我们的脑海中。

　　实习期间，各位指导老师更是给予了我们全方位的指导和无私的帮助，并深入到我们的教学活动之中，从备课到讲评各个环节、各个步骤都渗透着他们的辛勤汗水；在班主任工作实习中，各位指导老师给我们提出许多宝贵的意见，这些都将使我们终身受用。

　　贵校领导及各位指导老师刻苦的工作作风，严谨的教学风格，精湛的教学技艺，崇高的敬业精神和博大的爱生心怀更是为我们展现了作为一名合格、称职的人民教师所必须具备的素质与精神，这也是我们今后努力的方向。最后，让我们真诚地道一声谢谢，感谢贵校给予我们的支持与指导。

　　在此诚挚的祝福贵校的教育事业蒸蒸日上！

　　祝愿贵校领导、老师们身体健康、工作顺利

　　此致

　　敬礼!

　　20xx年华南师范大学赴惠州市惠阳秋长中学实习队

中英文感谢信6

　　感谢信

　　Dear______,

　　I am writing to extend my sincere gratitude for _________ (感谢的原因). If it had not been for your assistance in ___________ (对方给你的具体帮助), I fear that I would have been_________(没有对方帮助时的后果).

　　Every one agrees that it was you who______________(给出细节).Again, I would like to express my warm thanks to you! Please accept my gratitude. Yours sincerely

　　你的姓名

　　extend [?k'stend]

　　vt. 延伸；扩大；推广；伸出；给予；使竭尽全力；对…估价 vi. 延伸；扩大；伸展；使疏开

　　gratitude ['gr?t?tju?d]

　　n. 感谢（的心情）；感激

　　assistance [?'s?st(?)ns]

　　n. 援助，帮助；辅助设备

【中英文感谢信】相关文章：