- 相关推荐
玉蝴蝶晚雨未摧宫树的赏析
在日复一日的学习、工作或生活中,大家一定没少看到经典的古诗吧,古诗是中文独有的一种文体,有特殊的格式及韵律。你知道什么样的古诗才经典吗?下面是小编精心整理的玉蝴蝶晚雨未摧宫树的赏析,仅供参考,希望能够帮助到大家。
玉蝴蝶晚雨未摧宫树的赏析:
原文:
晚雨未摧宫树,可怜闲叶,犹抱凉蝉。短景归秋,吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁,人渐老、风月俱寒。想幽欢、土花庭甃,虫网阑干。
无端。啼蛄搅夜,恨随团扇,苦近秋莲。一笛当楼,谢娘悬泪立风前。故园晚、强留诗酒,新雁远、不致寒暄。隔苍烟、楚香罗袖,谁伴婵娟。
译文:
傍晚一场雨并没有能摧垮宫苑中的树木,可怜尚有寒蝉拥抱着未飘零的叶子。秋天里白昼的阳光愈来愈短促了,我的诗思又与愁绪紧紧相连。更漏初起,秋夜正长,梦魂难禁其飞扬;人逐渐衰老,风月之兴,都早巳冷却了。我遐想着从前我们幽会欢娱的地方,如今庭院井垣定已长满青苔,被蜘蛛网纵横遍布了。
真不知为何会是这样。她自恨命运如同被弃捐的团扇,苦涩的滋味又好比秋日的莲心。她听着悲哀的笛声,当楼而立,脸上淌着两行热泪。我在自己的家园里勉强地以吟诗饮酒逗留到晚,新来的大雁高飞远去,我也没有让它捎个信去问候。隔着一片苍茫暮霭,也不知现在有谁在陪伴着这位香飘罗袖的美丽的楚地姑娘。
赏析:
这首词借悲秋序怀。先写初秋,似寓故国之恨。“漏初长”,“人渐老”两句,写老大迟暮之悲。下阕就“秋愁”渲染铺排。“啼蛄”、“团扇”、“秋莲”三个表示悲怨、愁苦的意象叠合。将愁具体形象化。“故园晚”点明无尽的思念之情。结尾在音信断绝处更催人心肝。全篇极写孤独凄咽之情,催人泪下。
玉蝴蝶晚雨未摧宫树的赏析:
原文:
晚雨未摧宫树,可怜闲叶,犹抱凉蝉。短景归秋,吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁,人渐老、风月俱寒。想幽欢。土花庭甃,虫网阑干。无端啼蛄搅夜,恨随团扇,苦近秋莲。一笛当楼,谢娘悬泪立风前。故园晚、强留诗酒,新雁远、不致寒暄。隔苍烟。楚香罗袖,谁伴婵娟。
翻译:
黄昏的风雨没有摧折宫树,可怜的疏叶,还抱着凉秋的寒蝉。入秋后白昼的太阳渐渐变短,吟咏的情思又接通了悲秋的愁端。夜间滴漏开始变长,使我的梦魂难耐难堪。人已渐入老年,风清月白的良宵美景全都透出秋寒。回想昔日幽会欢爱,如今庭院里的井壁上已爬满了青苔,蜘蛛网布满了栏杆。无奈,啼叫的蝼蛄搅乱长夜,只恨我身如随秋抛弃的团扇,心似苦涩难言的秋莲。想当年对楼吹笛之时,谢娘她垂泪伫立风前。迟迟未返故园,勉强饮酒赋诗驱愁烦,新飞的大雁已经飞远,也不能替我传书致送寒暄。隔着苍茫的云烟,罗袖飘香的美人,有谁与你相伴?
赏析:
这首词描绘了一幅秋天的雨后黄昏图,充满了凄凉之感。上片通过描绘自然景象,如“晚雨未摧宫树”、“犹抱凉蝉”等,抒发了词人悲凉的秋思和对往日与情侣相处甜蜜情景的怀念。下片则写思乡怀人,词人推想对方不眠含泪的情景,表现出对伊人的爱恋和关切之情。整首词情感深沉,意境深远,以景寄情,情景交融,词人将自己的情感与秋天的景象融为一体,使读者能够深刻感受到词人的情感世界。
此词在艺术手法上也有着独特之处。词人通过对自然景象的细腻描绘,以及运用象征和隐喻等手法,使得词中的意象更加丰富和深刻。同时,词人还通过对往日与情侣相处情景的回忆,以及对自己思乡怀人情感的表达,使得词的情感更加真挚和动人。
总的来说,《玉蝴蝶·晚雨未摧宫树》是一首情感深沉、意境优美的词作,体现了史达祖高超的艺术才华和深刻的情感表达能力。
玉蝴蝶晚雨未摧宫树的赏析:
原文:
玉蝴蝶·晚雨未摧宫树
宋·史达祖
晚雨未摧宫树,可怜闲叶,犹抱凉蝉。短景归秋,吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁,人渐老、风月俱寒。想幽欢。土花庭甃,虫网阑干。
无端啼蛄搅夜,恨随团扇,苦近秋莲。一笛当楼,谢娘悬泪立风前。故园晚、强留诗酒,新雁远、不致寒暄。隔苍烟。楚香罗袖,谁伴婵娟。
翻译:
黄昏的风雨没有摧折宫树,可怜的疏叶,还抱着凉秋的寒蝉。入秋后白昼的太阳渐渐变短,吟思又接通了悲秋的愁端。夜间滴漏开始变长,使我的梦魂难耐难堪。人已渐入老年,风清月白的良宵美景全都透出秋寒。回想昔日幽会欢爱,如今庭院里的井壁上已爬满了青苔,蜘蛛网布满了栏杆。无奈,啼叫的蝼蛄搅乱长夜,只恨我身如随秋抛弃的团扇,心似苦涩难言的秋莲。想当年对楼吹笛,谢娘她垂泪伫立风前。迟迟未返故园,勉强饮酒赋诗驱愁烦,新飞的大雁已经飞远,也不能替我传书致送寒暄。隔着苍茫的云烟,罗袖飘香的美人,有谁与你相伴?
赏析:
此词以悲秋为题材,上片写主人公黄昏后的凄苦情状,下片写其夜间难寐的孤寂愁苦。全词以景寄情,情景交融,笔触细腻,刻画传神,通过层层铺叙,反复渲染,将主人公的悲秋情怀抒发得淋漓尽致。
“晚雨”三句的主体是“凉蝉”这个具体意象,刻画了一幅秋天的雨后黄昏图,十分凄凉。词开篇即写雨后宫中残叶抱蝉的凄凉景象,以景寄情,营造了一种悲凉的氛围。接着,“短景”四句由景开始入手,然后抒情,表达了词人悲凉的秋思。其中,“梦魂难禁”写出了主人公内心的愁苦与无奈。
下片则进一步深化了这种悲秋情绪。“想幽欢”三句是对往日与情侣相处的甜蜜情景的回忆,用往日的幸福来反衬今日的悲秋情绪,深化主题。词人用“土花庭甃,虫网阑干”来描绘庭院的荒芜,进一步烘托出主人公内心的孤寂与凄凉。接着,“无端啼蛄搅夜”三句,词人用蝼蛄悲啼的景象,来营造凄凉的气氛,烘托孤寂凄苦的心情。词人独自对着空楼吹笛排解心中的怨恨,情到深处不禁暗自垂泪,进一步展现了主人公内心的痛苦与无奈。
最后,“故园”二句写词人不能返回故乡,也不能与情人鸿雁传书来安慰她的离愁,表达了词人深深的愧疚和惆怅。结尾两句转而描写远方的故乡,表达了对情人孤苦伶仃、无人作伴的深切关怀,进一步升华了全词的情感。
总的来说,这首词以细腻入微的笔触,生动传神地描绘了主人公在秋天黄昏后的凄苦情状,展现了词人深沉的悲秋情怀,是一首情感丰富、意境深远的佳作。
【玉蝴蝶晚雨未摧宫树的赏析】相关文章:
玉蝴蝶·晚雨未摧宫树原文及赏析03-03
《玉蝴蝶·望处雨收云断》原文及赏析03-11
长相思摧心肝古诗赏析10-24
《夜游宫·竹窗听雨》原文及赏析02-27
夜游宫·竹窗听雨原文及赏析12-18
夜游宫·竹窗听雨原文及赏析10-13
夜游宫·竹窗听雨原文,赏析12-03
清平乐·雨晴烟晚原文及赏析12-17
清平乐·雨晴烟晚原文及赏析08-17
清平乐·雨晴烟晚原文赏析08-17