- 相关推荐
客家口水话对联赏析
（一）
火烧茅寮，矛了，矛了；
粉煮胡鳅，糊就，糊就。
据说，此联上联为村民所出，下联为宋湘应对。一次，宋湘闲游山村，见一茅寮失火，村民都急急赶去救火。但茅寮小，易燃，村民还没赶到，茅寮就烧光了。于是，村民叹息：“火烧茅寮，矛了，矛了。”这时宋湘也赶到现场，村民便以叹息之言，要宋湘应对下联。宋湘环视四周，见一群孩童正在抓胡鳅，便脱口对了下联。村民齐说对得快、对得好，称赞宋湘不愧是江南才子。
（二）
山羊上山，山藤缠倒山羊脚，咩，咩！
水牛下水，水浪急过水牛头，呼，呼！
此联即情即景，“山”、“水”重叠，朗朗上口，羊悲鸣咩，牛欢喷呼，情真意切，听之如临其境。据传，旧时有一秀才，喜欢郊游，一次出游，但见青山绿水，景色迷人。他迷恋风光，竟走进深山密林，找不到出山的途径，只好请求在山上割鲁草的村妇，引路出山。哪知村妇竟出上联要他应对，说对上了，领他出山；对不上请他住山寮当看山员。幸好，山里还有一群牧童在放牛。秀才见水牛吃足了草便直奔湖池，泡在水里浸水散热，便句上心头应对了下联。村妇认为对得好，便领他出山。
（三）
高坑高矮仔，去上下赖，炒乌黄豆，绑冷烧酒；
蓝田蓝赤妹，过海陆丰，摘红白膜，擦阴阳癣。
此联全用“奥窍话”（正反词）组成。高坑、蓝田，上下赖、海陆丰都是实有地名。高矮仔、蓝赤妹是人的俗名。乌黄豆即黑大豆，红白膜是一种草药；阴阳癣是发于股沟的顽癣。颇有情趣，所以流传。
口水话对联的一些音义，与文字释义不同。矛了、缠倒的“倒”、绑酒的“绑”，与文字释义都有差别。但只要是客家人，一听就懂，不用加注。另，口水话对联不一定十分精工，有的词性不对，有的平仄不准，但民众并不过于看重。只要通俗易懂，言之有理有趣，大家就乐于接受，且极易流传。
【客家口水话对联赏析】相关文章：
经典客家话句子03-25
经典对联赏析12-21
秋日对联的赏析12-21
高考对联赏析12-21
美食与对联赏析12-21
中秋对联趣谈赏析12-21
经典的春节对联赏析07-12
宝宝流口水的原因02-24
客家民居作文11-02
客家美食作文(经典)08-18