《芙蓉楼送辛渐》全诗赏析

　　【关键词】

　　诗词名句,抒情,送别,孤独

　　【名句】

　　寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

　　【出处】

　　唐?王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

　　寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

　　洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

　　【译注】

　　迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！到了洛阳，如果有亲友向您打听我的情况，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁。

　　① 冰心，比喻纯洁的心。

　　② 玉壶，道教概念妙真道教义，专指自然无为虚无之心。

　　【说明】

　　诗中芙蓉楼原名西北楼，遗址在润州（今江苏镇江）西北。登临可以俯瞰长江，遥望江北。这首诗大约作于开元二十九年以后。王昌龄当时为江宁（今南京市）县丞，辛渐是他的朋友，这次拟由润州渡江，北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州，然后在此分手。

　　此诗构思新颖，淡写朋友的离情别绪，重写自己的高风亮节。首两句写景，用苍茫的江雨和孤峙的楚山，烘托送别时的凄寒孤寂之情，也展现了诗人开朗的胸怀和坚强的性格；后两句诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻，与前面屹立在江天之中的孤山之间形成一种有意无意的照应，令人自然联想到诗人孤介傲岸的形象和光明磊落、表里澄澈的品格。全诗即景生情，寓情于景，含蓄蕴藉，韵味无穷。

　　【赏析】

　　送别本身就是一件感伤之事，偏偏又遇上雨，愁情必然会增加几重。“寒雨连江夜入吴”，烟雨笼罩江南，秋色惨淡，那寒意不仅弥漫在秋雨之中，更沁透在两个离别友人的心头上。“平明送客楚山孤”，天色已明，友人即将北上，此时，远处的楚山显得格外的孤立无助。其实，山是一直孤立着的，此时更加孤立无助的应该是诗人才对。诗人想到友人回到洛阳，即可与亲友相聚，而诗人自己，却只能像这孤零零的楚山一样，伫立在江畔空望着流水逝去。然而那孤峙的楚山，更展现了诗人孤傲高洁的性格。

　　“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”二句，细致精密，给人以冰清玉洁之感。“玉壶”指美玉制成的壶，诗人鲍照曾用“清如玉壶冰”来比喻高洁清白的品格，王维、崔颢、李白等都曾以冰壶自励，这里用来代指诗人高洁的胸怀。诗人从清澈无瑕、澄空见底的'玉壶中捧出一颗纯洁的冰心以告慰友人，这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。更多有关离别的古诗词名句请关注“”

　　再结合诗的前两句，屹立在江天之中的楚山与置于玉壶之中的冰心，前后形成照应，是诗人孤高耿介、冰清玉洁形象的写照。全诗浑然天成，含蓄蕴藉，余韵无穷。

【《芙蓉楼送辛渐》全诗赏析】相关文章：