惊弓之鸟的成语故事赏析

相关推荐

惊弓之鸟的成语故事赏析

　　“惊弓之鸟”这个成语故事，出自战国时期，指被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。

惊弓之鸟的成语故事赏析

　　战国时期，有个杰出的弓箭手，叫做更赢。他的射箭本领在当时可称是举世无双。有一天，他和魏王并肩站着，天空中忽然飞过一群鸿雁。更赢很自信的对魏王说：“我可以用弓声就把飞鸟给打下来。”魏王很怀疑。正在那是，一只孤雁很低很慢的飞过。鸣声凄惨。更赢见了，就张着弓，扣着弦，砰的一声，直入云宵。那孤雁果然应声落地。魏王惊叹之余，不明白这是怎么回事。更赢解释说：“那孤雁飞得低且慢，因为它已经受过伤;它鸣叫的声音悲而哀，因为它离了群。身伤心碎，使它心跳加速，两翼无力，体重失去平衡，正如人们吃饭时，突然听见雷声，筷子落地的情况一样自然而平常。”

　　后人根据上面的故事，做成了“惊弓之鸟”这个成语，形容先前多次受过惊吓的人，忽然遇到同样可怕的事物，就吓得魂飞魄散，惊惶失措，不知如何去应付新的环境。

　　基本信息

　　【汉字书写】惊弓之鸟

　　【汉语注音】jīng gōng zhī niǎo

　　【英文书写】1.a bird startled by the mere twang of an bow-string.

　　2.a badly frightened person; a panic-stricken person

　　例句

　　1. A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟，格外胆小)。

　　2. The burnt child dreads the fire. 惊弓之鸟。

　　【汉语解释】被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓遇到一点动静就惶恐不安的人。也作“伤弓之鸟”。[1]同“惊弦之鸟”。这里的“惊弓”是倒装的，其意思是“为弓所惊”;之：结构助词"的" 。

　　【成语用法】偏正式;作主语、宾语;含贬义

　　【感情色彩】贬义词