人日登南阳驿门亭子,怀汉川诸友原文翻译及赏析
《人日登南阳驿门亭子，怀汉川诸友》作品介绍
《人日登南阳驿门亭子，怀汉川诸友》的.作者是孟浩然，被选入《全唐诗》的第160卷第28首。
《人日登南阳驿门亭子，怀汉川诸友》原文
人日登南阳驿门亭子，怀汉川诸友
作者：唐·孟浩然
朝来登陟处，不似艳阳时。
异县殊风物，羁怀多所思。
剪花惊岁早，看柳讶春迟。
未有南飞雁，裁书欲寄谁。
《人日登南阳驿门亭子，怀汉川诸友》注释
①人日:旧历正月初七日。南阳:县名，唐代属山南道邓州，境内有淯水，与沔水(汉水)相通。汉川:隋汉川郡，唐为梁州，治南郑(今陕西汉中市东)。或谓“汉川”即汉水，襄阳在汉水沿岸，故浩然借“汉川”以指故乡。然汉水导源嶓冢，流域甚广，不宜专指一地。浩然有《行出东山望汉川》(一作《行至汉川作))，乃游历汉川(南郑)一带所作。
②不似艳阳时:谓其地春来较晚。
③羁怀:旅怀。
④裁书:剪裁书信。书，全诗校:“一作衣。”按，作“书”是。二句用鸿雁传书典。
《人日登南阳驿门亭子，怀汉川诸友》作者介绍
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人，孟子第33代。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山。
孟浩然是唐代第一个倾大力写作山水诗的诗人。他主要写山水诗，是山水田园诗派代表之一，他前期主要写政治诗与边塞游侠诗，后期主要写山水诗。其诗今存二百余首，大部分是他在漫游途中写下的山水行旅诗，也有他在登临游览家乡一带的万山、岘山和鹿门山时所写的遣兴之作。还有少数诗篇是写田园村居生活的。诗中取材的地域范围相当广大。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
《人日登南阳驿门亭子，怀汉川诸友》繁体对照
全唐詩卷160_28人日登南陽驿門亭子，懷漢川諸友孟浩然
朝來登陟處，不似豔陽時。
異縣殊風物，羁懷多所思。
剪花驚歲早，看柳訝春遲。
未有南飛雁，裁書欲寄誰。
【人日登南阳驿门亭子,怀汉川诸友原文翻译及赏析】相关文章：
《促织》教案及原文翻译赏析04-14
英语翻译中级口译阅读原文真题训练10-28
大班美术活动教案塔和亭子12-09
《项链》教案及原文12-03
古诗登教案10-22
2014年南阳师范学院排名08-27
《恐龙》原文教案11-25
美术门教案10-20
2015年河南南阳中考录取分数08-28