提货担保申请书英文

提货担保申请书英文

致：中国银行

提货担保申请书英文

信用证号：_ XUT17456发票金额_USD1880000.00_开证日期：2017年10月20日_

船名：_ CCNI ARICA V.723E _提单号：____ TE06107E _

货名：___ HAMBURG SUD（汉堡南美航运公司）_

数量：___ RO1231000套（1000SETS）、RO1221000套（1000SETS）、RO1451000套（1000SETS）、RO1681000套（1000SETS）

发票号码/唛头：___ TIEX071030_/ __N/M______

以上有关货物之记载以正本提单为准。

兹因上述货物的正本提单未到，我公司特请贵行向HAMBURG SUD 船公司签发《担保提货保函》，以便我公司先行提货。为此，我公司已将上述货款全额存入在贵行的保证金专户，并保证如下：

1.因按我公司要求提取贵行保函项下的货物而产生的任何性质的责任性损坏或损失，均由我公司负责赔偿，贵行无需为此承担任何责任。

2.如因提取上述货物而引起对贵行的诉讼，我公司将随时提供足够的应诉费用，并保证无条件地承担由此而引起的一切责任和风险，赔偿贵行由此产生的一切直接和间接损失，前述责任、风险和费用包括但不限于赔偿责任、诉讼费用、律师费、进行诉讼的差旅费等。

3.如果因此而使该船或属于该船东的其他船舶和财产遭到羁留和扣押，或是受到羁留和扣押威胁，我公司将负责获取保释或采取其他所需的安全措施使羁留或扣押不致发生，或把已被羁留或扣押的船只或财产保释出来。无论其羁留或扣押是否合法，由此产生的损失、损坏或费用均由我公司负责赔偿。

4.在收到上述货物之单据时，无论其有无不符点，我公司放弃拒付的权利，贵行有权在规定时间内对外付款/承兑。

5.一旦正本提单收到，我公司保证立即将其交给船公司以换回担保提货保函并交给贵行注销或由贵行直接交给船公司以换回担保提单保函注销。

签字：朱丹丹

申请人（公章）：上海进出口贸易公司

【提货担保申请书英文】相关文章：