从句必须满足主将从现而主将从现分为三钟情，如果考试不及格他就没有机会上高中了，练习题将下列句子译成英语注意使用断句译法，要想着美好的事情要沉浸在过去的快乐中并满怀感激之情。
将下列句子翻译成英语
1.Ifyou________(feel)tired,you_________(have)tohavea将下列句子翻译成英语。
rest.1.如果明天不下雨，我就和同学们去野餐。
2.Where_____he____(see)thefilmifhe_________(have)time?2.如果周日你去购物的话，我就去。
3.Ifthere____(be)fewertrees,there_______(be)more
pollution.3.如果你想减肥（loseweight），就锻炼身体吧。
4.He___(dress)morecasuallyifhe___(notwork)onweekends.4.如果冬天来了，春天还会远吗？
5.IfMarcia_______(live)alone,she_______(keep)apetparrot.
5.如果可能的话，我就去火车站接
Key：
1.Ifitdoesn’traintomorrow,Iwillhaveapicnicwith
myclassmates.
2.IwillgoshoppingonSundayifyoudo.
3.Takesomeexerciseifyouwanttoloseweight.
4.Ifwintercomes,canspringbefarbehind?
5.If(itis)possible,I’llmeetyouatthetrain
station.
"if"从句必须满足“主将从现”，而“主将从现”分为三钟情
况，（1）主句满足一般将来时态（2）主句中含有情态动词（3）主句是一个祈使句。出现这三种情况，"if”从句必须用一般
现在时态。
一.单项选择（15分）
（）1.Ifyou_____totheparty,you’llhaveagreattimeA.
willgoB.wentC.goD.going（）2.Itwillbealongtime____Peter_____hiswork.A.since,hasfinishedB.after,finishesC.when,willfinishD.before,finishes.（）3.Whatwillfather_____usfromJapan?A.takeB.
bringC.carryD.make（）4.Weifangisfamous______kitesA.forB.toC.
onD.with（）5．I____hertheanswerifshe____me.
A.cantell,willaskB.willtell,willaskC.wouldtell,askD.willtell,asks（）6.–Whatareyougoingtodotomorrow?--We’llgotothe
librarytomorrowifit___.A.isn’trainB.rainC.won’trainD.doesn’train（）7.—Doyouknowwhenhewillcomebacktomorrow?
--Sorry,Idon’tknow.Whenhe____back,I’ http://www.oh100.com eD.maycome（）8.Whatwillyoudoifyou_____totheoldfolk’shomevisit?A.goB.wentC.goingD.willgo（）9.IfIeat____food,I’llbeveryfat.A.toomanyB.
manytooC.toomuchD.muchtoo（）10.I’llgivethebooktohimifhe___ http://www.oh100.com esC.iscomingD.came（）11.There____anEnglishfilminourschooltomorrow.A.isgoingtohaveB.willhaveC.isgoingtobeD.has（） http://www.oh100.com uldyoutelluswhere____？
A.willthenextOlympicGamesheldB.thenextOlympicGameswillbeheld
C.wouldthenextOlympicGamesbeheldD.thenextOlympicGameswouldbeheld
（）13.Whenmymotherreturnedlastnight,I____abook.A.readB.amreadingC.wasreadingD.amgoingtoread（）14.What____you____whenitbegantorain?A.do,doB.were,doingC.are,doingDdid,do
15.I’llwakeyouupwhenhe____ http://www.oh100.com e
二、用所给词的适当形式填空（每小题3分）
6.Lana_____buy)anewdreiftheoldone____(be)outofstyle.7.Thetwins_______(fight)ifthey__________(argue).8.I______(have)abakesaleifI____(need)moneyforeducation.9.Peter____(send)meabeautifulsouvenirifhe____(tour)Spain.10.IfMrGreen_______(say)Iamhard-working,myparents___(feel)glad.11.I______(go)tothebeachifit________(notrain)thisweek.12._____they___(have)amatchiftheP.E.teacher__(be)busy?13.He____(write)alettertohisgrandparentsifhe____(get)his
reportcardthisweek.14.Ifshe______(get)uplate,she_____(notcatch)theearlybus.15.Peter____(major)inEnglishifhe____(pass)theexamsinPekingUniversity.三完成句子(每小题4分)1.如果他到的晚了会发生什么事情？What___________ifhe____late?2.如果努力学习，你就会取得好成绩。Ifyou_________
________,you____________good_______.3.他如果看电视太久了，他的父母会不高兴。
Ifhe_____TVtoomuch,hisparents______________unhappy.4.如果我们为他组织生日聚会，大家都会来的。
Everyone__________ifwe_______abirthdayparty________him.5.如果明天不下雨，我会和你一起去公园的。
Ifit___________tomorrow,I_____gotothepark______you.6.如果她睡过头了，就会旅游迟到的。he_____________thetripifshe________7.如果他有空，他会帮助你的。Ifhe________,he__________you.8.如果Tom考试不及格，他就没有机会上高中了。Tom______havethe_____togotothehighschoolifhe
________theexams.9.你如果抄同学的作业就不能学好各门功课。You____________goodatallthesubjectsifyou______theotherstudents’homework.10.如果你上课睡觉，老师会生气。Ifyou______inclass,yourteacher_________________you.
练习题将下列句子译成英语
练习题将下列句子译成英语,注意使用断句译法
（1）拿我们这些人来说，很多人每年都有一些进步。
（2）耳朵是用来听声音的感官，鼻子用来闻气味，舌头用来尝滋味。
（3）要想着美好的事情，要沉浸在过去的快乐中，并满怀感激之情。
（4）要多花时间刷两侧和后面的牙，并从牙龈处刷起。
（5）卓越不是一门技巧，而是一种态度。
（6）关于能量，有这么一条基本的知识：相似频率的能量会互相吸引。
（7）烟草不仅给人类造成悲剧，而且还加重了我们卫生系统的负担。
（8）人类没有食物不能生存，因此需要农民。
（9）有一位知名的教授，经常应邀到各大学演讲，他的司机也总是随行。
（10）爱美之心人皆有之，注重外表美也并没有犯什么条规，问题是凡事都要有度，
超出尺度行事的人便好比买椟还珠。
（11）中日两国是近邻，一衣带水，我们两国的关系已经有一千多年的历史。（12）我爸爸是我心目中的英雄，当我需要他的时候，他总在我身边。
（13）起初我非常兴奋，然后我想一定在做梦吧，或者他们只是打错了电话。（14）卡尔寡言少语，他话不多，通常是用灿烂的微笑和有力的握手和你打招呼。（15）森林里有鹿也有狼，人民为了保护鹿，就把狼消灭了，认为这样就保护了鹿，
哪知道适得其反。
译文
(1）Takeforexamplethoseofuspresenthere.Manyofusmakesomeprogreeachyear.
(2）Theearistheorganthatisusedforhearing.Thenoseisusedforsmelling.Thetongueisusedfortasting.
(3）Dwellonthegood.Beconsumedbypastjoysandobsessedwithgratitude.
(4）Spendmoretimeontheteethalongthesidesandintheback.Brushawayfromyourgums.
(5）Excellenceisnotaskill.Itisanattitude.
(6）Hereisabasicfactaboutenergy.Itisattractedtoenergyofasimilarfrequency.
(7）Tobaccoisnotonlyahumantragedy.Tobaccoalsoburdensourhealthsystem.
(8）Humanbeingscannotlivewithoutfood.Hencetheyneedfarmers.
(9）Afamousprofessorwasofteninvitedtolectureatvariouscolleges.Hisdriverwasalwaysaccompanyinghim.
(10）Everyonelovesbeauty,andcaringaboutone’sphysicalbeautyisnotwrong.However,thereisalwaysalimit.Thosewhogobeyondthelimitwillmitherealessenceofbeauty.
(11）ChinaandJapanarecloseneighborsseparatedbyjustastripofwater.Therelationsbetweenourtwocountrieshaveahistoryofmorethan1000years.
(12）Mydaddywasmyhero.HewasalwaysthereformewhenIneededhim.
13）AtfirstIwasveryexcited.ThenIthoughtImustbedreamingormaybeitwasthewrongnumber.
(14）Carlwasaquietman.Hedidn’ttalkmuch.Hewouldalwaysgreetyouwithabigsmileandafirmhandshake.
(15）Onceinthewoods, http://www.oh100.com rotectthedeer,peoplekilledthewolves,takingitforgrantedthatthedeerwerethensaved.Howeveritturnedouttobejusttheopposite.
练习题/将下列句子译成英语,注意使用合句译法
（1）即使是最好的厨师，有时也会做出不好的菜来。
（2）门前放着一堆雨伞，少数也有十几把，五颜六色，大小不一。
（3）十年来，亚欧双方在相互尊重的基础上，开展了广泛多样的合作，政治对话不断深化。
（4）乡村地区发展相对滞后，是不少亚欧国家存在的问题。
（5）我们愿意与亚欧伙伴及世界其他国家发展友好合作关系，携手并肩，不懈努力，建设持久和平、共同繁荣的和谐社会。
（6）日见明显的是，人们越来越希望吃到更高质量的食物。
（7）虽然人们可能在乘车途中用餐，但他们却可以买到从寿司到有机色拉等越来越多的健康食品。
（8）每天我都会握着他的手，和他说话，照顾他的生活所需。
（9）我们能够通过对非凡人物的研究来获得许多关于日常生活的东西，对杰出人物的分析已经证明了这一规律。
（10）真理是美的；毫无疑问，谎言也是如此。
（11）他家境贫寒，不得不中途退学。
（12）听众听了他的演说，非常感动，全体表示支持这个建议。
（13）中国昂首挺立于世界之林，越来越成为任何人都不能忽视的力量。
（14）如何解决假冒伪劣产品的盛行呢?这是广大群众迫切关心的问题。
(15）很多国家现在大量使用英语，因此他们开始教授有自己特色的英语，例如，他们使用的句子结构就与英国人使用的不同。
将下列短语和句子翻译成英文
将下列短语和句子翻译成英文：转头，向后看
坐在我前面的那位女士转过头来对我微笑。
向某人借东西
汤姆向我妹妹借了一本书。
把东西借给某人
我再也不会借任何东西给你了！
为某物付款
我为这把雨伞付了50元。
侥幸的
他侥幸的通过了这次考试。
因…而自豪
Simith先生因为她的儿子是班长而非常自豪。
报名参加
很多女孩报名参加了这次的舞蹈大赛。
间或，有时
我有时会去Tom叔叔的乡间小屋看望他。
像往常一样，照例
我像往常一样在7点钟起了床。
维持秩序
保安的工作就是尽量维持秩序。
为了做某事
为了让我的妹妹不哭，我不得不给了她我的果汁。
除了…以外
额外的，外加的
今天我们两个都没有额外的家务活。（注意，两个都不….）
放开，释放
放开那个可怜的小鸟，不然它就要死了。至少
他至少有20岁了。
尽管，不关
尽管天气很糟，我们还是决定去看电影。
穿着，戴着（介词）
那边那个穿红衣服的女士是我的数学老师。请假
上周我请假了，因为我需要参加一个比赛。
归还，送还
他说他将会在下个星期天把书还给我。
放弃做某事
他上个月决定戒烟。
防出（烟，气味）释放
这所房子正在冒烟，一定是着火了。
卖光，售完
真可惜，我最爱的那本书已经卖光了。
代替，而不是…
简最终买了一件外套，而不是裤子。
有，具有，随身带着
那个脸上带着一个伤疤的男孩是谁?
不能控制做某事，情不自禁的
这个电影太感人了，我情不自禁的哭了。
1.Isee．我明白了。2.Iquit!我不干了!3.Letgo!放手!
4.Metoo．我也是。5.Mygod!天哪!6.Noway!不行!
http://www.oh100.com eon．来吧(赶快)8.Holdon．等一等。9.Iagree。我同意。10.Notbad．还不错。11.Notyet．还没。12.Seeyou．再见。13.Shutup!闭嘴!14.Solong．再见。
15.Whynot?好呀!(为什么不呢?)16.Allowme．让我来。17.Bequiet!安静点!18.Cheerup!振作起来!19.Goodjob!做得好!20.Havefun!玩得开心!