非常感谢我在不在的时候你对我孩子的照顾，我们在点烟花的时候碰巧有一辆车路过，则在阳光暴晒下这些颜色不能持久注意是不及物动词，宾语宾补主动被动使得处于状态，在大多数情况下通过通读文章我们可以了解大意。
高考句子翻译(二)
106．非常感谢我在不在的时候你对我孩子的照顾.(grateful)
IhavingtakencareofmychildrenwhenIwasout.
107．在学习中你决不能不懂装懂,要主动向同学和老师请教.(hesitate)
Youcan’tpretendtoknowwhatyoudon’t,anddon’tconsultyourclassmatesandyourteacher.108．在求职面试中她流利的英语给考官留下了深刻印象.(impress)
Inthejobinterview,theexamineryherfluentEnglish.
beimpressedby对某事印象深刻
110．我们班有些学生打算在世博会期间做志愿者.(intend)
SomestudentsinourclassbevolunteersduringtheExpo.
其他用法：beintendedfor/todo表示“目标，针对是”。
111．千万不要卷入那件事情中.(involve)
Don’tthematter.beinvolvedin被卷入，被牵涉，参与
113．许多中学生为网络游戏所着迷.(fascinate)
Manymiddleschoolstudentsonlinegames.
114．受压迫的村民正为自己的自由而斗争.(fight)
Thevillagerswhoareoppressedarefreedom.
115．在山谷,我们发现一些没有污染的湖泊.(free)
Inthevalley,wehavefoundsomelakespollution.
116．飞行中他们发生了一些可怕的事情.(happen)
Somethingterriblethemduringtheirflight.sth.happentosb.某人发生某事
117．我们在点烟花的时候,碰巧有一辆车路过.(happen)acarpassedbywhenwewerelightingthefireworks.
Acarpabywhenwewerelightingthefireworks.
118．为了表示对那些对医学事业作出杰出贡献的人的敬意,政府决定树立一座纪念碑.(inhonourof)Thegovernmentdecidedtosetupamonumentthosewhomadegreatcontributionstomedicine.
119.他不知道他父亲到了.(ignorant)Hehisfather’sarrival.
120.你能想象几个大学生开办一家公司吗?(imagine)
Canyou121．那座寺庙还未向公众开放.(inaccessible)
Thetemplethepublic.
122．现代的女性在各方面都独立于男性.(independent)
Modernwomenmen.
123．那儿很多人感染上了这种病.(infect)
Manypeopletherethedisease.
124．要在当今的世界上生存,任何国家都不能孤立于其他国家.(isolate)
Tosurviveintheworldnow,anycountrycan’tothers.
125．从目前的形势判断,石油生产下降是必然的.(judge)thecurrentsituation,thedecreaseinoilproductionisinevitable.
126．她的视力不佳,使她不能经常在电脑前工作.(keepfrom)
Herpooreyesightworkingonthecomputeroften.
128.一个人的失败常常在于他粗心.(lie)
One’sfailureofteninhiscarelessness.
129.那个地区缺水,村民们挖了许多井来解决饮水问题.(lack)
For/Becauseofwater,thevillagersinthatareadugmanywellstosolvetheproblemofdrinkingwater.若lack作及物动词，
则Becausethevillagerslackedwater,theydugmanywellstosolvetheproblemofdrinkingwater./water,thevillagersinthatareadugmanywellstosolvetheproblemofdrinkingwater.130.在阳光暴晒下,这些颜色不能持久.(last)long.注意：last是不及物动词。
131．是什么导致了衣服缩水呢?(leadto)
Whattheclothesshrinking?
132．他急于看球赛,留着功课没完成.(leave)
Hewaseagertowatchthefootballmatch,leave+宾语+宾补（主动-ing；被动-ed）使得处于状态
133．我很可能把车靠在墙上,忘了上锁.(likely)
Ileanmybikeagainstthewall,forgettingtolockit.
134．在不少国家,工资是与物价挂钩的.(link)
Inquiteafewcountries,wagesprices.
134．世界人民渴望和平.(long)
Peopleintheworldpeace.
longforsth.渴望某事（动词短语）longtodosth.渴望做某事
135.由于专注他的研究,他忘了吃饭.(lost)hisresearch,heforgothismeal.
belostin迷失于，专注于
136.在大多数情况下，通过通读文章我们可以了解大意。（main）
Inmanycases,wecangetthepassagebyreadingitthrough.
main---adv.mainly
在这所国际学校中，学生主要来自于欧洲国家。(mainly)
Inthisinternationalschool,thestudentsarefromEuropeancountries.
137.两国长期以来一直保持密切的联系，包括文化交流，以及各种形式的访问。（maintain）
Thetwocountiescloserelationshipforalongtime,includingculturalexchangeandallkindsofvisits.
138.在大学里，我主修英语。（major）
IEnglishintheuniversity.
139.大部分人似乎喜欢看电视。（majority）140.小偷带着偷来的钱包匆匆离开，为了不被人注意到。（makeoff）
Thethiefwiththewallethehadstoleninordernottobenoticedbyothers.
141.别担心，我会帮你补上你缺的课。(makeupfor)
Don’tworry,andIwillhelpyou(to)thelessonsthatyouhavemissed.
142.二十多位专家，四十多位医护人员组成了一支拯救队。（makeup）
Morethantwentyexpertsandoverfortymedicalworkersarescueteam.
Arescueteammorethantwentyexpertsandoverfortymedicalworkers.
Makeup还可以理解为“化妆；编造”
142.他设法及时完成了他的工作。（manage）
Hefinishhisworkintime.
143.在公共场所吐痰是不礼貌的，这一点每个人都要铭记于心。（manners）
spitinthepublicplaces,whicheveryoneshouldbearinmind.
144.妈妈爸爸二十年前结婚的，因此到今年年底为止他们将已经结婚二十周年了。(marry)
Myfatherandmymothertwentyyearsago,sobytheendofthisyeartheywillhavebeenmarriedfortwentyyears.(前者表动作，后者表状态)
AmarryB=AandBgetmarried表示动作AismarriedtoB表状态
145.他来不来都没关系，我们可以不带他去露营。（matter）
Whetherhecomesdoesn’t,andwecangocampingwithouthim.
无论有多困难，我都不会失去信心。(matter)
difficult,Iwillneverloseheart.
146.这一新定单意味着的加班加点。（mean）
Thisneworderovertime.Meandoing意味着
他打算还钱的。（mean）
Hereturnthemoney.Meantodo想要做
147.凭借现代科学技术，两个相隔千里的人可以保持联系。（means）
modernscienceandtechnology,thetwopersonsfarfromeachothercankeepintouch.148.正如我上文提到的，司机应该对这起车祸负责。（blame）
AsIhavementionedabove,thecardrivershouldtheaccident.
149.在做这项实验时遇到了许多问题。（meetwith）
Healotofproblemsinthisexperiment.
Meetwith=comeacross,runinto
150.这座博物馆是为了纪念在战争中牺牲的士兵而建的。（memory）
Themuseumwasbuiltthesoldierswhohadbeenkilledinthewar.
151.为了保持身心健康，我们应该注重日常的饮食。（mental）
Inorderto,weshouldpayattentiontothedailydiets.词义辨析：metal,medal,model
152.只要在患了病后我的爷爷才下定决心戒烟。（mind）
Onlyaftersufferingfromtheillnedidmygrandfathertogiveupsmoking.Makeupone’smindtodo=bedeterminedtodo
153.妈妈喜欢将糖和面粉和在一起做面包。（mix）
Mymotherlikesflourwhenmakingbread.
n.mixture
154.幽灵一出现在观众面前，所有人都摒住呼吸。（Themoment）
(thephantomappearedinfrontoftheaudience),allthepeopleheldtheirbreath.由themoment引导的时间状语从句
155.他每星期一情绪都很坏。（mood）
He’salwaysonMondays.
156.那个地方的美令我难以形容。（morethan）
ThebeautyofthatplaceisIcandescribe.(超过，在。。。上)
Morethan还有“不仅仅”的意思
157.我们星期日多半不在家，因此你最好不要这天来看望我们。（mostly）
WeareoutonSundays,soyouhadbetternotvisitusthosedays.
Mostly是副词，只用作状语，一般放在修饰的词或短语之前
158.这座博物馆是以一位在战争中为国牺牲的英雄命名的。（name）
Themuseumaherowhohaddevotedhislifetoourcountryduringthewar.
159.他从车祸中幸存下来，当时他差点被车撞到。(narrowly)
Hesurvivedintheaccident,andatthattimehebythecar.
强调“九死一生”，也可以用anarrowescapefromdeath
160.男孩子生性调皮。(nature)
Boysarenaughty.
innature在自然界中
adj.natural---naturaldisaster,naturalresources
161.价格高的产品未必质量一定好。（necessarily）
Theproductsofhighpricesarenotinquality.
n.necessity
162.你没必要告诉我真相，因为我早已知晓。（need）
foryoutellmethetruth,forIhavealreadyknownit.
其他：beingreatneed=bebadlyneeded急需
163.你能告诉我老师身边的那个人是谁吗？(next)
Canyoutellmewhoisthemantheteacher?
164.毫无疑问，这个问题和那个一样不重要。（nomorethan）
Thereisnodoubtthatthisproblemisthatone.
Nomorethan“和。。。一样不”
165.路牌太小了我都没有注意到。（notice）
TheroadsignwassosmallthatIit.
166.我太忙于自己的工作，忽略了照顾自己的孩子。(neglect)
I’msobusywithmyworkthatItakecareofmychild.
167.无论是谁反对执行这个计划必须要给出足够的理由。（objectto）
Whoevercarryingouttheplanmustprovideenoughevidence.
168.父母有责任送孩子上学。（oblige）
Parentssendtheirchildrentoschool.
其他：beobligedtosbforone’shelp对某人的帮助非常感谢
169.遵守交通法规是每一个司机必须牢记在心的。（observe）
iswhateverydrivershouldbearinmind.
170.上海有时下雪。（occasion）
ItsnowsinShanghai.
其他用法表示“有时”：everynowandthen,occasionally,fromtimetotime,attimes
171.他突然想到正是他的错误造成了这次实验的失败。（occur）itwashismistakethatcausedthefailureoftheexperiment.
Itoccurstosbthat….
172.我打算在明天的会议上发表我对这个事件的个人看法。(opinion)
Iamgoingtoexpressthematteratthemeetingtomorrow.
173.他是个很能干的人，他的班秩序井然。（order）
Heissuchacapablemanthathisclais.
其他：Inorderto,inorderthat.“为了”
174.这些组织为促进两国友谊与合作作出了杰出的贡献。（outstanding）
Theseorganizationshavemadepromotingfriendshipandcooperationbetweenthetwocountries.
175.在沙漠里很难找到过夜的地方。（overnight）
It’shardtofindaplacetotinthedesert.
176.这个项目的成功应归公于双方的共同努力。(owe)
Thesucceofthisprojectshouldthejointeffortsofthetwoparties.
Owesthtosth/sb
177.为了能与时俱进，许多老人开始学习英语。（pace）
Inorderto178.与海岸平行的公路下月将通车。（parallel）
Thehighway179.参加这次演讲比赛的选手年龄从16岁到30岁不等。(participate)
Thepeoplewho.
n.participation参加
participant参加者
180.如今许多孩子挑食。（particular）
Nowadays,manychildrenfood.
181.一个合格的护士应该对每个病人都要有耐心。(patient)
Aqualifiednurseshouldeverypatient.
n.patience
182.在经济发展过程中，我们必须注意节省资源。（pay）
Inthecourseofdevelopingeconomy,wemust179.我花了我身上所有的钱买了这块手表。（pay）
Ithiswatch.
180.他们今晚演出一幕新戏。（perform）
Theywill181.这里不允许吸烟。（permit）
Youarenotpermittedtosmokehere.
Smokingisnotpermittedhere.n.permission
185.由于新的饮料和老的那种比较，价格一样而且对身体有益，因此不难劝说消费者购买。（persuade）
theoldone,thenewdrinkhasthesamepriceandisalsobeneficialtopeople’shealth,
toit’snotdifficultto186.“虚心使人进步，骄傲使人落后”这句名言定将代代相传。（paon）
Thesayingthatmust187.在奥地利逗留期间，他从当地人那里学了一些德语。(pickup)
DuringhisstayinAustria,hesomeGermanfromthelocalpeople.
Pickup还解释为：“买；用车接；捡起来”
188.从它建立的那天起，联合国就在维护世界和平方面起了重要的作用。（play）
Sinceitwasfounded,theUnitedNationsisPlayajokeonsb开某人玩笑
Playwith玩耍
189.从它建立的那天起，联合国就在维护世界和平方面起了重要的作用。（play）
Sinceitwasfounded,theUnitedNationshasbeenplayingPlayajokeonsb开某人玩笑
Playwith玩耍
190.现在谈这个还有什么意义呢？
What’aboutitnow?
191.搜寻已经进行了几天，失踪的人已无生还的可能性。(possibility)
Thesearchhaslastedseveraldays,sothemissingpeople’ssurvival.
192.我宁愿步行上班也不愿骑自行车。（prefer）
Ipreferwalkingtoworktogoingbybike.
193.在会议开始的时候，他向全体出席会议的人作了自我介绍。(present)
Atthebeginningofthemeeting,hegaveaself-introductionto
194.他没有直接回答父亲的问题，而是假装没有听到。（pretend）
Hedidn’tanswerhisfather’squestion,buthearitinstead.
195.使我们失望的是，申花队没能阻止对方进球。（prevent）
196.中国在上一届奥运会上获得三十二枚金牌是全国人民扬眉吐气。（pride）
ChinesepeopleChina’swinning32goldmedalsinthelastOlympics.
197.与别人交往是，一旦你许下诺言，就决不能食言。(promise)
Whenyougetalongwithothers,onceyouyoushouldn’tPromisetodo承诺做某事；有望。。。
198.他对我如何保持健康的建议被证明是相当有效的。(prove)
Hisadvicetomeonhowtokeephealthy199.买保险的目的是保护自己免受意外事故带来的损失。（protect）
Thepurposeofbuyinginsuranceisto200.感谢你提供给我这一次机会。（provide）
Iamgratefultoyoufor201.你知道谁首先提出“知识就是力量”这句名言的？（putforward）
Doyouknowwhofirst
2016高考英语二模翻译句子
1我们渴望一个没有污染的星球。（free）
2微风吹拂着她的头发，那小女孩注视着彩蝶在花海中飞舞。（With…）
3这部最近出品的电影旨在唤起人们对贫困山区儿童的关注。（mean）
4他向朋友保证在任何情况下他都不会违背做一个诚实守信的人的承诺。（undernocircumstances）
5正是高三的学习经验使我们相信无论过程多么艰难，我们的努力终将会有回报。（convince,payoff）
1美国和加拿大，用餐或不付小费是很市里的事情。（tip）
2据报道，政府已经下决心要解决环境污染问题。（determine）
3令他惊讶的是，他的春考成绩比他期望的要好得多。（expect）
4汉语是世界上最难得语言之一，学习这种语言的人很快就会发现自己遇到了挑战。（challenge）
5直到要出国了，这个年轻人才意识到自立的重要性。（Not）
1仔细检查作文的话，许多拼写错误是可以避免的。（check）
2花匠告诉他这种树是很难被移植的。（transplant）
3李光耀（LeeKuangYew）去世的消息使全国陷入深深地悲痛之中。（pass）
4直到最近发生了一系列空难事故后，人们才开始关注飞行员的心理健康。（Not）
5养成每天看天气预报的习惯，这样你就能应付上海变幻莫测，变化多端的天气了。（Sothat）
1众所周知，大量砍树对自然平衡有灾难性的影响。（As）
2她的父母忙于工作，因此她在年幼时就学会了照顾自己。（age）
3这部滑稽的电影的确分散了我的注意力，让我暂时忘记了这些难题。（which）
4考官在面试时问了他很多问题，为的是了解他是否能胜任科学研究的工作。（inorderto）
5正因为他是被任命为经理，该公司在过去的十年中迅速发展成为广告业巨头。（It）
1人们越来越依赖互联网。（dependent）
2他有远大抱负，要成为一名宇航员。（ambition）
3这款手机一上市就吸引了世界各地的年轻人。（Hardly）
4.你是不是就在这家新开的饭店离看见疑犯实施犯罪？（it）
5她一直犹豫要不要做手术，直到医生确切地告诉她到目前为止手术没有失败过时，才下决心做手术。（assure）
1这个协议将为两国的合作铺平道路。（pave）
2据说那位年轻教授当众反对校长的提议（object）
3一旦那个工程师下定决心，就没有谁能说服他改变最初的决定。（once）
4昨天我把那台不能用的空调退还给了出售它的商店病得到了退款。（where）
5大卫得知要参加即将在北京举行的决赛后是如此激动以至于彻夜未眠。（So…that…）
1语言运用需要足够的词汇量为基础（base）
2世界豪华汽车至少50%的销售依赖于快速崛起的亚洲市常（depend）
3无论他编造了多少借口，他都得为自己失误而造成的后果买单。（nomatter）
4必须清楚地意识到自己的长处和短处之后，才能合理地制定人生目标，无怨无悔地为之奋斗。（before）
5参与本次工业展览会的观众无不对一家参展商所推广的家庭自动报警系统赞不绝口。
（who）
1我很难在这份菜单上找到素食。（difficulty）
2希望人人都能各抒己见，因为没有沟通就会产生误会。（expect）
3除了改善公共交通之外，拓宽道路也是缓解交通压力的有效方法。（relieve）
4显而易见，现代社会正在步入一个使机机对话变得十分便利的新时代（when）
5公司在录用新人时，应考虑其能力和工作经验等内在因素，而不应考虑其外貌及家庭背景。（independent）
1学校里约半数的学生热衷于玩手机游戏。（keen）
2事实证明，你尝试的越多，就越有可能提前取得成功。（themore,,,）
3他从没像现在这样渴望得到父母的理解和支持。（Never）
4自从有了互联网，消费者足不出户就可以轻松买到各种心仪的商品（access）
5鉴于日趋严重的环境污染，政府正呼吁市民合理处理废旧电池（appeal）
1昨晚我很累，没做完作业就睡了。（without）
2无论多忙，我们都应该经常花时间与父母说说话。（spend）
3学生是否必须穿校服，校方和家长各执一词。（opinion）
4虽然这种产品有力环保，但因其价格昂贵，几乎无人问津（infavorof）
5骑车不仅能让我们体格强健，还有助于我们免受日益严重的交通拥堵之苦（suffer）
1据我所知，他们学校的面积是我们的两倍（size）
2如果你忘记通知他面试时间该怎么办？（whatif）
3在现代社会中，手机不仅是通讯工具，也是一种娱乐工具。（Notonly…）
4这位经济学家在调查中发现，有些人赚得越多，消费的欲望也更强烈（themore…）
5既然选手们已投入比赛，即使结果不尽如人意，你也别对其吹毛求疵。（devote）
M3江苏高考高三英语二轮复习翻译句子
M31.领某人去某地2.感激某人的帮助3.不久
4.在视力范围之内5.来帮助某人6.如释重负
7.起作用，有影响8.卷起来9.到处都看不见
10.认出某人/听出某人的声音11.承认/公认……是……
12.让他的工作得到认可13.人们公认……14.认不出来
15.热爱，依恋；连在……上，附属于16.很好地掌握……
17.实用18.由……组成19.在于，存在于
20.与……一致21.以……而著名22.呈现出新面貌
23.众人拾柴火焰高24创造奇迹25.起义，反抗
26.受够了……27.患(病)28.被活埋
29.向某人抱怨……30.提高人们的安全意识
Thenumberofdeaths（_____）fromroadaccidentshasbeen()_,
which()people’sconcernabouttrafficsafety.(arising,rising,raises)
31.Youare____________(可能性大30倍)tobehitbylightningthanbeattackedbyashark.
32.政府正在努力缩小贫富差距。
33.他勉强从大火中逃脱。
34.我们要针对这个问题采取你同的办法。
35.靠近城市中心时，我们看见一座大约10米高的雕像。
36.这些山对于疾病的传播起到天然屏障的作用
37.父母应该重视培养孩子良好的生活习惯
38.结果与预期的相反
39.他对出乎意料的危险感到惊慌并立刻逃走。
40.一味追求利润，安全规则都被经理们忽视了。
41.生在富裕的家庭里，你无法想象饥饿是什么样的。
42.我们都知道，人有五种感官：视觉、听觉、味觉、嗅觉和触觉，我们就是通过它们来了.
解世界的。
43.已经得到证实这消息是可靠的。
44.该书提出了许多重要问题值得我们考虑。
45.有一个问题尚待解决。
46.光抱怨而不采取任何行动是没用的。
47.我同意他的建议，条件是他放弃所有指控
48这些树被砍倒了，那导致这座城市被沙尘埋葬——多遗憾啊！
49.他并不后悔说出他做过的事，但是觉得本来可以换一种方式表达。
50.他躺了一整夜都没有睡着，在想这个问题。
1.leadsb.tosomeplace2.appreciateone’shelp
http://www.oh100.com etoone’said
6.inreliefmuchtoone’srelieftoone’sgreatreliefItisarelieftodosth.relievesbofsth
7.makeadifference8.rollup9.nowheretobeseen
10.recognizeone’svoice11.recognize...as/tobe...12.gethisworkrecognized
13.Itis(generally)recognizedthat... http://www.oh100.com
15.beattachedto16.haveagoodgraspof17.beofpracticaluse
http://www.oh100.com nsistof= http://www.oh100.com nsistin= http://www.oh100.com nsistwith=correspondwith
21.bedistinguishedfor22.takeonanewlook23.Manyhandsmakelightwork.
http://www.oh100.com
http://www.oh100.com
30.raisepeople’sawareneofsafetymakecomplaintstosbaboutsth
31.Youare30timesmorelikely(可能性大30倍)tobehitbylightningthanbeattackedbya
shark.
32.Thegovernmentisstrugglingtonarrowthegapbetweentherichandthepoor
33.Henarrowlyescapedthefire.
34.weneedtoadoptadifferentapproachtotheproblem.
35.Approachingthecitycentre,wesawastonestatueofabout10metersinheight.
36.Themountainsactedasanaturalbarriertothespreadofthedisease.
37.Parentsshouldattachimportancetodevelopingchildren’sgoodhabitsinlife.
38.Theresultswerecontrarytoexpectation.
http://www.oh100.com
40.Safetyregulationsarebeingignoredbycompanymanagersinthedrivetoincrease
profits。
41.Livinginarichfamily,youcan’timaginewhatit’sliketogohungry。
42.Asweallknow,peoplehavefivesenses:sight,hearing,tasting,smellingandtouching,
throughwhichweknowabouttheworld.
43.Ithasbeenprovedthatthenewsisreliable.Thenewsprovedreliable.
http://www.oh100.com
thinkingabout
45.Thereisoneproblemremainingtobesolved.
46.It’snousecomplainingwithouttakingaction.
47.Iagreeonhissuggestiononconditionthathedropsallcharges.
48.Thetreeswerecutdown1.andthatresultedinthecitybeingburiedbysand—whata
pity!2.resultingin….
49.Hedidnotregretsayingwhathedidbutfeltthathecouldhaveexpresseditdifferently.
50.Allnightlonghelayawake,thinkingoftheproblem
,