由山以上五六里有穴窈然入之甚寒问其深,其求思之深而无不在也夫夷以近则游者众险以远则至者少而世之,郑州二中语文必修四文言文重点句子翻译练习,吾所以为此者以先国家之急而后私仇也。
必修二文言文重点句子翻译
必修二文言文重点句子翻译
群贤毕至,少长咸集
一觞一咏,亦足以畅叙幽情
不能喻之于怀《赤壁赋》苏轼
壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下孟德之困于周郎者乎
必修二文言文重点句子翻译
也与子之所共适《游褒禅山记》王安石
唐浮图慧褒始舍于其址,而卒葬之
所谓华山洞者,以其乃华山之阳名之也
今言华如华实之华者,盖音谬也
由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,问其深,
则其好游者不能穷也
余与四人拥火以入,入之愈深,其进愈难,而其见
愈奇
方是时,余之力尚足以入,火尚足以明也而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也古人之观于天地山川草木虫鱼鸟兽,往往有得,以
其求思之深而无不在也夫夷以近,则游者众,险以远,则至者少,而世之
奇伟瑰怪非常之观,常在于险远而人之所罕至焉,故非有志者不能至也至于幽暗昏惑,而无物以相之,亦不能至也尽吾志也,而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之
乎
余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而
莫能名者,何可胜道也哉
郑州二中语文必修四文言文重点句子翻译练习
郑州二中语文必修四文言文重点句子翻译练习
《廉颇蔺相如列传》司马迁
1、拜为上卿,以勇气闻于诸侯。
2、计未定,求人可使报秦者,未得。
3、夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君。
4、秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?
5、均之二策,宁许以负秦曲。
6、璧有瑕,请指示王。
7、召有司案图,指从此以往十五都予赵。
8、和氏璧,天下所共传宝也。
9、乃使其从者衣褐,怀其璧,从迳道亡,归璧于赵。
10、臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。
11、卒廷见相如,毕礼而归之。12、三十日不还,则请太子为王,以绝秦望。
13、左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。
14、而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!
15、臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。
16、且庸人尚羞之,况于将相乎?
17、公之视廉将军孰与秦王?
18、相如虽驽,独畏廉将军哉?
19、顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人再也。
20、吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。
《苏武传》班固
1、时汉连伐胡,数通使相窥观。
2、既至匈奴,置币遗单于;单于益骄,非汉所望也。
1
3、阴相与谋劫单于母阏氏归汉。
4、事如此,此必及我,见犯乃死,重负国!
5、即谋单于,何以复加?宜皆降之。
6、单于壮其节,朝夕遣人候问武,而收系张胜。
7、武益愈。单于使使晓武,会论虞常,欲因此时降武。
8、空以身膏草野,谁复知之?
9、且单于信汝,使决人死生,不平心持正,反欲斗两主观祸败。
10、乃徙武北海上无人处,使牧羝。羝乳,乃得归。
11、久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。
12、终不得归汉,空自苦亡人之地,信义安所见乎?
13、武父子亡功德,皆为陛下所成就。
14、今得杀身自效,虽蒙斧钺汤镬,诚甘乐之。
15、王必欲降武,请毕今日之欢,效死于前!
16、使者大喜,如惠语以让单于。
《张衡传》范晔
1、衡少善属文,游于三辅。
2、永元中,举孝廉不行,连辟公府不就。
3、大将军邓骘奇其才,累召不应。
4、安帝雅闻衡善术学,公车特征拜郎中,再迁为太史令。
5、衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。
6、如有地动,尊则振龙,机发吐丸,而蟾蜍衔之。振声激扬,伺者因此觉知。
7、宦官惧其毁己,皆共目之。
8、阴知奸党名姓,一时收禽。
9、视事三年,上书乞骸骨,征拜尚书。2
高二语文期末复习《必修五》文言文重点句子翻译
高二语文期末复习《必修五》重点句子翻译
1、生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。
译:2、臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
译:
3、诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
译:4、今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!
译:
5、余稍为修葺,使不上漏。前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。译:
6、借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声;
译:
7、三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。
译:
8、庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。
译:
9、吾妻归宁,述诸小妹语曰:“闻姊家有阁子,且何谓阁子也?”
译:
10、庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。
译:
11、意气勤勤恳恳,若望仆不相师,而用流俗人之言。仆非敢如是也。
译:
12、仆之先人,非有剖符丹书之功,文史星历,近乎卜祝之间,固主上所戏弄,倡优畜之,流俗之所轻也。
译:
13、人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。
译:
14、太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令,其次诎体受辱,其次易服受辱。
译:
15、夫人情莫不贪生恶死,念亲戚,顾妻子;至激于义理者不然,乃有所不得已也。译:1
16、古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉
译:
17、此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思来者。
译:
18、亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。
译:
19、仆窃不逊,近自托于无能之辞,网罗天下放失旧闻,考其行事,稽其成败兴坏之理。译:
20、仆诚已著此书,藏之名山,传之其人,通邑大都。则仆偿前辱之责,虽万被戮,岂有悔哉!
译:
21、是以肠一日而九回,居则忽忽若有所亡,出则不知其所往。每念斯耻,汗未尝不发背沾衣也。
译:
22、屈原既放,游于江潭,行吟泽畔;颜色憔悴,形容枯槁。
译:
23、举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。
译:
24、圣人不凝滞于物,而能与世推移。世人皆浊,何不淈其泥而扬其波?
译:
25、吾闻之:新沐者必弹冠,新浴者必振衣,安能以身之察察,受物之汶汶者乎?
译:
26、鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。
译:
27、野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。
译:
28、天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。
译:
29、奚以之九万里而南为?
译:
30、适莽苍者,三餐而反,腹犹果然。
译:31、故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而征一国者,其自视也亦若此矣。
2
译:
32、且举世而誉之而不加劝,举世而非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境。
译:
33、若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?
译:
34、故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。
译:
35、此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。
译:
36、夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。
译:
37、及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。
译:
38、修短随化,终期于荆
译:
39、固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。
译:
3