他起得很早是为了赶上第一班公共汽车，每个人都知道学习对一个人的成长是至关重要的，除了英语你最好再学一门外语，无论多么困难我也不会失去信心，只要你不断努力你迟早会解决这个问题。
句子翻译练习60题
1、他起得很早是为了赶上第一班公共汽车。
2、直到昨天晚上他才改变主意。
3、同意这项建议的请举手。
4、无论多忙，你都应该抽时间看望父母。
5、每次访问他们都会发现这个城市呈现出新的面貌。
6、每个人都知道，学习对一个人的成长是至关重要的。
7、我们的新产品非常受欢迎，对此我们感到十分自豪。
8、您能说话大声点好让每个人都听得见吗？
9、除了英语，你最好再学一门外语。
10、在教育孩子方面，表扬比批评有效得多。
11、今年他们建造的房子跟去年一样多。
12、对不起，我忘了把你要的书带来了。
13、这项工作太难，你干不了。
14、无论多么困难，我也不会失去信心。
15、物品离我们越远，看起来就越校
16、成功在于勤奋，这句话很正确。
17、只要你不断努力，你迟早会解决这个问题。
18、如果有机会，约翰也许就已经成为一位杰出的画家了。
19、她行医已经有三年零四个月了。
20、就是在那间斗室里，他们勤奋地工作着，憧憬着美好的未来。
21、在我看来，他们很难掩盖事实真相。
22、直到会议结束那位经理一直保持沉默不语。
23、我想说的是，在奥运会上做志愿者（volunteer）对于年轻人是有意义的事。
24、简而言之，每个人都该为自己的行为负责。
25、我下决心一个月内在功课上要赶上同学们。
26、使我感到惊奇的是，他的英语说得如此的好。
27、开会的时间到了，咱们把收音机关了吧。
28、尽管有许多困难，我们仍然决心执行我们的计划。
29、我们居住的地球是一个大球体。
30、我们向李先生学习，因为他有丰富的工作经验。
31、每个人都喜欢受表扬而不是批评。
32、人们抱怨当地政府在处理污染问题上力度不够。
33、只要你尽力而为，即使将来失败也没有人会指责你。
34、他告诉我要慢慢来，没有必要提前完成这项工作。
35、我们推迟了这个会议，以便能够更好地应付紧张的局势。
36他是在大二的时候转学的。
37没法知道他会去多久。
38大点声说话，让大家都听得见。
39他是如此之坏，我根本就不信任他。
40那时家里太穷了，不能供孩子们上学。
41他习惯于晚睡晚起。
42他一到家就打开了电视。
43你应该知道这样做是为什么。
44我们现在把精力放在经济方面。
45无论在哪里，我们都应该牢记自己是中国人。
46既然他已经道歉了，我们就应该原谅他。
47他隔一周去看望爷爷奶奶。
48令他失望的是，他考试只得了一个B。
49他宁愿一个人呆着也不愿意去参加晚会。
50为已失去的时光悲伤是没用的。
51我们盼望着观看世界杯。
52她迫不及待地要回家告诉家人这个好消息。
53就气候而言，这个城市是生活的理想之地。
54他连自己都养不活，更别说养家了。
55我买东西的时候，一个年轻人偷走了我的钱包。
56无论多么困难，他都坚信自己有一天一定能成功。
57他的用心是非常明显的。
58一旦你让他开始讲话，就没法让他停止。
59考试时，越紧张就越容易出错。
60他的话是否真实让人怀疑
参考答案
1.Hegetupveryearlyinordertocatchthefirstbusinthemorning.
2.Hedidn’tchangedhisminduntilyesterdaynight.
3.Thepeoplewhoagreeonthesuggestionpleaseraiseyourhands.
4.Whateverhowbusyyouare,youshouldfindtimetovisityourparents.
5.Everytimehevisitthecity,hefinditturntoanewchange.
http://www.oh100.com ’sdevelopment(growth)．
7.Ournewproductsaresopopularthatweareallproudofit．或Ournewproductsareverypopular，ofwhichweareveryproud．
http://www.oh100.com uldyouspeakalittlelouderpleasesothateveryonecanhearyou?
9.BesidesEnglish，you’dbetterlearnanotherforeignlanguage
10.Ineducatingchildren，praiseismuch(far)moreeffectivethancriticism．
11.Theyhavebuiltasmanyhousesthisyearastheydidlastyear.
12.Iamsorrytohaveforgottentobringthebookyouwant.
13.Theworkistoodifficultforyoutofinish.
14.Howeverdifficultitmaybe,Iwillneverlosemyconfidence/heart.
15.Thefartheranobjectisawayfromus,thesmalleritlooks.
16、It’squiterightthatsucceconsistsindiligence.
17、Aslongasyougoonworkinghard,you’llsolvethisproblemsoonerorlater.
18、Giventhechance,Johnmighthavebecomeanoutstandingpainter.
19、Shehaspracticedmedicineforthreeyearsandfourmonths.
20、Itwasinthatsmallroomthattheyworkedhardandlongedforbrightfuture
21.AsfarasIamconcerned,itisdifficultforthemtocoverthetruth.
22.Untiltheendofthemeeting,themanagerkeptsilent.
23.WhatIwanttosayisthattobeavolunteerinOlympicgamesissignificanttoyoungpeople.
24.Inshort,everyoneshouldberesponsibleforhisbehavior.
25.Iamdeterminedtocatchupwithmyclassmatesinonemonth.
26.Tomygreatsurprise,hespeaksEnglishsowell/hisEnglishissogood.
27.Itistimetostartourconference,letusturnofftheradio.
28.Eventhoughtherearealotdifficulties,wearestilldeterminedtocarryoutourplan.
29.Theearththatwearelivinginisabigball.
30.WeshouldlearnfromMr.Libecauseheisamanwithrichworkingexperience.
31．Everyonelikestobepraisedratherthanbecriticized.
32．Peoplecomplainthatthelocalgovernmentdidn'ttryitsbesttodealwiththeissueofpollution.
33．Aslongasyoudowhatyoucan,noonewillaccuseyouevenifyoufailitinthefuture.
34．Hetoldmetotakeiteasy,becauseitwasnonecessarytofinishthisworkinadvance.
35．Weputofftheconferenceinordertobettercopewiththetensesituation
36Itwasinhissophomoreyearthathetransferredtoanothercollege.
37Thereisnoknowinghowlonghemightbeaway.
38Speakloudersothateveryonecanhearyou.
39HeissowickedthatIdon’ttrusthimatall.
40Atthattimethefamilywastoopoortosendthechildrentoschool.
41Heisusedtogoingtobedlateandgettinguplate.
42HeturnedonTVassoonashegothome.
43Youshouldknowwhatyouaredoingthisfor.
44Atpresentoureffortsarefpcusedondevelopingeconomy.
45Nomatterwhere/Whereverweare,wemustkeepinmindthatweareChinese.
46Nowthathehasappologized,weshouldforgivehim.
47Hegoestoseehisgrandparentseveryotherweek.
48Tohisdisappointment,heonlygotaBintheexam.
49He’dratherstayalonethangototheparty.
50It’snousegrievingoverpasttime.
51WearelookingforwardtowatchingtheWorldCup.
52Shecouldn’twaittogohometotellthegoodnewstoherfamily.
53Asfarastheclimateisconcerned,thecityisanidealplacetolivein.
54Hecan’tevensupporthimself,letaloneafamily.
55Iwasshoppingwhenayoungmanstolemywallet.
56Howeverdifficultitmaybe,hefirmlybelievesthathewillsucceedsomeday.
57Therewasnomistakinghisintentions.
58Onceyoulethimstarttalking,there’snostoppinghim.
59Themorenervousyouareinanexam,themorelikelyyouaretomakemistakes.
60Itisdoubtfulwhetherhiswordsaretrueornot.
我们认为他不能在一刻钟内走完那段路程，但他却成功地做到了这一点。
Wedidn’tthinkhecouldcoverthedistanceinaquarterofanhour,buthesucceededindoingit.煤矿工人们决定为争取更好的工作条件举行罢工。
Thecoalmainersdecidedtogoonstrikeforbetterworkingconditions.
他是个富人家的儿子，不过看上去已经家道中落了。
Heisthesonofawealthyfamily,butheseemstohavecomedownintheworld.
他们很善于利用敌人的弱点。
Theyaregoodattakingadvantageoftheirenemy’sweakpoint.
我们切不可满足于仅有的一点书本知识。
Weshouldneverbecontentwithbookknowledgeonly.
我总是指望他提供这样那样的帮助。
Ialwayscountonhimtocomeupwithhelpofonekindoranother.
如今科学技术发展如此之快，使你无法赶上。
Scienceandtechnologydevelopsofastnowadaysthatcan’tkeepupwiththem.
流行音乐并非适合所有人的欣赏品味。
Popularmusicisnottoeveryone’staste.
老师说：“你考试分数低首先是因为你不做作业。”
Theteachersaid：“yougotalowmarkforonethingyoudidn’tdoyourhomework.
史密斯太太对我抱怨说她常常发现自己和16岁的女儿简直无法沟通。
MrsSmithcomplainedtomethatsheoftenfounditsimplyimpossibletocommunicatewithher16-yearolddaughter.
我坚信，阅读奸邪的英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。
IfirmlybeliventhatreadingsimplifiedEnglishnovelsisaneasyandenjoyablewayofenlargingourvocabulary
我认为我们在保护环境不受污染方面还做得不够。
Idon’tthinkwearedoingenoughtoprotectourenvironmentfrompollution.
除了每周写作文外，我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。
Inadditiontowritingcompositiononaweeklybasis,ourEnglishteacherassignedus8bookstoreadduringthesummervacation.
我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们口语。
We’velearnedfromreliablesourcesthatanativeEnglishspeakerisgoingtoteachusspokeEnglishnext.
经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。
SeeingEnglishmoviesonaregularbasiswillnotonlyimproveyourearbutwillhelpyoubuildyourspeakingskills.
如果你对这些学习策略有什么问题，请随便问我，我将更详细地进行讲解。
Ifyouhaveanyquestionsabouttheselearningstrategies,pleasefeelfreetoaskme.AndI’llexplainthemin.
那个加拿大女孩善于抓住每个机会讲汉语。这就是她为什么三年不到就熟练地掌握了汉语口语。
ThecanadiangirlisgoodatseizingeveryopportunitytospeakChinese.That’swhyshegainedagoodcommandofspokenChineseinlethanthreeyears.
胜利登上岛后，船长向指挥部发了一份无线电报。
Aftersucceedinginlandingonisland,thecaptainsentaradiomessagetohisheadquarter.甚至他的医生告诉他患有肺癌之后，他仍然不肯放弃环球航行的宿愿。
Evenafterhisdoctortoldhimhehadlungcancer,hewouldnotgiveuphisolddreamofroundtheworld.
我正忙着做一种新的捕鼠装置时，马克走来拖我出去看花展了。
Iwasbusymakinganewdeviceofcatchingrats,whenhecameanddraggedmetoaflowershow.
翻译句子练习60题
1、他起得很早是为了赶上第一班公共汽车。
2、直到昨天晚上他才改变主意。
3、同意这项建议的请举手。
4、无论多忙，你都应该抽时间看望父母。
5、每次访问他们都会发现这个城市呈现出新的面貌。
6、每个人都知道，学习对一个人的成长是至关重要的。
7、我们的新产品非常受欢迎，对此我们感到十分自豪。
8、您能说话大声点好让每个人都听得见吗？
9、除了英语，你最好再学一门外语。
10、在教育孩子方面，表扬比批评有效得多。
11、今年他们建造的房子跟去年一样多。
12、对不起，我忘了把你要的书带来了。
13、这项工作太难，你干不了。
14、无论多么困难，我也不会失去信心。
15、物品离我们越远，看起来就越校
16、成功在于勤奋，这句话很正确。
17、只要你不断努力，你迟早会解决这个问题。
18、如果有机会，约翰也许就已经成为一位杰出的画家了。
19、她行医已经有三年零四个月了。
20、就是在那间斗室里，他们勤奋地工作着，憧憬着美好的未来。
21、在我看来，他们很难掩盖事实真相。
22、直到会议结束那位经理一直保持沉默不语。
23、我想说的是，在奥运会上做志愿者（volunteer）对于年轻人是有意义的事。
24、简而言之，每个人都该为自己的行为负责。
25、我下决心一个月内在功课上要赶上同学们。
26、使我感到惊奇的是，他的英语说得如此的好。
27、开会的时间到了，咱们把收音机关了吧。
28、尽管有许多困难，我们仍然决心执行我们的计划。
29、我们居住的地球是一个大球体。
30、我们向李先生学习，因为他有丰富的工作经验。
31、每个人都喜欢受表扬而不是批评。
32、人们抱怨当地政府在处理污染问题上力度不够。
33、只要你尽力而为，即使将来失败也没有人会指责你。
34、他告诉我要慢慢来，没有必要提前完成这项工作。
35、我们推迟了这个会议，以便能够更好地应付紧张的局势。
36他是在大二的时候转学的。
37没法知道他会去多久。
38大点声说话，让大家都听得见。
39他是如此之坏，我根本就不信任他。
40那时家里太穷了，不能供孩子们上学。
41他习惯于晚睡晚起。
42他一到家就打开了电视。
43你应该知道这样做是为什么。
44我们现在把精力放在经济方面。
45无论在哪里，我们都应该牢记自己是中国人。
46既然他已经道歉了，我们就应该原谅他。
47他隔一周去看望爷爷奶奶。
48令他失望的是，他考试只得了一个B。
49他宁愿一个人呆着也不愿意去参加晚会。
50为已失去的时光悲伤是没
用的。
51我们盼望着观看世界杯。
52她迫不及待地要回家告诉家人这个好消息。
53就气候而言，这个城市是生活的理想之地。
54他连自己都养不活，更别说养家了。
55我买东西的时候，一个年轻人偷走了我的钱包。
56无论多么困难，他都坚信自己有一天一定能成功。
57他的用心是非常明显的。
58一旦你让他开始讲话，就没法让他停止。
59考试时，越紧张就越容易出错。
60他的话是否真实让人怀疑
参考答案
1.Hegetupveryearlyinordertocatchthefirstbusinthemorning.
2.Hedidn’tchangedhisminduntilyesterdaynight.
3.Thepeoplewhoagreeonthesuggestionpleaseraiseyourhands.
4.Whateverhowbusyyouare,youshouldfindtimetovisityourparents.
5.Everytimehevisitthecity,hefinditturntoanewchange.
http://www.oh100.com ’sdevelopment(growth)．
7.Ournewproductsaresopopularthatweareallproudofit．或Ournewproductsareverypopular，ofwhichweareveryproud．
http://www.oh100.com uldyouspeakalittlelouderpleasesothateveryonecanhearyou?
9.BesidesEnglish，you’dbetterlearnanotherforeignlanguage
10.Ineducatingchildren，praiseismuch(far)moreeffectivethancriticism．
11.Theyhavebuiltasmanyhousesthisyearastheydidlastyear.
12.Iamsorrytohaveforgottentobringthebookyouwant.
13.Theworkistoodifficultforyoutofinish.
14.Howeverdifficultitmaybe,Iwillneverlosemyconfidence/heart.
15.Thefartheranobjectisawayfromus,thesmalleritlooks.
16、It’squiterightthatsucceconsistsindiligence.
17、Aslongasyougoonworkinghard,you’llsolvethisproblemsoonerorlater.
18、Giventhechance,Johnmighthavebecomeanoutstandingpainter.
19、Shehaspracticedmedicineforthreeyearsandfourmonths.
20、Itwasinthatsmallroomthattheyworkedhardandlongedforbrightfuture.
21.AsfarasIamconcerned,itisdifficultforthemtocoverthetruth.
22.Untiltheendofthemeeting,themanagerkeptsilent.
23.WhatIwanttosayisthattobeavolunteerinOlympicgamesissignificanttoyoungpeople.
24.Inshort,everyoneshouldberesponsibleforhisbehavior.
25.Iamdeterminedtocatchupwithmyclassmatesinonemonth.
26.Tomygreatsurprise,hespeaksEnglishsowell/hisEnglishissogood.
27.Itistimetostartourconference,letusturnofftheradio.
28.Eventhoughtherearealotdifficulties,wearestilldeterminedtocarryoutourplan.
29.Theearththatwearelivinginisabigball.
30.WeshouldlearnfromMr.Libecauseheisamanwithrichworkingexperience.
31．Everyonelikestobepraisedratherthanbecriticized.
32．Peoplecomplainthatthelocalgovernmentdidn'ttryitsbesttodealwitht
heissueofpollution.
33．Aslongasyoudowhatyoucan,noonewillaccuseyouevenifyoufailitinthefuture.
34．Hetoldmetotakeiteasy,becauseitwasnonecessarytofinishthisworkinadvance.
35．Weputofftheconferenceinordertobettercopewiththetensesituation
36Itwasinhissophomoreyearthathetransferredtoanothercollege.
37Thereisnoknowinghowlonghemightbeaway.
38Speakloudersothateveryonecanhearyou.
39HeissowickedthatIdon’ttrusthimatall.
40Atthattimethefamilywastoopoortosendthechildrentoschool.
41Heisusedtogoingtobedlateandgettinguplate.
42HeturnedonTVassoonashegothome.
43Youshouldknowwhatyouaredoingthisfor.
44Atpresentoureffortsarefpcusedondevelopingeconomy.
45Nomatterwhere/Whereverweare,wemustkeepinmindthatweareChinese.
46Nowthathehasappologized,weshouldforgivehim.
47Hegoestoseehisgrandparentseveryotherweek.
48Tohisdisappointment,heonlygotaBintheexam.
49He’dratherstayalonethangototheparty.
50It’snousegrievingoverpasttime.
51WearelookingforwardtowatchingtheWorldCup.
52Shecouldn’twaittogohometotellthegoodnewstoherfamily.
53Asfarastheclimateisconcerned,thecityisanidealplacetolivein.
54Hecan’tevensupporthimself,letaloneafamily.
55Iwasshoppingwhenayoungmanstolemywallet.
56Howeverdifficultitmaybe,hefirmlybelievesthathewillsucceedsomeday.
57Therewasnomistakinghisintentions.
58Onceyoulethimstarttalking,there’snostoppinghim.
59Themorenervousyouareinanexam,themorelikelyyouaretomakemistakes.
60Itisdoubtfulwhetherhiswordsaretrueornot.