组成句子的各个部分叫句子成分，状语一般放在被修饰的词之后或放在句尾，英语句子为作补语的词或词组为形容词副词名词不定式形式数词等，我出于某种原因喜欢这种音乐而他恰恰与我相反。
英语句子中的组成成分
组成句子的各个部分叫句子成分。英语句子成分有主语，谓语，表语，宾语，宾语补足语，定语，状语等。
顺序一般是主语，谓语，宾语，宾语补足语，而表语，定语，状语的位置要根据情况而定。
1、主语
主语表示句子主要说明的人或事物，一般由名词，代词，数词，不定式等充当。
Helikeswatch'ingTV.他喜欢看电视。
2、谓语
谓语说明主语的动作，状态或特征。
一般可分为两类：
1)，简单谓语
由动词(或短语动词)构成。
可以有不同的时态，语态和语气。
Westud'yforthepeo'ple.我们为人民学习。
2)，复合谓语：情态动词＋不定式
Icanspeakalit'tleEng'lish.我可以说一点英语。
3、表语
表语是谓语的一部分，它位于系动词如be之后，说明主语身份，特征，属性或状态。一般由名词，代词，形容词，副词，不定式，介词短语等充当。
Mysis'terisanurse.我姐姐是护士。
4、宾语
宾语表示动作行为的对象，跟在及物动词之后，能作宾语的有名词，代词，数词，动词不定式等。WelikeEng'lish.我们喜欢英语。
有些及物动词可以带两个宾语，往往一个指人，一个指物，指人的叫间接宾语，指物的叫直接宾语。Hegavemesom'eink.他给了我一点墨水。
有些及物动词的宾语后面还需要有一个补足语，意思才完整，宾语和它的补足语构成复合宾语。如：Wemakehimourmon'itor.我们选他当班长。
5、定语
在句中修饰名词或代词的成分叫定语。
用作定语的主要是形容词，代词，数词，名词，副词，动词不定式，介词短语等。形容词，代词，数词，名词等作定语时，通常放在被修饰的词前面。
Heisanewstu'dent.他是个新生。
但副词，动词不定式，介词短语等作定语时，则放在被修饰的词之后。
Thebikeintheroomismine.房间里的自行车是我的。
6、状语
修饰动词，形容词，副词以及全句的句子成分，叫做状语。用作状语的通常是副词，介词短语，不定式和从句等。状语一般放在被修饰的词之后或放在句尾。副词作状语时可放在被修饰的词前或句首。HelivesinLon'don.他住在伦敦。
7.补语
用来说明宾语或主语所处的状态或正在进行的动作，因为英语中有些动词加宾语后意思仍然不完整，如：make(使...),ask(请)等等。如果我们说：我们使我们的祖国。这不是一句完整的话。应该说：我们使我们的祖国更美丽。这是的“美丽的（beautiful)”为形容词做补语，说明祖国的状态。英语句子为:Wewillmakeourcountrymorebeautiful.作补语的词或词组为：形容词，副词，名词，不定式，ing形式，数词等。
8.宾补
就是宾语补足语，就是补充说明宾语的
例：Iknowyouarestudentgoodatmaths
在这个句子中，goodatmaths就是补语。
宾语补语也可以是句子，所以这个句子也可以是：
Iknowyouarestudentwhoisgoodatmaths
还可以是-ing形式
Iseeyoucrossingthestreet
简单说就是补充和说明主语和宾语的成分.因此,就出现了主语补足语和宾语补足语.上面两位举的例子都不错.只是热雪冰冷的宾补的句子例子不是很恰当哦.他的例子是定语从句啊还有主语补足语可以是表语例如:Tomisastudent.student是对Tom的解释与说明.另外,Tomwasseenplayingontheplayground.这个句子中playing是对Tom的解释说明是主补
定语从句是由关系代词和关系副词引导的从句，其作用是作定语修饰主句的某个成分，定语从句分为限定性和非限定性从句两种。状语从句分为时间状语从句，结果状语从句，让步状语从句，原因状语从句，条件状语从句以及行为方式状语从句。名词从句包括主语从句，宾语从句，表语从句和同位语从句及therebe句型。
一、限定性定语从句
1.that即可代表事物也可代表人，which代表事物；它们在从句中作主语或宾语，that在从句中作宾语时常可省略关系词，which在从句中作宾语则不能省略。而且，如果which在从句中作“不及物动词＋介词”的介词的宾语，注意介词不要丢掉，而且介词总是放在关系代词which的前边，但有的则放在它原来的位置
2.which作宾语时，根据先行词与定语从句之间的语义关系，先行词与which之间的介词不能丢
3.代表物时多用which，但在带有下列词的句子中用that而不用which，这些词包括all,anything,much等，这时的that常被省略
4.who和whom引导的从句用来修饰人，分别作从句中的主语和宾语，whom作宾语时，要注意它可以作动词的宾语也可以作介词的宾语
5.where是关系副词，用来表示地点的定语从句
6.when引导定语从句表示时间
〔注〕值得一提的是，表示时间“time"一词的定语从句只用when引导，有时不用任何关系代词，当然也不用that引导
BythetimeyouarriveinLondon,wewillhavestayedtherefortwoweeks.
IstillrememberthefirsttimeImether.
Eachtimehegoestobesinetrip,hebringsalotoflivingnecessities,suchastowers,soap,toothbrushetc.
7.whose是关系代词，修饰名词作定语，相当于所修饰成分的前置所有格
8.当从句的逻辑主语是some,any,no,somebody,anybody,nobody,something,anything,everything或nothing时，常用thereis来引导
二、非限定性定语从句：非限定性定语从句的作用是对所修饰的成分作进一步说明，通常和主句间用逗号隔开，将从句拿掉后其他部分仍可成立
1.which引导的非限定性定语从句来说明前面整个句子的情况或主句的某一部分
2.在引导限定性定语从句时，that有时相当于inwhich,atwhich,forwhich或atwhich
Attitudestowardsdaydreamingarechanginginmuchthesamewaythat(inwhich)attitudestowardsnightdreaminghavechanged.人们对白日做梦的态度正在改变，这与人们对夜间做梦的看法的变化有非常相似之处。
Ilikethemusicfortheveryreasonthat(forwhich)hedislikeit.我出于某种原因喜欢这种音乐，而他恰恰与我相反。
Wearrivedthedaythat(onwhich)theyleft.刚好我们到的那天他们走了。
3.有时as也可用作关系代词
4.在非限定性定语从句中，不能用that，而用who,whom代表人，用which代表事物
状语从句
§1状语从句的种类
用来修饰谓语动词、其它动词、定语、状语或整个句子的从句叫做状语从句。状语从句可分为：
1.时间状语从句；(adverbialclauseoftime)
2.地点状语从句；(adverbialclauseofplace)
3.原因状语从句；(adverbialclauseofcause)
4.条件状语从句；(adverbialclauseofcondition)
5.目的状语从句；(adverbialclauseofpurpose)
6.让步状语从句；(adverbialclauseofconcession)
7.比较状语从句；(adverbialclauseofcomparison)
8.程度状语从句；(adverbialclauseofdegree)
9.方式状语从句；(adverbialclauseofmanner)
10.结果状语从句。(adverbialclauseofresult)
§2状语从句的时态特点
一般情况下，时间和条件状语从句的谓语动词一般用“一般现在时”表示“一般将来时”，用“现在完成时”表示“将来完成时”。例如：
IwillcallyouassoonasIarriveinBeijing.我一到北京就给你打电话。（这是由assoonas引导的时间状语从句，从句中的谓语动词arrive是一般现在时，表示一般将来时，决不可用willarrive）
AssoonasIhavefinishedthiswork,Iwillgohome.我一完成此工作，就回家。（从句中的谓语动词用现在完成时havefinished，表示将来完成时,决不可用willhavefinished）
Ifhecomesback,pleaseletmeknow.如果他回来了，请通知我。（从句中的谓语动词用comesback,表示一般将来时，决不可用willcomeback）
二时间状语从句
§3时间状语从句（adverbialclauseoftime）
1.由when,while,as引导的时间状语从句。例如：
Whenyouthinkyouknownothing,thenyoubegintoknowsomething.当你以为自己一无所知的时候，你就是在开始知道一些事物了。
Whentruthisburiedunderthegrounditgrows,itchokes,itgatherssuchanexplosiveforcethatonthedayitburstsout,itblowsupeverythingwithit.当真理被埋在地下的时候，它在生长，它感到压抑，它蓄存着这么一种爆炸性力量，一旦冒出，它就会炸破一切！
Strikewhiletheironishot.趁热打铁。
WillyouwatchmyclotheswhileIhaveaswim.我游泳的时候，请你照看一下我的衣服。
Youcanfeeltheairmovingasyourhandpushesthroughit.当你的手在空气中挥动的时候，你就能感觉到空气在流动。
Ourheadmasterlaughedasshespoke.我们的校长边谈边笑。
【区别】when,while和as的区别：when引导的从句的谓语动词可以是延续性的动词，又可以是瞬时动词。并且when有时表示“就在那时”。例如：
Whenshecamein,Istoppedeating.她进来时，我在吃饭。(瞬时动词)
WhenIlivedinthecountryside,Iusedtocarrysomewaterforhim.当的住在农村时，我常常为他担水。（延续性的动词）
Wewereabouttoleavewhenhecamein.我们就要离开，就在那时他进来了。
While引导的从句的谓语动作必须是延续性的，并强调主句和从句的动作同时发生（或者相对应）。并且while有时还可以表示对比。例如：
Whilemywifewasreadingthenewspaper,IwaswatchingTV.(wasreading是延续性的动词，wasreading和waswatching同时发生)
Ilikeplayingfootballwhileyoulikeplayingbasketball.我喜欢踢足球，而你喜欢打篮球。（对比）
As表示“一边……一边”，as引导的动作是延续性的动作，一般用于主句和从句动作同时发生；as也可以强调“一先一后。例如：
Wealwayssingaswewalk.我们总是边走边唱。（as表示“一边……一边”）
Aswewasgoingout,itbegantosnow.当我们出门时，开始下雪了。（as强调句中两个动作紧接着先后发生，而不强调开始下雪的特定时间）
2.由before和after引导的时间状语从句。注意before引导的从句不再用否定式的谓语，并且当before引导的从句位于主句之后，有时译成“就，才”。还要注意主句和从句之间的时间关系。当主句用将来时，从句总是用现在时；如果before引导的从句谓语用的是过去时，则主句动词多用过去完成时，这样以便体现动作发生的先后。After表示主句动作发生在从句动作之后。主句和从句的动作的时间关系正好与before引导的从句相反。例如：
Itwillbefourdaysbeforetheycomeback.他们要过四天才能回来。
Einsteinalmostknockedmedownbeforehesawme.爱因斯坦几乎把我撞倒才看到我。
MyfatherhadleftforCanadajustbeforetheletterarrived.我父亲恰好在信到之前去加拿大了。
Theyhadnotbeenmarriedfourmonthsbeforetheyweredivorced.他们结婚还不到四个月就离婚了。
Afteryouthinkitover,pleaseletmeknowwhatyoudecide.你仔细考虑过以后，告诉我你是怎样决定的。
Afterwehadfinishedthework,wewenthome.完成工作之后，我们回家了。（从句用过去完成时，主句用一般
过去时）
3.由till或until引导的时间状语从句。till和until一般情况下两者可以互换，但是在强调句型中多用until。并且要注意的是：如果主句中的谓语动词是瞬时动词时，必须用否定形式；如果主句中的谓语动词是延续性动词时，用肯定或否定形式都可以，但表达的意思不同。例如：
Ididn'tgotobeduntil（till）myfathercameback.直到我父亲回来我才上床睡觉。
ItwasnotuntilthemeetingwasoverthathebegantoteachmeEnglish.直到散会之后他才开始教我英语。
Iworkeduntilhecameback.我工作到他回来为止。
Ididn'tworkuntilhecameback.他回来我这才开始工作。
PleasewaituntilIarrived.在我到达之前请等我。
4.由since引导的时间状语从句。since引导的从句的谓语动词可以是延续性的动词，又可以是瞬时动词。一般情况下，从句谓语动词用一般过去时，而主句的谓语动词用现在完成时。但在Itis＋时间＋since从句的句型中，主句多用一般现在时。例如：
IhavebeeninBeijingsinceyouleft.自从你离开以来，我一直在北京了。
WherehaveyoubeensinceIlastsawyou?自上次我和你见面以后，你到哪里去了？
ItisfouryearssincemysisterlivedinBeijing.我妹妹不在北京住有四年了。
ItisfivemonthssinceourbowasinBeijing.我们老板离开北京有五个月了。
5.由assoonas,immediately,directly,instantly,themoment,theinstant,theminute,等引导的时间状语从句。这些连词都表示“一……就”。例如：
IwillgotheredirectlyIhavefinishedmybreakfast.吃完早饭，我立即到那里去。
ThemomentIheardthenews,Ihastenedtothespot.我一听到消息，马上赶到了出事地点。
AssoonasIreachCanada,Iwillringyouup.我一到加拿大，就给你来电话。
【注意】hardly(scarcely,rarely)…when/before,nosooner…than相当于assoonas之意。主句用过去完成时，从句用一般过去时。当hardly,scarcely,rarely和nosooner位于句首时，主句应用倒装语序。例如：
Hehadnosoonerarrivedhomethanhewasaskedtostartonanotherjourney.他刚到家，就被邀请开始另一旅程。
Nosoonerhadthesunshownitselfabovethehorizonthanhegotoutofbedtocommencework.太阳刚从地平线
上升起，他就起床劳动去了。
HardlyhadIsatdownwhenhesteppedin.我刚坐下，他就进来了。
Hehadhardlyfallenasleepwhenhefeltasofttouchonhisshoulder.这个阿拉伯人刚要入睡就感到肩膀上被轻轻一触。
6.由bythetime引导的时间状语从句。注意时态的变化：在一般情况下，如果从句的谓语动词用一般过去时，主句的谓语动词用过去完成时；如果主句的谓语动词用一般现在时，主句的谓语动词用将来完成时。例如：
Bythetimeyoucameback,Ihadfinishedthisbook.到你回来时，我已经写完这本书了。
Bythetimeyoucomeheretomorrow,Iwillhavefinishedthiswork.你明天来这儿的时候，我将已经完成此工作了。
7.由eachtime,everytime和whenever引导的时间状语从句。例如：
EachtimehecametoHarbin,hewouldcallonme.他每次来哈尔滨，总是来看我。
Wheneverthatmansays“Totellthetruth”,Isuspectthathe'sabouttotellalie.每当那个人说“说实在话”的时候，我猜想他就要说谎了。
YougrowyoungereverytimeIseeyou.每次遇到你，见你更年轻了。
8.由aslongas和solongas引导的时间状语从句。这两个连词表示“有多久……就多久”。例如：
Youcangowhereyoulikeaslongasyougetbackbeforedark.你可以随意到哪里去，只要在天黑以前回来就行。
Iwillfightagainsttheseconditionsaslongasthereisabreathinmybody!只要我一息尚存，我就要反对这种境况。
三地点状语从句
§4地点状语从句(adverbialclauseofplace)
地点状语从句一般由连接副词where,wherever等引导，已经形成了固定的句型，例如：
句型1：Where＋地点从句，（there）＋主句。
【注意】此句型通常译成“哪里……哪里就……”；主句在从句后面时，there可用可不用；如果主句在从句的前面时，一般都不用there。例如：
Wherethereisnorain,farmingisdifficultorimpossible.在没有雨水的地方，耕作是困难的，或根本不可能的。
Theyweregoodpersons.Wheretheywent,theretheywerewarmlywelcomed.他们都是好人。因此他们走到哪里都受到热烈欢迎。
Youshouldhaveputthebookwhereyoufoundit.你本来应该把书放回原来的地方。
WheretheCommunistPartyofChinagoes,therethepeopleareliberated.哪里有了中国共产党，哪里人民得解放。
句型2：Anywhere/wherever＋地点从句，＋主句。
【注意】anywhere本身是个副词，但是，常可以引导从句，相当于连词，意思相似于wherever,anywhere引导的从句可位于主句之前，也可以位于主句之后。而wherever本身就是个连词，表示“在何处，无论何处”。例如：
Wherevertheseais,youwillfindseamen.有海就有海员
英语句子的组成部分
英语的基本句型主要有，它们是：
1、主语———动词———表语
2、主语———动词
3、主语———动词———宾语
4、主语———动词———宾语———宾语
5、主语———动词———宾语———补语
一定掌握好这些基本句型。
一、主语---动词----表语
在这一句型中，动词是系动词，划线部分为表语。
1.Mr.Brownisanengineer.(名词做表语)
2.Gradualyhebecamesilent.(形容词做表语)
3.Sheremainedstandingforahour.(现在分词做表语)
4.Thequestionremainedunsolved.(过去分词做表语)
5.Themachineisoutoforder.(介词短语做表语)
6.Thetelevisionwason.(副词做表语)
7.Hisplanistokeeptheaffairsecret.(动词不定式做表语)
8.Myjobisrepairingcars.(动名词做表语)
9.Thequestioniswhatyouwanttodo.(从句做表语，即：表语从句)
注意：在下面的句子中，形容词做表语，在表语的后面常常接不定式结构。
I'mhappytomeetyou.
Theyarewillingtohelp.
Wearedeterminedtofollowhisexample.
二、主语———动词
在这一句型中，动词为不及物动词及不及物的动词词组。在有的句子中，不及物动词可以有状语修饰。
1.Thesunisrising.
2.I'lltry.
3.Didyousleepwell？(well做状语，修饰不及物动词sleep)
4.Theenginebrokedown.
注意：在此句型中，有少数不及物动词表达被动含义，表达主语本身所具有的特性，不用被动语态。
1.Thebooksellswel.
2.Thewindowwon'tshut.
3.Thepenwritessmoothly.
4.Cheesecutseasily.
三、主语———动词———宾语
在此句型中，动词为及物动词，划线部分为宾语。
1.Doyouknowthesepeople(them)？(名词或代词做宾语)
2.Ican'texpremyselfinEnglish.(反身代词做宾语)
3.Hesmiledastrangesmile.(同源宾语)
4.Wecan'taffordtopaysuchaprice.(不定式做宾语)
5.Wouldyoumindwaitingafewminutes？(动名词做宾语)
6.IhopethatIhavesaidnothingtopainyou.(从句做宾语，即：宾语从句
四、主语———动词———宾语———宾语
在此句型中，动词可以称作双宾语动词，在英语中，这样的动词并不多，在学习遇时，要牢记。后面的宾语为间接宾语和直接宾语，其中间接宾语在前，一般表人，直接宾语在后，一般表物。这类句型有三种情况。
第一种情况，间接宾语可以改为to引导的短语。
1.Hehandedmealetter.
Hehandedalettertome.
2.Shegavemehertelephonenumber.
Shegavehertelephonenumbertome.
第二种情况，间接宾语可以改为for引导的短语。
3.Shesangusafolksong.
Shesangafolkforus.
4.Shecookedusadeliciousmeal.
Shecookedadeliciousmealforus.
第三种情况，直接宾语可以由
宾语从句充当。
http://www.oh100.com lhimI'mout.
6.CanyouinformmewhereMiGreenlives？
五、主语———动词———宾语———宾语补足语
在此句型中的动词，叫做可以跟复合宾语的动词，在英语中，这样的动词也不多。后面的宾语补足语是说明宾语的情况的，宾语和宾语补足语一起被称做复合宾语。这个句式是英语中比较复杂的一个句式，因为复合宾语的构成内容较多。下面句子中划线部分为宾语补足语。
1.Hefoundhisnewjobboring.(形容词做宾补)
2.ThecalledtheirdaughterMary.(名词做宾补)
3.Thisplacedherinaverydifficultposition.(介词短语做宾补)
4.Wewenttoherehousebutfoundherout.(副词做宾补)
5.Whatdoyouadvisemetodo？(不定式做宾补)
6.Wethoughthimtobeanhonestman.(tobe做宾补)
7.Hebelievedthemtohavediscussedtheproblem.(不定式的完成式做宾补)
8.Hebelievedhertobetellingthetruth.(不定式的进行式做宾补)
9.Didyounoticehimcomein？(不带to的不定式做宾补)
10.IsawherchattingwithNancy.(现在分词做宾补)
11.Hewatchedthepianocarriedupstairs.(过去分词做宾补)
注意：在这个结构中，可以出现用it做形式上的宾语，把真正的宾语放在宾语补足语的后面。在此结构中，宾语常常是动词不定式或宾语从句。
1.Hefeltithisdutytomentionthistoher.
分析：it是形式宾语，hisduty是宾语补足语，tomentionthistoher是真正的宾语。
2.Ithinkitbestthatyoushouldstaywithus.
分析：it是形式宾语，best是宾语补足语，thatyoushouldstaywithus是真正的宾语。
注意：
1.习惯用语的使用
在英语中，有很多动词习惯用语，在学习的过程中，要注意它们的使用，不必分析单独每个词的使用。
例：
Weareshortofmoney.(beshortof中short做表语)
Sheisalwaysmakingtroubleforherfriends.(trouble做make的宾语)
Hehascarriedoutourinstructionstotheletter.(ourinstructions做词组carryout的宾语)
Wearewaitingfortheraintostop.(waitfor后面的therain是宾语，tostop是宾语补足语)
2.在英语中，大多数动词既可以做及物动词又可以做不及物动词，而且还会有一些固定词组，因此一个动词可以用于几种句型。
例：ask
①Didyouasktheprice？(直接接名词做宾语)
②Sheaskedthemtheirnames.(接双宾语)
③IaskedJamestobuysomebread.(接宾语加不定式做宾语补足语)
④IaskedtospeaktoFred.(接不定式做宾语)
⑤Didn'tyouaskhimin？(在此句中和副词in连用)
⑥HehasaskedforaninterviewwiththePresident.(组成固定词组askfor)
3.Therebe句型是一种特殊的句子，真正的主语在后面，含义为“有…”
①谓语动词和主语保持一致：Thereisatelevisioninthe
sittingroom.
②有两个或更多的主语时，动词一般和最近的一个保持一致：Therearetwogirlsandaboydancinginthehall.
③主语的后面有时有修饰语：Therearealotofdifficultiesfacingus.Thereweremanythingstobedone(此处也可以使用todo).
④谓语动词be可以有时态的变化:Therewillbeaconcertintheparktonight.Therewaslittlechangeinhim.
⑤谓语也可以有不定式构成的复合谓语。
Thereusedtobeacinemahere.
Thereseemstobesomethingthematterwithher.
Istheregoingtobeanyactivitytonight？
⑥therebe句式变疑问句，把be提前；变翻译疑问句也要借助there。
Isthereanyhopeofgettingthejob？
Thereisnothingwrongwithyourwatch，isthere？
⑦therebe句型中也可以使用诸如：live，follow，come，stand，sit，exist等不及物动词：
Onceuponatime，therelivedafishermanontheisland.
Therecameaknockatthedoor.
Atthetopofthehilltherestandsanoldtemple.
⑧用于非谓语的情况下，有时用不定式的复合结构theretobe或动名词的复合结构和独立主格结构therebeing：
Youwouldn'twanttheretobeanotherwar.(不定式的复合结构)
Theteacherwassatisfiedwiththerebeingnomistakesinhishomework.(动名词的复合结构)
Therebeingnothingelsetodo，wewenthome.(独立主格结构)
■巩固性练习
请判断下列句子的结构类型
1.Heisrunning.
2.Theloudvoicefromtheupstairsmadehimangry.
3.Thelittleboyisaskingtheteacherallkindsofquestions.
4.Sheseemedangry.
5.Myfatherboughtmeabeautifulpresent.
6.Whydoyoukeepyoureyesclosed？
7.Willyoutellusanexcitingstory？
8.Wemustkeepourclassroomtidyandclean.
9.Iheardthebabycryinginthesittingroom.
10.Canyoupushthewindowopen？
答案：
1.主语---动词
2.主语---动词---宾语---补语
3.主语---动词---宾语---宾语
4.主语---动词----表语
5.主语---动词---宾语---宾语
6.主语---动词---宾语---宾语
7.主语---动词---宾语---补语
8.主语---动词---宾语---补语
9.主语---动词---宾语---补语
10.主语---动词---宾语---补语
由and组成的含有比喻的英语句子翻译
由and组成的含有比喻的英语句子翻译
and其实是英语中一种特殊的用法，其前后的词语构成了一种比喻，即说前者和后者属于同样情况。在含有and的英语句子的翻译当中，应当根据句子的意思，上下文结合恰当翻译。
由and组成的含有比喻的英语句子翻译范例，仅供参考
1.Truthandroseshavethornsaboutthem.
真理和玫瑰一样，往往都带刺儿。
2.Guestsandfishstinkwithinthreedays.
鱼放三天会发臭，客待三天讨人嫌。
3.Truthandoilareeverabove.
真理和水里的油一样，总是（飘在上面）显而易见的。
4.Astrongmanandawaterfallcuttheirownpath.
一个坚强的人就像瀑布，能自己开出路来。
5.Afalsefriendandashadowattendonlywhenthesunshines.
假朋友犹如阴影，只有出太阳时才出现。
6.Nobledeedsandhotbathsarethebestcurefordepression.
心情不好时，做点儿善事会像洗个热水澡一样，使人振作起来。
7.Wordsandfeatheraretossedbythewind.
说出去的话和羽毛一样，会随风四处飘荡（传开来）。
8.Awordsaidandastoneletgocan’tberecalled./Awordspokenandaarrowleftflycan’tberecalled.
说出去的话和扔出去的石头/射出去的箭一样，是收不回来的。
类似中文的“一言既出，驷马难追”。
9.Secretsandedgedtoolsmustbekeptfromchildren.
秘密不能告诉孩子，就像应该让他们远离有刃的工具一样。
10.Ofpaintingandfighting,lookaloof.
看油画和看打架一样，要保持一定距离。
11.Loveandcoughcannotbehid.
谈恋爱（或者爱上一个人）和咳嗽一样是瞒不了人的。
12.Ofsoupandlove,thefirstisthebest.
（犹如）初恋最甜蜜，第一口汤最鲜美。
13.Daughtersanddeadfisharenokeepingwares.
女儿和死鱼一样，不能留在家里。
类似中文的“女大不中留”。
14.Takeheedofenemiesreconciledandmeattwiceboded.
对待讲和的敌人就想对待重新回锅的肉一样，要特别小心。
本文来自：