英语专业考研方向

相关推荐

英语专业考研方向

英语专业考研方向1

总的来说，目前英语专业方向有以下几种：

英语专业考研方向

1. 翻译理论及实践（适合于从事翻译和笔译工作）；

2. 英语语言文学（从事教师工作和语言研究工作）；

3. 文学方向（一般包括英国文学和美国文学研究）；

4. 比较文学（致力于不同文化之间的理解、认识、比较）；

5. 西方文论（理论性较强）；

6. 跨文化交际（高级复合型新兴专业）；

7. 口译方向（比较火，但开设这一专业方向的学校不多，上海外国语大学较热门）；

8. 英语教学研究（毕业后从事英语教学）。

当然，并不是每一个院校都会开设以上几种专业方向。所以，在报考学校之前，考生除了要考虑自己的理想和兴趣外，还要综合考虑自己的能力、实力和知识结构，这就需要考生更加关注自己所青睐的院校，必要时可咨询老师，选择适合自己的学校和方向。

英语专业考研方向2

　　一、如何择校?

　　考研备战，第一步要考虑的就是择校问题，毕竟考试题型会因为学校的不同而有所差异。而选择某所学校的动因又是多种多样的。有的是因为喜欢这个学校，有的是因为喜欢学校所在的城市，有的是因为在该学校有自己的同学或熟人，有的是只为了一个硕士文凭，觉得报考某校较容易，等等。不管是出于什么原因，选学校的时候都要慎重。择校不合理的话，可能风险会较大。比如，211、985高校一般都比较难考，而且部分重点院校报考人数众多而录取名额极为有限，甚至推免生还占去一部分名额，这无疑增加了考取难度。34所自划线院校分数线可能低于国家线，也可能高于国家线，变化不是很规律。再有，专门类的外语院校一般难度更大些。此外，考学术型硕士的话，必须考虑二外试题的难度，因为各院校对二外日语的要求不尽相同。还有的学校，复试难度较大。总之，要认真分析各学校的报录比，研究各学校的试题，根据学校该专业招生规模，结合自身特点，理性地确定自己的报考院校，切忌盲目跟风。如果不在意是否是985、211，那么可以考虑一下东部沿海地区如山东、江苏和浙江等地不是很名牌的院校，选好学校，成功的几率也会高些。

　　二、选什么方向?

　　英语专业考研总体分为学术硕士和专业硕士两类。学术硕士总体分为翻译理论及实践、英语语言文学、文学、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究几个方向。这其中有的培养口笔译人才，有的适合教师和语言研究工作，有的致力于英美文学研究，有的理论性较强，也会存在冷热之分。各个方向报考人数多少不一，竞争的激烈程度也不尽相同。当然，并不是每一个院校都会以上专业方向兼备。一般各个方向都有自己的招生计划，会根据生源情况适当调整。这便要求考生关注自己计划选择的院校，必要时需要咨询老师，因此，考生除了要考虑自己的志趣和理想外，还要结合自己的学力和知识结构，量体裁衣。英语本专业的专业硕士就是翻译硕士，包括英语笔译和英语口译两个大方向。有的院校会再细化一下。

　　不论报考学术型硕士还是专业型硕士，只要适合的就是最好的。建议大家结合自身兴趣、优势和发展计划选择好要走的方向，再加上文都教育为您精心编排的课程和制定的周密的复习计划，必定能够事半功倍!

英语专业考研方向3

　　商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高，它更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理，甚至是如何和外国人打交道，如何和他们合作、工作的方式方法，以及他们的生活习惯等，从某种程度上说是包含在文化概念里的。由此可见商务英语在我们的工作中十分重要。

　　商务英语方向考研分为国际商务交际研究，商务英语语言研究和商务英语教学研究。

　　国际商务交际研究初试考试科目是：

　　① 101 政治理论(含法律硕士)

　　② 212 俄语或 213 法语或 214 德语或 215 日语

　　③ 601 英语水平考试

　　④ 801 英语写作与翻译复试考试科目是：977|综合考试(涉及语言学、英汉互译、写作) 978|英美文学(同等学力加试) 979|英美概况(同等学力加试)

　　商务英语语言研究初试考试科目是：

　　① 101 政治理论(含法律硕士)

　　② 212 俄语或 213 法语或 214 德语或 215 日语

　　③ 601 英语水平考试

　　④ 801 英语写作与翻译复试考试科目是：977|综合考试(涉及语言学、英汉互译、写作) 978|英美文学(同等学力加试) 979|英美概况(同等学力加试)

　　商务英语教学研究初试考试科目是：

　　① 101 政治理论(含法律硕士)

　　② 212 俄语或 213 法语或 214 德语或 215 日语

　　③ 601 英语水平考试

　　④ 801 英语写作与翻译复试考试科目是：977|综合考试(涉及语言学、英汉互译、写作) 978|英美文学(同等学力加试) 979|英美概况(同等学力加试) 。

　　复习参考书：

　　《红宝书考研英语词汇·必考词+基础词+超纲词》针对英语基础一般的同学编著，严格按照考研英语最新大纲要求，运用英语测试学及统计学原理，在深入研究历年真题及考研英语命题规律的基础上，对考研英语大纲词汇进行了深入地分析和研究，将考研词汇按其重要程度区分为：必考词、基础词、超纲词等，并且重点突出必考词，深入剖析必考词，反复练习必考词。使考生能够分清主次，并抓住考研词汇的重中之重，省时、省力、成效显著。

英语专业考研方向4

　　1、知己知彼，百战不殆

　　一定要找到报考院校的专业试题，研究出题模式，体会题目难度，进而总结出备考思路。

　　2、确定方法，坚信坚持

　　大部分院校的试题与全国翻译专业资格(水平)考试的内容相似，但更具时效性。备考时可结合真题，使用翻译专业资格(水平)考试的训练资料进行练习。一旦制定好训练计划，就应坚守信念，持之以恒。

　　3、他山之石，可以攻玉

　　这指的是在实践训练翻译能力的基础上，要广泛涉猎各类翻译理论和翻译方法的书籍，将翻译的经验理论化，以便使自己的翻译能力提升到一个更高的层次。

　　4、他山之石，可以攻玉

　　这指的是搜集他人讲述自己翻译经验或感悟的文章或书籍，通过感受不同人的翻译体会，迅速丰富自己，使自己少走弯路，在译路上快速成长起来。

英语专业考研方向5

　　传统研究方向

　　传统研究方向，顾名思义，指的是设置多年的老牌研究方向，这些研究方向一般学校都有开设。

　　1.文学方向

　　开设学校：全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。据20xx年的招生统计，仅有17所招收英语专业研究生的学校没有开设文学方向。

　　研究内容：主要研究英美文学研究领域中的重大问题，目的在于提高文学素养、理论水平和研究能力。

　　就业方向：此方向开设学校多，招生人数较多，就业范围非常广泛，一般为教师、研究人员。

　　所学课程：西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、英国经典文学、文学批评、英国文学选读、美国文学选读、17～19世纪英国文学研究、希腊戏剧研究、英国长篇小说选读、美国长篇小说选读、英国诗歌选读、美国诗歌选读、英美散文鉴赏、王尔德戏剧欣赏、英国短篇小说欣赏、美国短篇小说鉴赏、英美戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。

　　2.语言学

　　开设学校：全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。据20xx年的招生统计，仅有9所招收英语专业研究生的学校没有开设语言学方向。

　　研究内容：语言学是我国高校近年来普遍设置的一个综合性的语言研究学科。主要学习语言学理论及语言在各种学科中的应用，不同学校侧重点有所不同。

　　通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告，使学生对于语言学的形成和发展有进一步的了解，并了解现代语言学的最新动向和最新发展。语言学特别强调和重视研究生的广泛阅读，包括专业的外语期刊和近几年的语言学相关论文。

　　就业方向：该专业理论性较强，主要面向大中专教师及研究人员。

　　所学课程：语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、语篇分析等。

　　3.英美文化研究

　　开设学校：南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。

　　研究内容：研究英国、美国的.传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。不同学校的名称和研究重点有所不同，如有的学校该方向名称为英语国家文化研究，其研究范围就不仅限于英美两个国家了。

　　就业方向：多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。

　　所学课程：美国学导论、美国社会文化史、英国社会文化史、西方文化理论批评、西方宗教文化、东西方文化导论、英美文化概论、欧洲文化要义、美国历史与文化、英国社会与文化、西方宗教专题研究。

　　4.翻译研究、翻译学

　　开设学校：北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。

　　研究内容：主要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的翻译作品进行赏析，并从中、外文化的不同角度进行对比研究。

　　该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一，由翻译理论和实践两部分组成。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解，翻译的功能，以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法，翻译与文化的关系，翻译的标准等。翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习，对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解，为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践，使学生通过翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧，增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识，进而提高实际翻译能力。

　　就业方向：多在外事外贸部门、大型企业，大多从事翻译工作。

　　所学课程：口译基础、笔译基础、交替口译、接续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与翻译等。

　　5.英语教学方向

　　开设学校：上海外国语大学、北京师范大学等师范类院校。

　　研究内容：主要进行外语教育理论和实践方面的研究。向学生介绍英美国家不同的教学理论流派：语法-翻译教学法、听说教学法、直接教学法、沉默教学法、建构主义教学法、交际教学法、意念教学法、功能教学法、平衡教学法、认知教学法，每种方法的介绍包括其主要理论依据、主要内容以及评述。

　　本课程的目的在于指导学生结合中国学生英语学习的实际，一方面在教学实践中加以应用，为提高教学质量服务，另一方面在教学研究中加以应用，为提高科研水平服务，形成一套行之有效的教学理论和方法。

　　就业方向：多从事教育教学工作。

　　所学课程：英语教学法、英语测试、教材分析等。

　　新兴特色方向

　　新兴特色方向是各高校根据自身的研究特色与专业强项开设的，如南京大学的双语词典研究、广东外语外贸大学的国际商务英语等。

　　1.双语词典研究

　　开设学校：南京大学、厦门大学、广东外语外贸大学等。