工作证明翻译

The work proved

工作证明翻译

now there is XXX comrade, - 1996 passed the petroleum machinery limited company from 1990 in Zhengzhou to work.Once successively was appointed duties and so on fitter group leader, mechanical engineer.The situation is true, proved specially.

2008-7-8

YYY

CERTIFICAT DE TRAVAIL

Je sousigné,XXX(nom et prénom), xx-x(fonction de l’employeur) sise à xx-x(adresse de l’entreprise)

Certifie que Madame/Monsieur xx-x travaille au sein de notre société en qualité de xx-x(fonction de l’employé) et ce depuis le 06 août 2003 jusqu’à présent.

L’intéressé est né le 01/01/1980 à Pékin en Chine.

Titulaire du passport chinois sous №.G0000000

En foi de quoi la présente attestation est délivrée pour servir et valoir ce que de dro

name

se-x

date of birth

Since DDMMYYYY work for ×× as a traffic warden

SALARY/MONTH

ANNUAL INCOME

This is to certify that abobe information are ture.

Working Approval for Chris Wang

Chris Wang has been working in GLV (Gateway Language Village) AA (Academic Assistant) Department since December until April.

Gateway language Village is located in Zhuhai which has been providing the highest quality total immersion English courses since it was founded in 1998. GLV was honored as a “Well-known Comprehensive Strength Language Training Organization” and “Top Oral-English Training School” in the Annual Chinese Education list. GLV is a widely respected language training school, which has averagely 240 students every 2 weeks (one session), approximately 150 staff and 60 profession English teachers.

Chris Wang’s current position description and duties:

Position Title: Tutor Trainer

In charge of the following:

1. The entire systematic training for English tutors

2. Proposing and promoting the new school accessorial programs

3. Daily tutoring clafor low level students

4. Training course for school staff

5. Editing and composing for training handbook

6. Tutor’s level evaluation

7. Management of tutor and school accessorial programs

Performance in Gateway Language Village

Successfully completed the professional teacher training, and been awarded the certificate

Been promoted to the position of Tutor Trainer

Proposed and ran the school accessorial programs of Session Theme and Question Corner

Continuously did the English Training Course for school staff

Completed 9 sessions (2 weeks) of English tutoring clafor students

Established and performed professional tutor training program

Comments from the AA department manager:

It is my pleasure to have Chris Wang working under my department for the past 5 months. His creativity has impressed me a lot. Chris has my full recommendation as a manager. I am confident that he will be an asset to any organization that is fortunate to retain his services.

【工作证明翻译】相关文章：

翻译专业实习证明模板（通用6篇）04-28