《春望》的原文及赏析
《春望》是唐代诗人杜甫的诗作。此诗前四句写春日长安凄惨破败的景象，饱含着兴衰感慨；后四句写诗人挂念亲人、心系国事的情怀，充溢着凄苦哀思。下面是小编整理的《春望》的原文及赏析，欢迎大家阅读学习。
【诗句】
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
【出处】
唐·杜甫《春望》。
【译注1】
感伤时事，看到花开时泪水溅到花上;怨恨离别，听到鸟叫也使我心惊不安。感时花溅泪：这两句有人认为是拟人写法，即花儿伤时，洒下眼泪;鸟儿恨别，心惊鸣飞。
【译注2】
写安史之乱时感时伤别的思想感情。意谓因感伤时事，面对盛开的花朵也流涕兴悲;回忆离乱中与家人隔绝时的情景，听到鸟声和鸣，反而更感孤身在外的愁恨。以丽景衬哀情，其哀倍增。含蓄深沉，真挚动人。
【用法例释】
一、用以形容因感伤时事或生离死别而悲伤。
[例]“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”当一个星期后，我离开西安时，我的心头仍然十分依恋七贤庄一号的灯光。(徐子芳《七贤庄一号的灯光》)
二、用以形容移情现象，即人在伤心悲哀的时候，会移情于物，觉得周围的一切事物都令人悲愁或与人同悲。
[例1]人在悲哀的时候，伤人堕泪，感到心灰意冷，悲观绝望，看世界的一切都是死灰色，真是“感时花溅泪，恨别鸟惊心”。(李镜流、李树珍《生活中的心理学》)
[例2]只在世界上有了人——万物之灵的人，才会拿自己的感情，赋予在无情的万物身上!什么“感时花溅泪，恨别鸟惊心”这种句子，古今中外，不知有千千万万。(冰心《病榻呓语》)
【全诗】
《春望》
[唐]杜甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
【注释】
①国破：指长安沦陷。古人称京都为国。山河在：大自然的山河依旧存在。
②此句意谓春天的城市，草木长得很茂盛。暗示居民多已逃亡，人烟稀少，故杂草丛生。
③此句意谓诗人感伤时局危殆而溅泪，觉得花上的露水也是为时局溅泪。时：时局。
④此句意谓诗人愁恨与家人隔绝，觉得鸟儿也为恨别而心惊。
⑤烽火：指战争，古代边防军发现敌人进犯即燃起烟火向京城报警，称烽火。三月，指时间很久。
⑥家书：亲人的消息。其时杜甫家属在鄜州，不通音信。抵万金：值万金。极言其难得可贵。
⑦二句意谓白发越搔越少，简直不能插簪子了。短：少。浑欲：简直要。胜(sheng)：经受。簪(zan)：古人用来插定发髻或连冠于发的一种长针。
【鉴赏导示】
这是一首脍炙人口的名篇，抒发了诗人对国破家亡的悲愤心情。
唐肃宗至德二年(757)三月杜甫在长安，当时长安被安史叛军焚掠一空，满目荒凉。诗中即景生情，抒写了忧时伤乱的感慨。
【鉴赏】
我们仔细地咀嚼起首两句，它表达出诗人对祖国山河草木的热爱。长安沦陷了，满眼山河依旧，而人事全非。正是春暖花开的日子，可因为战乱，荒城草木丛生，一片凄凉。一个“深”字点明了草木的.茂密，也倾吐出自己的深情;一个“在”字，表明了物是人非之感，也肯定地说出对祖国的信念与自己的凛然正气。
三、四句承接着“国破”“城春”而来。长安沦陷了，美好的景物反而结成了深愁的种子。感念时世无常，悲恨离别，而对花溅泪，听鸟惊心。
五、六句诗人将意思更加深入了一层，既描写了国事，又写到了家愁。春来三个月，一直烽火相连;一封家信，真抵得万两黄金!这样的国难家愁，搅得人心都要碎了。
诗的最后，写出了自己因焦虑忧愁而未老先衰的形象：一头的白发越抓越少，简直连发簪都戴不上去了。我们可以想象一下，在料峭的春风中，诗人登高望远，只觉得两鬓的丝发垂垂的，萧疏的，看到人事全非，诗人喃喃自语：“长安沦陷了……”
杜诗的风格，多种多样。但最具有特征性，为杜甫所自道且为历来所公认的风格是“沉郁顿挫”，这首诗就体现了这一风格。
【鉴赏要点】
[1]名句：“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”
[2]触景生情，情景交融。
[3]风格沉郁顿挫。
创作背景
此诗作于唐肃宗至德二载（757）三月。头年六月，安史叛军攻进长安，“大索三日，民间财资尽掠之”，又纵火焚城，繁华壮丽的京都变成废墟。八月，杜甫将妻子安置在鄜州羌村，于北赴灵武途中被俘，押送到沦陷后的长安，至此已逾半载。时值暮春，触景伤怀，创作了这首历代传诵的五律。
名家点评
宋·司马光：古人为诗，贵于意在言外，使人思而得之，故言之者无罪，闻之者足以戒也。近世诗人唯子美最得诗人之体，如“国破山河在……恨别鸟惊心。”“山河在”，明无馀物矣；“草木深”，明无人矣；花鸟，平时可娱之物，见之而泣，闻之而悲，则时可知矣。他皆类比，不可遍举。（《司马温公诗话》）
宋·方回：此第一等好诗。想天宝、至德以至大历之乱，不忍读也。（《瀛奎律髓》）
明·钟惺：所谓“愁思看春不当春”也（“感时”二句下）。……此句烂熟，入口不厌，于此见身份（“烽火”二句下）。（《唐诗归》）
明·梅鼎祚：刘云：更深更长，乃不及此。（《李杜二家诗钞评林》）
明·周珽：气浑语楚。（《唐诗选脉会通评林》）
明·徐用吾：子美此诗，幽情邃思，感时伤事，意在言外。（《唐诗分类绳尺》）
清·吴乔：“烽火连三月，家书抵万金。”极平常语，以境苦情真，遂同于《六经》中语之不可动摇。（《围炉诗话》）
清·何焯：起联笔力千钧。……“感时”心长，“恨别”意短，落句故置家言国也。匡复无期，趋朝望断，不知此身得睹司隶章服否？只以“不胜簪”终之，凄凉含蓄。（《义门读书记》）
清·张谦宜：《春望》：“烽火连三月，家书抵万金。”侧串乃见其妙。（《絸斋诗谈》）
清·纪昀：语语沉着，无一毫做作，而自然深至。（《瀛奎律髓汇评》）
清·沈德潜：“溅泪”、“惊心”转因花、鸟，乐处皆可悲也（“感时”二句下）。五、六，直下（“烽火”二句下）。（《唐诗别裁》）
清·浦起龙：温公说是诗有人物散亡，意在言外之叹。赵汸说是诗明照应相生、引伸作法之端。其实词旨浅显，不须疏解。（《读杜心解》）
清·吴汝纶：字字沉着，意境直似《离骚》。（《唐宋诗举要》）
作者简介
杜甫（712—770），字子美，尝自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
【《春望》的原文及赏析】相关文章：
春望原文及赏析08-19
春望的原文及赏析07-09
《春望》原文赏析06-30
《春望》原文及赏析08-05
《春望》原文及赏析12-29
《春望词》原文及赏析03-03
杭州春望原文及赏析07-22
《春望》原文及翻译赏析03-05
春望原文,注释,赏析09-02