不过在今天的毕业典礼上你们已多次听到有关全球经济危机的话题，我们知道前方有许多未知数我们谁都无法预测，张维迎在年毕业典礼上的致辞，当然我知道你们中的少数人能够毕业带有几分侥幸。
2016毕业典礼致辞
2016毕业典礼致辞
Claof2016,youhaveanhistoricopportunity.Everyclaistoldthat,andtosomeextentIsupposeitisalwaystrue.Butjustinthecourseofthiscommencementceremony,you’veheardseveralreferencestotheglobal
economiccrisis.Thetimesthatyouaregraduatinginare,yes,perhapsmoredifficultandsomewhatmoredaunting.Butthat’swhenwereallyrisetogether.Oneofthebestlinesfromoneofmyfavoritebaseballmovies,ALeagueofTheirOwn–(applause)–saiditwell,“Ifitwereeasy,anybodycoulddoit.”
2016年毕业班的同学们，你们面临着历史性的机遇。每一届毕业生都听到这样的话，而且我认为在某种程度上确实如此。不过，在今天的毕业典礼上，你们已多次听到有关全球经济危机的话题。应该承认，你们毕业的这个时代或许更为困难，在某种意义上也更令人生畏。然而，这正是需要我们共同挺身而出的时候。我不禁想起一部我喜爱的关于棒球的影片，《女子棒球队》(ALeagueofTheirOwn)，其中一句精彩的台词──(掌声)──说得真好，"如果没有困难，任何人都能做到"。
Youknow,whentheYankeesmovedintotheiroldstadiumnextdoorin1923,therewasonlypersonontherosterfromwestofSt.Louis.Theirteammostlylookedthesame,talkedthesame,andcamefromthesamekindofcitiesandtownsandruralareasacroAmerica.Thinkabouttheteamthatplaysinthisnewstadium.ItincludesplayersfromMexico,Japan,Taiwan,Panama, http://www.oh100.com hesameway,NYUhasevolvedaswell.TheuniversitywasfoundedtoservetheCityofNewYork.Todayitservestheworld.
你们知道，当扬基队(Yankees)于1923年迁入隔壁的旧体育场时，名册上只有一位队员来自圣路易斯城(St.Louis)以西的地区。这支球队的队员外表大同小异，说话语气相同，均来自美国同一类地区的城镇和乡村。再看看今天在这个新场地竞技的球队，其中有来自墨西哥、日本、台湾、巴拿马及其他四国的队员。扬基队就有七名队员来自多米尼加共和国(DominicanRepublic)。同样，纽约大学也在演变。学校创立时只为纽约市服务，如今则为全球服务。
Weknowthatthereismuchyetaheadthatnoneofuscanpredict.Thereisnowaytostopchange.Changewillcome.Whatisunknowniswhetheritwillbringprogreornot.Butyouhavedonewhatyouneededtodotogetthebestinsurancepolicyyoucould,andthatisanNYUeducation.(Applause.)Andsoarmedwiththateducation,Ihaveeveryconfidencethatyouwillnotonly
succeedbythedintofyourownhardworkandeffort,butyouwillcontributefarbeyondyourownpersonalneeds.Thisisyourmoment.You’vemadeittothebigleagues,andyouareuptobat.Gooutandgiveusafutureworthyofthisgreatuniversity,ofthisgreatcity,ofthisgreatcountry,andoftheworldweallwishtocreatetogether.
我们知道，前方有许多未知数，我们谁都无法预测。变革不可逆转。变革终会来临。无法预知的是，变革能否带来进步。然而，你们已尽了一切努力，获得了最好的保障，那就是纽约大学的教育。(掌声)有了这样的教育，我完全相信，你们不仅可凭着你们自身的勤奋努力获得成功，而且还能为社会做出重大贡献，远远超出自身的需求。这是你们的时刻。你们加入了这个宏大的联队，你们可以出击了。踏上征途，开创我们的未来，使之无愧于这所伟大的学府，无愧于这座伟大的城市，无愧于这个伟大的国家，无愧于我们都希望共同建立的世界。
张维迎在2016年毕业典礼上的致辞
张维迎在2016年毕业典礼上的致辞
·张维迎
标签：毕业典礼
亲爱的同学们：
作为你们的院长和老师，我真的为你们感到高兴！经过几年的刻苦学习，你们圆满地完成了学业，携带着北大赋予你们的最宝贵的财富和美好的记忆，即将走上新的岗位，开始人生新的旅程，可喜可贺。当然，我知道，你们中的少数人能够毕业，带有几分侥幸。对这些同学，我在祝贺你们的同时，也必须提醒你们，在你们人生的道路上，这样的侥幸并不总会存在。从长远看，命运的均值是零！天道酬勤，一分耕耘，一分收获，唯有付出心血，不断精进，才能持续成功！
同学们，在你们即将奔赴新的工作或学习岗位的时候，我希望你们永远记住我一直对你们的忠告：“北大人”、“光华人”不仅是一种荣誉和光环，更是一种责任---是对自己的责任，家庭的责任，更是对国家的责任，社会的责任。你们有一万个理由为北大争光，没有一个理由让北大的声誉受到任何伤害！你们必须时时刻刻以精英的标准要求自己，做一个对社会有价值的人。我相信，或迟或早，我一定能够遇到你们的上级，你们的同事，或者你们的下属，以及更多与你们交往的杰出人士。我期待着，从他们不同人的嘴里，会说出同样的话：北大的学生是好样的，光华的校友是最棒的！
同学们，你们生活在人类历史上最激动人心的时代，这个时代以中国的崛起和全球经济乃至政治一体化为标志。经过30年的改革开放，中国经济总量在世界上的排名已从1978年的第13位上升到第3位，中国的人均GDP从300美元上升到3000美元！有理由相信，再过30年，中国经济总量将超过美国，重新成为世界第一大经济体，160多年来中国人、北大人梦寐以求并为之抛头颅洒热血的复兴梦、强国梦，将在你们有生之年实现。中国的崛起和全球经济一体化正在并将继续改变整个世界的经济、政治格局，将使世界变得更和平，更富裕，人们生活得更幸福。当然，这一切不会自然到来，有待于人类自身的努力，有待于各国精英阶层的英明决策和通力合作。这是你们的幸运！你们面前充满了机会和挑战。你们将有机会以备受尊重的国家的公民的身份在全球化的学术、经济和政治舞台上叱咤风云。你们的所作所为将不仅决定着中国的未来，而且与全人类的前途息息相关。你们不仅要有爱国主义的热情，更需要有国际主义的襟怀。你们没有理由辜负时代赋予你们的使命！我希望，再过30年、50年，当你们回头总结自己的人生经历的时候，能够自豪地说：我无愧于母校的培养，无愧于国家，无愧于社会！
就此而言，我认为你们现在的准备还不够充分。我希望，毕业后，你们不仅要不断学习，在科学知识上与时惧进，理性行为，更需要在价值观和行为准则方面不断修炼，成为社会的楷模。我希望你们记住16个字：淡泊明志，宁静致远，厚德载物，安分守己！古人讲，非淡泊无以明志，非宁静无以致远，非厚德无以载物，非安分无以守己！一个人无论天资如何聪明，如果过分贪图眼前名利，如果不能保持恬静安然的心态，如果急功近利、焦躁不安，
如果没有高尚的品德，过分自我，如果不能严守做人的分寸、扮演好自己的角色，就不可能被委以重任，不可能成大器！
就个人行为准则而言，希望你们记住一句话：不可告人之事，断然不做！做每一件事，都要问心无愧，不怕人知道。否则，做了亏心事，白天怕人，晚上怕鬼，你将会烦恼无穷，永不安宁！
同学们，你们人生的道理很漫长，既鲜花盛开，又荆棘丛生！荣辱面前，要努力做到如庄子所说的，“举世而誉之而不加劝，举世而非之而不加沮”。人生会有许多不尽如人意的事情，因为这个世界不是为你一个人创造的，不可能事事如你所愿！当你们遇到困难和挫折的时候，记住一句话：没有什么大了不起的！诸行无常，一切都会过去的。要做到不生气，少抱怨，提得起，放得下，多寻找自己的不是。这样你将不仅自己活得快乐，也使别人快乐！这是我是人生体验，你们一定有机会分享！
同学们，我要感谢你们，是你们的加入丰富了我的人生经历，使我的工作和生活乐趣无穷。只可惜，时间过得太快。当我还来不及记住你们每个人的名字，还没有熟悉你们每个人的面孔，更没有机会请你们每个人吃一顿便饭的时候，你们就要毕业了。但后会有期。我保证，当你在新的岗位上有大成就的时候，我一定能记住你的名字，熟悉你的面孔，并乐意请你吃饭。请不要说我太势利，我只是想表达对你们的期待！
同学们，迷人口说，智者心行。希望你们以实际行动证明：你们没有愧对北大人、光华人的称号；北大会因你们而自豪！光华会因你们而骄傲！
谢谢大家！一路走好！
2016年7月8日星期三
张维迎，北京大学光华管理学院院长
李培根校长2016年毕业典礼致辞
牵挂
——在2016届本科生毕业典礼上的讲话
作者:李培根
亲爱的2016届毕业生同学们，你们好！
四年前，我迎来了你们中的大多数人。今天，在你们毕业之际，在你们即将踏上新的征途的前夕，我想对你们说两个字，那就是“牵挂”。
今年对于整个世界来说都是困难的一年。世界的金融危机也影响到中国的经济形势，乃至就业形势。同学们，你们是否都找到了合适的工作？我们牵挂着。
你们中的一部分人，即将踏入工作的社会，那可是没有在学校那么简单和单纯。你既需要充分地展示自己，又不能过分地表现自己；你既需要尊重领导和前辈，又不必刻意去逢迎；你既需要有理想和目标，又不能刻意追求、过于功利；你既需要与同事竞争，更需要与他们协同。亲爱的同学，你准备好了吗？我们牵挂着。也许你将走在一条大道上，在大城市，在名单位大道上有千军万马，当你意气风发、策马奔驰的时候，可要当心，那里非常拥挤，脚下甚至还有石头。亲爱的同学，竞争的路上，千万别摔倒。我们牵挂着。
也许你将走在一条小道上，在乡村,在城镇，甚至在西部一条小路曲曲弯弯细又长，一样通向理想的远方。小道旁时而风景可人，或许有溪流奏响，或许有百鸟鸣唱，还有万紫千红竞芬芳。小路上时而泥泞，时而杂草丛生，甚至蛇蝎横行。当风景迷人时，不要太迷恋；当小路难行时，千万别退缩。纵使山穷水尽之际，只要坚持，相信会有柳暗花明之时。亲爱的同学，你有思想准备吗？我们牵挂着。
也许你将走在崎岖的山路上，为学术，为创业那是一条攀登之路。你不仅需要优化方向，选择好路径，而且你要看清脚下的每一步。攀登悬崖峭壁时，可不能有一步的闪失。一步不慎，多年的心血，可能功亏一篑。亲爱的同学，你可有思想准备？我们牵挂着。
亲爱的同学,也许此刻你豪情满怀，踌躇满志。你希望未来挥毫于江河，画笔于大山。的确，中华崛起的蓝图在期待着你，你可以留下激扬之文字，你还可以指点江山。然而，你也要常常低下头，脚踏实地。同学，你意识到了吗？我们牵挂着。
亲爱的同学，也许你此刻正感到迷茫，不知路在何方。大学的几年，你或许后悔那糟糕的成绩，甚至痛心没有拿到那一纸文凭。同学啊，你不用灰心，不能消沉。路，其实就在脚下。人生的路是数不清的，通向成功的路也有千万条。低下头，从脚下最不起眼的路起步；昂起头，仰望天空，太阳、月亮和星星对你和他人一样明亮。同学啊，你未来的人生依然充满希望。你意识到了吗？我们牵挂着。
亲爱的同学，其实，牵挂你的人还有很多。你含辛茹苦的父母永远会牵挂着你，他们牵挂着你的一切；你的老师，包括中小学老师，会牵挂着你；你的同学将牵挂着你同学，能否不吝啬你的牵挂？
亲爱的同学，请不要吝啬你的牵挂。把牵挂给予你的父母、亲人，他们为你付出太多。城里节奏太快，中年的他们似乎显得更加疲惫；在田野里劳作的父母，他们的背也可能开始驼了，甚至他们可能还在盘算，什么时候才能还清为你求学所欠的外债。不时给他们一个电话，常回家看看。看看他们的生活，惦着他们的健康。同学，你会牵挂着吗？
亲爱的同学，请不要吝啬你的牵挂。把牵挂给予你尊敬的老师，给予你尊敬的辅导员。你的成长中，他们也倾注了心血。他们曾经对你的表扬或者批评，都可以成为你牵挂的理由。你只需要偶尔在网上，在电话里，一个简单的问候足矣。同学，你会牵挂着吗？亲爱的同学，请不要吝啬你的牵挂。把牵挂给予你的同学。同学中有你要好的朋友。同学之间的友情是最值得珍惜的，因为没有任何功利的目的。也许某一个同学与你有过争吵，但是那也没有本质的怨仇，一笑便泯灭。同学中可能还有你的初恋，即使未能终成眷属，初恋也是不能忘怀的，因为那是纯洁的。同窗的友情、可笑的争吵、难忘的初恋，都可以成为牵挂的理由。请把照片留着，把邮箱地址和电话号码留着。同学，你会牵挂着吗？
亲爱的同学，请不要吝啬你的牵挂。把牵挂给予你未来的同事和朋友。多设身处地为别人想想，关心、帮助别人，你将有更多的朋友，也会得到更多人的帮助。同学，你会牵挂着吗？
亲爱的同学，请不要吝啬你的牵挂。留一些牵挂给你素不相识的人。“5·12”汶川大地震中伤残的人们怎样了？地震后幸存的人们生活和心理状况如何？那些从事城市建设的民工们怎样挣扎在贫困线上，还有那些在贫穷乡村的中老年农民们如何绝望地守着那几分贫瘠的土地要做一个善良的人，善良就是这种牵挂的理由。同学，你会牵挂着吗？
亲爱的同学，请不要吝啬你的牵挂。留一些牵挂给你的母校。在这里，你毕竟度过了人生成长的最重要的岁月。在这里，你学到了知识，得到了能力培养与锻炼。你会牵挂吗？若干年后，你的学科是否已经一流，母校是否已经国际知名？你会牵挂吗？也许在母校你有过不愉快的经历，但对于你的成长未必不是一件好事。你会牵挂吗？你在校期间，学校有很多不尽如人意的地方，很多事情令你不快甚至愤怒，但那只是培根的不力，却不是母校的丑陋。你会牵挂吗？瑜园夏日的荷塘是否还是阵阵清香？秋日月下的瑜园中是否依然浮动着桂香？同济校区里裘法祖之树一定更加茁壮，你和恋人常坐的石凳是否还是老模样？当你牵挂时，常到网上看看，偶尔回母校走走。
亲爱的同学，我牵挂着，你牵挂着，他也牵挂着。让我们彼此牵挂着，让牵挂成为一种永恒的记忆。