向对方请求报价时必用例请报中国折扇最低价,是供你方参考供我方最后确认,与某人签定某物的试定单或续定单,这一观点正受到越来越多人的质疑,绕涫锹躺繁晒赫哒贾鞯嫉匚坏恼晒毫煊。
商务英语函电实用句子
商务英语函电实用句子
http://www.oh100.com ….inwhichwecanlearn…感谢你们的来信在信中我们得知
http://www.oh100.com 我已收到的来信
3.Wewouldappreciateitifyoucould…如果贵方能够我们将不胜感激
4.Itwouldbeweryhelpfulifyoucould…贵方若能…,将会给我方很大帮助。
http://www.oh100.com 非常高兴地收到你们的…
http://www.oh100.com …wewillbedelightedtodosth若你方能够增加你的订单或全额到…我们非常高兴能。。。
7.Appreciatedoingsth例:Ireallyappreciateyourhelp.我真的很感激你的帮助。
8.Wearenowexpandingourbusineto…现在我们正扩展我们的业务
9.Welearnedofyourcompanythrough…我们从…了解贵方公司。
10.Weareverymuch(keenly)(particularly)interestedinyourrecentlydevlopedtechnology.我们对于你们新开发的技术十分感兴趣。
11.Ifyourpriceiscompetitiveanddeliveryacceptable,wearereadytosighlongtermcontractwithyou.如果你们的价格是有竞争力,发货是可以接受的,我们愿意与你方签定长期的合同
http://www.oh100.com …请报给我们的最低价
http://www.oh100.com 使某人了解
14.Replyingtoyourinquiryof…,回答你们的询函
15.Thisofferisvalidfor10days.(firmoffer)(nonfirmoffer)(counteroffer)这个报盘有效期为十天。实盘/虚盘/还盘
16.AsfarasIknow据我所知
http://www.oh100.com 如果没有你明确的指示
18.Theextrapremiumwillbeforyouraccount额外的费用由你承担。
19.Shippingadvice装运通知
Shippingdocuments装运、货运单据
http://www.oh100.com 为某事向某人提出索赔
http://www.oh100.com ’sattentionto提醒某人注意某事
http://www.oh100.com woequallots分两批均装发运
http://www.oh100.com 和某人关于某事谈谈
24.Loadingport装运港
unloadingport卸货港
25.Undercontrol在掌控中,被控制住
outof/beyondcontro无法控制,不受控制
referringto=withreferenceto=asregards关于
http://www.oh100.com 毫无疑问
outofthequestion不可能l
http://www.oh100.com 降低你方的价格到。
Cutyourpriceby…降低你方的价格多少
28.Weareengagedintheexportationofchemicals.我们经营化工产品的出口
29.toestablishbusinerelationswith……;
toenterintobusineactivitieswith……;
tobuildupbusinerelationswith……;
tomakebusinecontactwith……。与某某建立业务联系
30.quotesbapriceforsth向某人报…的价
例:Pleasequoteusyourlowestpriceforwalnuts.请向我方报核桃价。
31.Pleasemake(send,give)usyourlowestquotation.或Pleaseletushaveyourlowestquotation.请报我你们的最低价。
32.向对方请求报价时,必用for例:PleasemakeusyourlowestquotationforChineseFoldingFans.请报中国折扇最低价。
33.提到对方报来的价,即已形成了的报价用of:YourquotationofChineseFoldingFansistoohightobeacceptable.你方中国折扇报价太高,不能接受。
34.Welookforwardtoyourfavourablereply.盼佳音。
http://www.oh100.com 使某人熟悉或了解某事
36.Atone’soption由某人决定
例:atseller‘soption表示由卖方决定,而atbuyer’soption则表示由买方决定。
http://www.oh100.com 通知某人某事
例:Weshallinform(advise)youofthedateofshipment.我们将把装运日期通知你方。
38.Pleasebeinformed(advised)that兹通知(你们)……
http://www.oh100.com hemarketforsomething是书面语言,表示想买进,购买某物。
Onthemarket待售,在市场上出售
例:Thisisthebestarticleonthemarket.这是市场上可以买到的最好的商品。
又如:Thearticlewillbeonthemarket.商品本周就会上市。
39.Subjectto以……为条件hisofferissubjecttopriorsale.本盘以先卖为准。Thisofferissubjecttothegoodsbeingunsold.本盘以货物未售出为准。参考教材P39
40tobeinapositionto表示能够,是外贸书信中常用的成语,与can和tobeableto是同义词。
41.tobedesirous表示渴望。可以接不定式短语:Wearedesiroustoestablish…;也可以加of接动名词:Wearedesirousofestablishingtraderelationswithyou.byreturn表示立即,收信后立即回信
prevailingmarketlevel.现行市场行情
42.beinlinewith…表示与…符合outoflinewith……表示“与……不相符合Yourpriceisabithigh.你方价格有点高。
Yourpriceisonthehighside.你方价格偏高。
Yourpriceisexcessive.你方价格过高。
43.foryourinformation=foryourreference是供你方参考forourfinalconfirmtion供我方最后确认。
44.keepusposted(informed,advised)ofdevelopmentsatyourend:意思是:请随时告知你处情况的发展(变化)
45.beabigdemandforsth对…有很大的需求。
46.Wecertainlyappreciateyourinterestinoursth感谢你对我们…的喜爱。
47.Besatisfiedwithyourcooperation.对你们的合作态度非常满意。
48.Sthfallwithinthescopeofourbusineactivities.sth属于我们的业务范围。
50.Inone’sfavor以某方为受益人或抬头。
51.Bein(urgent)needofsth急需sth
52.Pleasetakethenecessarystepswithoutdelay.请采取必要的步骤
http://www.oh100.com 与某人签定某物的试定单或续定单
54.Inconformityto依照…/Basedon基于,按照,根据
55.Wefeelconfidentthatyoucantakeadvantageoftheadvancingmarket.我们相信你们能够充分利用这坚挺的市常
http://www.oh100.com 我们只有做…
57.ShallIsuggestthatweMeeteachotherhalfway我建议我们是否各让一半
58.Showtheirinterestinsth表示对…感兴趣。Show/indicateone’s
preferance/interest表明你的喜好。
http://www.oh100.com 按照你们的要求。
http://www.oh100.com 我们的报盘或价格比别人便宜/更优惠。
62.Thisisthefirstofmanyordersforyearstocome.这将是今后几年中许多订单的第一份
estimatedtimeofarrival(ETA)预计到达时间
estimatedtimeofdispatch(ETD)预计开航时间
63.Wewouldliketodosthtotestthewater我们想…看看市场的反馈
64.Doublingtheireffortstodosth加倍努力做…
http://www.oh100.com 就等于…
http://www.oh100.com 与…一致,符合…
67.Makeanyexception做出例外。
68.Weareoperatinginaverycompetitivemarket.我们在高度竟争的市场中运营。
http://www.oh100.com pensatesbfor为某事向某人赔偿…
70.Ifeverythinggoessmoothly如果一切顺利
71.Iftheamountexceedsthatfigure如果全额超过了这个数字。
72.Withgreatcare悉心、认真
toensuresmoothexecution为保证一切顺利进行。
73.Wearesurethatgoodsofthebestqualitywillfindasteadtymarketinyourarea.我们相信优质产品一定会在你方地区畅销。
http://www.oh100.com 在这月的上旬/中旬/下旬。
Inthefirsthalfofamonth和inthesecondhalfofthemonth.在上半个月和下半个月。
http://www.oh100.com ’sattentiontothefactthat或todosth或希望你对…引起注意。
76.Wewillseetoitthat我们务必会保证…
77.Sthbereadyforshipment…已备妥待发。
78.Wefeelitourdutytoremindyouofthismatteragain.我们认为有责任提醒你
们注意这件事。
80.Uptothepresentmoment到目前为止
Allpartiesconcerned各有关方面。
Machinedcontracted已订妥的机器
combinedtransportation联运方式、
81.Insuresthagainst投保某物某
allrisks一切险
additionalrisks附加险
83extrapremiumwillbeforone’saccount额外的保险费将由某方承担。
84.atone’scost或atone’sexpense由某方承担费力。
http://www.oh100.com 在运输途中
86.Improperpacing包装不妥shortweight短重
87.Underthecircumstances在这样的情况下
88.Preventtherepeatofsuchaccident防止类似事件再次发生
http://www.oh100.com 在质量上优于或劣于…
Letterofestablishingbusinerelations
DearSirorMadam:
WehaveobtainedyournameandaddrefromMr.JohnSmith,andwearewritingtoenquirewhetherwecouldestablishbusinerelationswithyou.Wehavebeenshoeimportersformanyyears.Atpresent,weareinterestedinextendingourrangeandwouldappreciateyourcataloguesandquotations.Ifyourpricesarereasonable,wewouldexpecttotransactasignificantvolumeofbusiness.Welookforwardtoyourearlyreply.
Verytrulyyours,
TomWhite
Answertoaletterofestablishingbusinerelations
DearMr.White,
Thankyouforyourletterofthe16thofthismonth.Weshallbegladtoenterintobusinerelationswithyourcompany.
Incompliancewithyourrequest,wearesendingyou,underseparatecover,ourlatestcatalogueandpricelistcoveringourexportandrange.
Paymentshouldbemadebyirrevocableandconfirmedletterofcredit.
Shouldyouwishtoplaceanorder,pleasetelex,faxore-mailus.
Yourssincerely,
Rolf
Inquireletter
DearSir,
WeareinterestedinbuyinglargequantitiesofChineseleathershoesinallsizes.
WeshouldbeobligedifyouwouldgiveusaquotationperpairCIFLondon.Itwouldalsobeappreciatedifyoucouldforwardsamplesandyourprice-listtous.
Weusedtopurchasetheseproducesfromothersources.Wemaynowprefertobuyfromyourcompanybecauseweunderstandthatyouareabletosupplylargerquantitiesatmoreattractiveprices.Inaddition,wehaveconfidenceinthequalityandproducts.
Welookforwardtohearingfromyou.
Sincerely
MikeGreen
商务英语初级写作必备句子(四)
31.Thisviewisnowbeingquestionedbymoreandmorepeople.这一观点正受到越来越多人的质疑。
32.Althoughmanypeopleclaimthat,alongwiththerapidlyeconomicdevelopment,thenumberofpeoplewhousebicyclearedecreasingandbicycleisboundtodieout.TheinformationI'vecollectedovertherecentyearsleadsmetobelievethatbicyclewillcontinuetoplayextremelyimportantrolesinmodernsociety.
尽管许多人认为随着经济的高速发展,用自行车的人数会减少,自行车可能会消亡,然而,这几年我收集的一些信息让我相信自行车仍然会继续在现代社会发挥极其重要的作用。
33.Environmentalexpertspointoutthatincreasingpollutionnotonlycausesseriousproblemssuchasglobalwarmingbutalsocouldthreatentoendhumanlifeonourplanet.
环境学家指出:持续增加的污染不仅会导致像全球变暖这样严重的问题,而且还将威胁到人类在这个星球的生存。
34.Inviewofsuchserioussituation,environmentaltoolsoftransportationlikebicyclearemoreimportantthananytimebefore.考虑到这些严重的状况,我们比以往任何时候更需要像自行车这样的环保型交通工具。
http://www.oh100.com ingbicyclecontributesgreatlytopeople'sphysicalfitneaswellaseasingtrafficjams.
使用自行车有助于人们的身体健康,并极大地缓解了交通阻塞。
http://www.oh100.com spitemanyobviousadvantagesofbicycle,itisnotwithoutitsproblem.
尽管自行车有许多明显的优点,但是它也存在它的问题。
37.Bicyclecan'tbecomparedwithothermeansoftransportationlikecarandtrainforspeedandcomfort.
在速度和舒适度方面,自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比的。
38.Fromwhathasbeendiscussedabove,wemaysafelydrawtheconclusionthatadvantagesofbicyclefaroutweighitsdisadvantagesanditwillstillplayessentialrolesinmodernsociety.
通过以上讨论,我们可以得出结论:自行车的优点远大于缺点,并且在现代社会它仍将发挥重要作用。
39.Thereisageneraldiscussionthesedaysovereducationinmanycollegesandinstitutes.Oneofthequestionsunderdebateiswhethereducationisalifetimestudy.
当前在高校和研究机构对教育存在着大量争论,其中一个问题就是教育是否是个终身学习的过程。
40.Thisissuehascausedwidepublicconcern.
这个问题已经引起了广泛关注。
商务英语阅读教程3unit4课后句子翻译
Unit4
TEXTA
1ISO9000是全国各地小公司到政府部门等所有组织都感兴趣的第一个质量管理体系标准
2ISO9000等系列质量管理体系标准被普遍接受,它像一本通行证一样,是公司在顾客考虑购买其产品和服务之前必须出具的最低限度证明
3欧盟生态标签特别能够帮助公司打入其他成员国市场,尤其是绿色环保采购政策占主导地位的政府采购领域。