我们不能在走廊里听音乐但是我们可以在外面听,你觉得情景剧怎么样我不喜欢,你能把我的信放在下个月的杂志中吗,我发现一个男孩子正在角落里哭泣,昨天下午打扫他的房间并且复习。
英语句子整理
第十二单元
1、上课不要迟到。
2、不要在走廊里跑。
3、不要在教室里吃东西。
4、在教室或走廊里不要听音乐。
5、不要打架,
6、我们不能在走廊里听音乐,但是我们可以在外面听。
7、我们能够在餐厅里吃饭吗?是的。
8、你得在体育课上穿运动鞋。
9、他得在学校里打扫教室。
10、我们得穿校服吗?不。
11、在我家里有很多的规则。
12、我每天早上得六点钟起床。
13、放学后我不能见我的朋友们因为我得做作业。
14、我得在十点钟之前睡觉。
15、周末我得打扫房间并且洗衣服。
16、然后我得帮助我妈妈做饭。
17、后来我得去少年宫学钢琴。
18、我从来没有快乐。
19、你还必须做别的什么事情?
20、他教我们地理。
21、我想让我原来的老师回来。
第十一单元
1、你认为游戏节目怎么样?我不能
忍受,因为太无聊了。
2、你觉得情景剧怎么样?我不喜欢,
事实上我根本不介意。
3、欢迎来到九点种的周末访谈节目。
4、我们正在和Alan,一个十三岁的
男孩子交谈。
5、我不介意中式烹调。烧菜是妈妈们
的事。
6、感谢参加中国文化节目。
7、Alan认为健康生活怎么样?他无所谓。
8、这个礼拜我问了学生们关于时尚。
9、我给每一个学生六样东西,并且询问他们每一样东西。
10、他们中的有些答案很有趣。
11、这是他们的喜欢的和不喜欢的。
12、他的朋友Jeff说他不能忍受围巾。
13、最酷的东西是皮带,每一个人都喜欢。
14、我喜欢阅读你在学校杂志上的”What’sCool”这篇文章,并且想要告诉你我怎么想的。
15、你能把我的信放在下个月的杂志中吗?
16、我不能忍受老年人不能漂亮的想法。
17、我穿彩色衣服因为我想变得年轻、漂亮。
18、我喜欢对我外貌的好听的话。
19、我不介意年轻人怎么看我。
20、我正在为学校杂志写”What’sCool”的文章,我想问你一些问题。
21、我不介意手表,我妹妹有那样的一只。
22、我不能忍受那些围巾,我妈妈戴着像那样的围巾。
第十单元
1、Tina假期去哪里了?她去爬山了。
2、Lucy上周末去夏令营了。
3、Tom上周三去海边了。
4、Nancy上周二去中央公园了吗?是的。
5、Judy昨天没有打排球,她去看电影了。
6、昨天晚上你复习考试了吗?不,我去看我叔叔了。
7、那边的人怎么样?他们很不友好。
8、海滩怎么样?非常好。
9、人们认为汽车旅行很放松。
10、这些人认为他们的假期怎么样?
11、Vera说博物馆很拥挤。
12、Tom说商店很昂贵。
13、今天一天都是阳光明媚,而且很热。
14、我们在水里玩得很高兴。
15、今天下雨,因此我们去了博物馆。
16、我发现一个男孩子正在角落里哭泣。
17、他迷路了,我帮他找到他爸爸。
18、我没有钱打的,因此我走回旅馆。
19、今天天气很凉快,因此我们决定打网球。
20、今天晚上我写了一篇旅行日记。
第九单元
1、上周末你去干什么了?礼拜六早上我在打篮球。
2、Lucy昨天早上在练习英语。
3、昨天下午Tom打扫他的房间,并且复习。
4、Ming的周末怎么样?非常好。她去图书馆了。
5、他很喜欢音乐,昨天他练习了吉他。
6、今天早上我们学习了地理。
7、昨天,我们问三中的十个学生他们上周末做了什么。
8、对大多数学生来说,周末是有趣的。
9、昨天下午我做了作业,有点难。
10、礼拜六晚上我去看了我阿姨,我阿姨为我做饭。
11、你认为每一个人都喜欢他们的周末吗/
12、上个月OldHenry和他聪明的狗WangWang一起出去散步。
13、他坐下来,看着WangWang和一只黑色的聪明的狗玩。
14、该到回家的时候了。(两种形式)
15、他没有狗也没有家,他不想做任何事情。
16、星期天我没有做作业,因此今天早上学校就不是很有趣。
第八单元
1、你想要怎样的面条?我要牛肉和西红柿面。
2、你要多大碗的?中号的。
3、他想要多大碗的面?大号的。
4、我们有几个特色菜。特色菜1是猪肉和洋葱,十五个饺子只要十元钱。
5、饺子和汤的中餐十元钱。
6、今天来我们这里吃饺子吧!
7、我们有牛肉、鸡肉、羊肉、大白菜、土豆、西红柿……
8、你们有什么种类的?
9、我想点一些食物。
10、—其他的呢?—我想来点汤。
11、—你想喝点饮料吗?—一杯大的绿茶和一杯小的橘子汁。
12、—你的地址?—和平路15号。
13、那要人民币32元。
14、Tom和Lucy在饺子馆。
15、他们在面条店。
第七单元
1、你朋友长得怎么样?她中等身材,又有长长的黑色的直发。
2、你知道我有一个新的朋友在五班吗?
3、我想我认识她了,她总是穿着红裙子。
4、WangLing是篮球队的队长。他很受欢迎。
5、Mary很瘦,是中等身材。她有短短的棕色的卷发。
6、她很好看,但是她有点害羞。
7、XuQian喜欢讲笑话。她很矮而且有点胖。
8、她从来不停止说话。
9、他喜欢阅读和下棋。
10、他有漂亮的长长的黑发。
11、你认识JohnnyDing,带着有趣的眼镜,并有长长的卷发的流行歌手吗?
12、现在他有一个新的外貌。
13、他不再戴着眼镜了。
14、但是有些人不喜欢他的新外貌。
15、我认为他没有那么好看。
16、但我妈妈喜欢。
17、18、19、20、21、
22、她不再穿着牛仔裤,她穿着短裤。这样很好,我可以去购物,而且没有人认识我。电影演员们来了。难道你不喜欢JohnnyDing吗?我喜欢那个有长长的棕色头发的妇女。她上个月在那部很好的动作片中。
商务英语句子翻译整理
1、我们愿与贵公司建立业务往来。
Wearewillingtoestablishtraderelationswithyourcompany.
2、我们愿为发展双方贸易提供机会。
Wewishtoofferyouanopportunitytodevelopbilateraltrade.
3、我公司经营电子产品的进出口业务,希望与贵方建立商业关系。
Thiscorporationspecializesinimportingandexportingelectronicproductsandwishestoenterintobusinerelationswithyou.
4、根据你公司1月20日来函要求,现附寄目录一份。
AsrequestedinyourletterofJan.20,weencloseacopyofourcatalogue.
5、对你努力为我公司开拓市场,深表感谢
Weverymuchappreciateyoureffortstoexplorethemarketforourproducts.
6、我们相信,我们双方的业务将随着时间的推移而得到发展。
Wearesurethatthebusinebetweenuswillbepromotedinyearstocome.
7、我们保证对于贵方的询价给予充分的重视。
Weassureyouofourbestattentiontoanyinquiriesfromyou.
8、殷切地盼望早日来函。Weanticipateapromptreplyfromyou.
9、如果你方报价具有竞争性,交货期可接受的话,我们愿向你方订货。
Weshallbeverygladtoplaceourorderwithyouifyourquotationiscompetitiveanddeliverydateacceptable.
10、一旦收到你方具体询价,我们将电告报价。
Assoonaswereceiveyourspecificinquiry,wewillcableourquotation.
11、如果你方有兴趣,请电告我方,说明所需数量。
Ifyouareinterested,pleasecableus,indicatingthequantityyourequire.
12、此发价为实盘,以你方在本月底前复到有效。
Thisofferisfirm,subjecttoyourreplywhichshouldreachusnotlaterthantheendofthismonth.
13、我们对贵方发盘颇感兴趣,几日内将给予明确答复。
Wefindyourofferveryinterestingandshallgiveyouadefinitereplyinafewdays.
14、鉴于我们长期的贸易关系,特报此盘。
Itisinviewofourlongstandingbusinerelationshipthatwemakeyousuchanoffer.
15、这是我方最新价格单,您会发现我们价格是具有竞争性的。
Thisisourlatestpricelist.Youwillfindourpriceisverycompetitive.
16、如果你方订货数量大,价格还可以进一步考虑。
Wecanreconsiderourpriceifyourorderisbigenough.
17、若你方愿降低价格,比方说百分之五,我们愿向你方试订此货。
Shouldyoubepreparedtoreducethepriceby,say5%,weshouldplacetrialorderwithyou.
18、鉴于我们已按此价与买主大量成交,我们不可能再降价了。
Inviewofthefactthatwehavedonealotofbusinewithbuyersatthisprice,wecannotreduceourpriceanyfurther.
19、我们建议你方再次考虑发价,使之与国际市场价格一致起来。
Wesuggestthatyoureconsideryourprice,andbringitintolinewiththeinternationalmarketprice.
20、我方决定再作百分之二的让步,希望这能有助于你方推销产品。
Wehavedecidedtomakeafurtherconcessionof2%inthehopethatthiswillhelpyoupushthesalesofour
products.
21、遗憾,即使各让一半,我们仍难以接受你方还盘。
Weregretthatitisimpossibletoacceptyourcount-offer,eventomeetyouhalfway.
22、在质量方面,我们认为其它牌子的产品是无法与我们相比的。
Inrespecttoquality,wedon’tthinkthatthegoodsofotherbrandscancomparewithours.
23、有迹象表明市场进一步看涨。
Informationshowsthatthemarketwilladvancefurther.
24、虽然我方想满足你方要求,但谦不能按照你方要求降低价格。
Althoughwearekeentomeetyourrequirements,weregretbeingunabletocomplywithyourrequestforreductioninprice.
25、你方报价不实际,我客户谦难接受,他们已向他处订货。
Muchtoourregret,wedon’tthinkyourquotationispractical.Ourcustomerscan’tacceptitandwillturnelsewheretocovertheirorders.
26、由于原料缺乏,制造厂被迫停止接受新的订单。
Owingtothelackofrawmaterials,thefactoryhastostopentertainingneworders.
27、由于大量承约,我们不能接受订单,但是一旦新货源到来,我们将随即去电与你方联系。Owingtoheavycommitments,wearenotinapositiontoacceptneworders.However,assoonasfreshsuppliescomein,wewillimmediatelycontactyoubycable.
28、我们要说明一下,由于大量需求,我们只能接受8月船期的订单。
We’dliketostatethatowingtogreatdemandwecanonlyacceptAugustshipmentorder.
29、因我急需此货,请尽力将我们所订货物于6月底前按期出运。
Asweareinaurgentneedofthegoods,wouldyoupleasedoyourutmosttoeffectshipmentofourorderedgoodsbytheendofJuneasscheduled.
30、此货可供数量有限,因此希望赶快来电接受。
Thesupplyofthisproductisquitelimited,andwehopeyouwillcableusyouracceptanceassoonaspossible.
31、若你能说服你方用户选购此商品,我们可再供应一些数量。
Wemaybeabletosupplyanadditionalquantityifyoucanpersuadeyourend-usertobuythiscommodity.
32、若你方订量超过5000个,我方可减价2%。
Wecanreduceourpriceby2%ifyourorderexceeds5,000pieces.
33、收到发票后,我们要求用支票支付,折扣已包括在价格内。
Weaskforpaymentbycheckafterreceiptoftheinvoice,discountsarealreadyincludedinprice.
34、所有交易都应按保兑的、不可撤销的信用证支付。
Allbusineistobetransactedagainstconformedandirrevocablelettersofcredit.
35、请务必于下月初开出信用证,准许分批装运和转船。
YouarekindlyrequestedtohaveyourL/Cissuedearlynextmonthallowingpartialshipmentandtransshipment.
36、由于驶往你港的直轮稀少,开证时请允许转船。
Asdirectsteamerstoyourportarefewandfarbetween,pleaseallowfortransshipmentwhenopeningtheL/C.
37、鉴于此笔交易甚微,我们将考虑你方的付款交单要求。
Inviewofthesmallamountofthistransaction,wearepreparedtoacceptpaymentbyD/Pasrequested.
38、正如合同中具体规定,有关信用证必须于装货月前15天到达买方,也就是说,5月份装运的货物信用证必须不迟于4月15日到达我方手中。
Asitisspeciallystipulatedinthecontract,therelevantL/Cshouldreachtheseller15daysbeforethemonthofshipment,thatis,theL/CcoveringthegoodstobeshippedinMayshouldreachusnotlaterthanApril15.
39、由于你方逾期开证及英镑贬值,我于9月3日电告我价调高13.6%,这是公平合理的。许多客户在此条件下均已接受我方调价。
BecauseofyourdelayinopeningtherelativeL/Canddevaluationofthepoundsterling,itisappropriatethatweinformedyoubycableonSept.3rdofaraiseinourpriceby13.6%.Underthecircumstancesourcustomershaveacceptedouradjustedprice.
40、你方代表签署的合同,你应履行,不管以后他个人发生什么事情,都不该影响合同执行。Youshouldcarryoutthecontractsignedbyyourrepresentative.Nomatterwhathappenstohim,theexecutionofthecontractshouldnotbeaffected.
41、由于货物已经在生产,我厂方不同意你方提出的撤约,除非他们得到适当的赔款。
Asourmanufacturershaveputthegoodsintoproduction,theydonotagreetoyourcancelingthecontractunletheycangetpropercompensation.
42、鉴于你方违约造成我方不应有的损失,我们已遗憾的撤销此约,并保留对我损失的索赔权。
Inviewofthefactthatyourviolationofthecontracthascausedusundeservedlosses,weregrettosaythatwehavecanceledthecontract,andwereservetherighttoclaimforourlosses.
43、按照合同规定,我方已在货物装船后立即航寄你一套装船单据的副本。
Asstipulatedinthecontract,wehaveairmailedtoyouasetofduplicateshippingdocumentsuponthecompletionoftheshipment.
44、由于工厂在生产你方的订货时遇到意外困难,请与你方买主商量,将货期推至下月底。Becauseourfactoryhasconfrontedunexpecteddifficultieswhenproducingthegoodsordered,pleaseaskyourclientstopostponethedateofthedeliverytotheendofnextmonth.
45、一收到你方货款,我们即空运此货。
Uponreceiptofyourpayment,wewillshipthegoodsbyair.
46、很抱歉货不能在信用证限期内装出,但工厂答应一个月内将货物准备妥当。
WeregretverymuchbeingunabletoeffecttheshipmentwithinthetimestipulatedintheL/C.Nowthefactoryhaspromisedtogetgoodsreadywithinonemonth.
47、因我方用户急需合约中的机器,请你方保证早日交货。
Asourend-usersareinurgentneedofthecontractedmachines,youarekindlyrequestedtoensureshipmentatanearlydate.
48、按到岸价格成交之货,由我公司以发票价值110%投保一切险。
AstothegoodspricedonCIFbasis,ourcompanywillinsureagainstAllRisksfor110%ofinvoicevalue.
49、破碎险是特别险,要收取额外保费。
Breakageisspecialrisk,forwhichanextrapremiumwillbecharged.
50、除一切险和战争险外,其他险别如果由保险公司受理,可予投保,其额外保费应由买房负责。
RisksotherthanAllRisksandWarRiskcanbecovered,iftheinsurancecompanyaccepts,andthentheextra
premiumshouldbebornebythebuyer.
51、据我所知,保险公司接受投保纸板箱装货物的偷窃提货不着险。万一发生偷窃,你可放心,保险公司将予以赔偿。
AsfarasIknow,theinsurancecompanyacceptscoverageofthegoodspackedincardboardcartonsagainstTPND.Incaseofthetheft,youmayrestassuredthatinsurancecompanyshallcompensateforanylosses.
52、如果指定甲板上装货,保险率是否会较高?
Ifdeckloadingisspecified,willtheinsuranceratebehigher?
53、你方所提供的证明是不充分的,因此我方不能考虑你方的索赔要求。
Theevidenceyouhaveprovidedisinadequate,therefore,wecannotconsideryourclaimasrequested.
54、如因人力不可抗拒的事故,以致延期交货或无法交货时,我们不负任何责任。
Weshallnotbeheldresponsibleforanydelayinshipmentornodeliveryofthegoodsduetoforcemajeure.
55、因货物装船时,箱子是完整无损的,我们谦难以接受你方索赔。
Weregretbeingunabletoacceptyourclaimbecausethecaseswereinperfectconditionwhenthegoodswereloadedonboardtheship.
56、超越供货者责任范围的索赔案件概不受理。
Claimsbeyondtheresponsibilitiesofthesupplierscannotbeentertained.
57、如双方协商不能解决争执事可提交仲裁。
Incasenosettlementcanbereachedbetweenthetwoparties,thecaseunderdisputeshallbesubmittedforarbitration.
英译汉
一1.Thiscorporationspecializesinimportingtextiles.
本公司专营纺织品的进口业务。
2.Wewishtointroduceourselvestoyouasastateoperatedcorporationdealingexclusivelyinlightindustrialproducts.
兹向你自我介绍,敝公司系国营单位,以经营轻工产品为主。
3.Wearesendingyoubyairmailunderseparatecoverabrochureonthevariouskindsofelectronicproductsnoavailableforexport.
我方航邮寄上现可供出口各类电子产品的小册子一份。
4.YourfirmhasbeenrecommendedtousbythechamberofcommerceinTokyo,japan.贵公司已由日本东京商会推荐给我公司。
5.Asrequested,weareairmailingtoyou,underseparatecover,asampleofArt.Nos.1101and1102foryourreference.
根据要求,兹另封航邮货号1101和1102样品各一份,以供参考。
6.Wecanassureyouthatallyourorderswillreceiveourimmediateattention.
我方保证你方订单定会得到立即处理。
7.WethankyouforyourletterofOct.27andshouldliketodiscuthepossibilityofexpandingtradewithyou.
10月27日函悉,谢谢。我方愿与你方商讨扩大贸易的可能性。
8.Weareconvincedthatwithjointeffortsbusinebetweenuswillbedevelopedtoourmutualbenefit.我们相信通过双方的努力,贸易往来定会朝着互利的方向发展。
9.Itwillbegreatlyappreciatedifyouwillgiveusyourcooperation
如果贵方能与我方合作,不胜感激。
10.YourletterofMay7thaddressedtotheImportCompanyhasbeenpassedontousforattention.你方5月7日致进口公司函已转我公司处理。
二1.Weareenclosingherewithaninquirysheet.
我们随函寄上询价单一份。
1.Wearelookingforwardtoreceivingyourinquiryatanearlydate.
盼早日收到你方的询价。
2.Assoonaswehavereceivedyourinquiry,wewillimmediatelymailyouthesamplesandofferyouourmostfavorableprice.
一俟接到你方的询价,我们即会寄上样品,并报最优惠的价格。
3.Ifyourquotationiscompetitive,wearereadytoplacelargeordersofmen’sshirts.
如果你方报价具有竞争性的话,我们准备大量订购男士衬衫。
4.Pleasequoteasrequestedinourinquirysheetyourlowestpriceandstatetheearliestdeliverydate.请按我方询价单报最低价格和最早交货期。
5.Ifyouareinterestedinourelectronicproducts,pleaseletusknowwithaspecificinquiry.
如果你方对电子产品感兴趣,请告你方具体询价。
6.Wearemakingyouthefollowingoffer,subjecttoyourreplyreachingherewithinfivedays.
现报盘如下,以5天内复到为准。
7.Ifyouthinkthisofferisacceptabletoyou,pleasefaximmediatelyforourconfirmation.
如果你方认为此报盘可接受,即来传真以便我方确认。
8.Theaboveofferissubjecttoourfinalconfirmation.
上述报盘以我方最后确认为准。
9.PleasequoteusCIFNewYorkincluding3%commission.
请报至纽约成本加保险、运费价包括百分之三的佣金。
三1.Ifyourpriceiscompetitive,wewouldliketomailyouourordersheet.
如果你方价格有竞争性,我方将寄上订单。
2.Inviewofourlongstandingbusinerelations,wecanconsiderapricereduction.
鉴于你我双方长期的业务关系,我们可以考虑减价。
3.Weregrettosaythatyourquotationisoutoflinewiththeprevailingmarketatthisend.
遗憾地说,你方报价与此地市场行情不一致。
4.Markethereisveryactive,andthebestpricewecanobtainisUS$135perlongton.
此地市场活跃,我们可能获得的最好价格是每长吨135美元。
5.Muchtoourregret,asyourpriceisoutoflinewiththemarketlevel,itisdifficultforustoacceptit.很遗憾,由于你方价格与市场行情不符,我方很难接受。
6.Themarkethereisnotasactiveaslastyear.Ifyoucanreduceyourprice,say,3%,wecanprobablyconcludethebusiness.
本地市场不像去年那样活跃。若你方能减价,比如说3%,可望成交。
7.Asyoudon’tagreetoreduceyourprice,wewillhavetopurchasethegoodselsewhere.
由于你方不同意降低价格,我们只好到他处订货。
8.InreplytoyourletterofMarch15th,wehavefounditimpossibleforourcustomerstoacceptyour
quotationasitistoohigh.
兹复你3月15日函,发现由于你方报价太高,我方客户无法接受。
9.Weareenclosingaquotationsheetandawaitingyourfurthernews.
兹寄上报价单一份,等候你方进一步的消息。
10.Thepriceweofferedyouisverypractical,sowearesorrytosaythatyourcounterofferisunacceptable.报给你方得价格是很实际的,很抱歉,你方的还盘不能接受。
四1.Weshallbookatrialorderwithyou,providedyouwillgiveusa5%commission.
假如你方给5%的佣金,我们将向你方试订一批货。
2.Weregretthatwecannotbooktheorderatthepriceswequotedsixweeksago.
遗憾我方不能按6周前所开的价接受订单。
2.Wearepleasedtoreceiveyourorderof16thJuneforcottonprints.
很高兴收到你方6月16日印花棉布的订单。
3.Forgoodsorderedwerequirepaymenttobemadebyaconfirmedandirrevocableletterofcreditpayableatsightuponpresentationofshippingdocuments.
所订货物的付款方式,我们要求凭装船单据,以保兑的,不可撤销的即期信用证支付。
4.Asourcustomersarebadlyinneedofthesegoods,wehopeyouwillsendthematanearlydate.由于我方客户急需此货,希望你方尽早发运。
5.WehavebookedyourOrderNo.237forbedsheetsandpillowcasesandaresendingyouourSalesConfirmationNo.BP-103induplicate.
我们已接到你方床单和枕套订单第237号,兹寄上收货确认书第BP-103号,一式两份。
6Weappreciateyourcooperationandlookforwardtoreceivingyourfurtherorders.谢谢你方合作,盼望收到你方更多的订单。
http://www.oh100.com rmusbyreturnwhetherwemaybookyourorderattheserevisedprices.请速告我方是否能按修改价订货。
8.Yourorderisreceivingourimmediateattentionandyoucandependonustoeffectdeliverywellwithinyourtimelimit.
你方订单正在及时处理,你可信赖我方将会再规定时间内发运。
9.Weencloseatrialorder.Ifthequalityisuptoourexpectation,weshallsendfurtherordersinthenear
future.Yourpromptattentiontothisorderwillbeappreciated.兹附上我方试订单一份。如果质量合乎要求,我方近期内将寄订单。望能及时处理此订单,不胜感激。
五1.Foroverseasdeliverieswehavetorequestthatyouobtainaletterofcreditfromabank.
关于对外交货,我方要求贵方应从往来银行获取信用证。
2.Withregardtotermsofpayment,weregretbeingunabletoacceptdocumentsagainstpayment.
关于支付方式,我方歉难接受付款交单。
3.Uponreceiptofyouradvice,weshallopentheletterofcreditimmediately.一接到通知,我方将立即开出信用证。
4.Inordertoavoidsubsequentamendments,pleaseseetoitthattheL/Cstipulationsareinexact
accordancewiththetermsofthecontract.
为了避免日后的修改,务必注意信用证条款应严格按照合同规定。
5.RegardingyourOrderNo.1234,pleaseopentheL/Cbytelexsoastoenableustoarrangeshipment.
关于你方第1234号订单,请即电开信用证以便我们安排装运。
6.Unfortunately,wecannotacceptthepaymentconditionssuggestedinyourofferdatedFeb.15th.很遗憾我们不能接受你方2月15日报盘中所提出的付款条件。
7.Wearesorrytoinformyouthatthelistedtermsofpaymentdonotcorrespondtocustomarybusinepractice.
很抱歉告知你方,所列付款方式与我们通常的贸易做法不符。
8.Pleasereconsideryourpaymentconditionsandletushaveyourrevisionoftheoffer.
请重新考虑你方的付款条件并告修改的报价。
9.Bycheckpayment,wereserverightofownershipuntiltheamountowediscreditedtoourbankaccount.使用支票付款,我公司将保留所有权直到该付之金贷入我公司银行账户为止。
10.Inordertopavethewayforyourpromotionofourproductsinyourmarket,wewillacceptD/Patsightasaspecialaccommodation.
为有助于在贵地市场推销我方产品,作为特殊照顾,我方将接受见票即付的付款交单方式。
六1.Ininternationaltrade,asalesconfirmationisadocumentregardedasacontract.
在国际贸易中,收货确认书可视为合同的凭证。
2.Anydisputearisingoutofthiscontractshallbesettledthroughfriendlynegotiation.
执行合同中产生的争执应通过友好协商加以解决。
3.Thecommodityshallbepackedinnewwoodencasessuitableforoceantransportation.
卖方保证合同中订购的一起以一流的工艺和最好的材料制成。
4.Thesellerguaranteesthattheinstrumentcontractedforwillbemadeofthebestmaterialswithfirst-claworkmanship.
卖方保证合同中订购的仪器以一流的工业和最好的材料制成。
http://www.oh100.com 你方第57141号信用证中的一些条款与销售合同的规定不符。
6.Themachineswillcorrespondinallrespectswiththequalityandspecificationsasstipulatedinthecontract.
机器的各个方面将符合于合同中所规定的质量要求和规格。
7.Inaccordancewithinternationaltradepractice,bothparties,onceenteredintoacontract,areliableforitsexecution.
根据国际贸易惯例,买卖双方一旦成交签约,在法律上应承担履行合同的责任。
8.Wehopeyouwilltakeyourcommercialreputationintoaccountandexecutethecontract.
我方希望你方珍惜自己的商业信誉,履行合同。
http://www.oh100.com
我们必须指出取消此合同原因不是别地,而是由于你方延迟开立有关信用证。
10.Weareentitledtocancelthecontractwhichbecameoverdueowingtothebuyer’snon-performance.我们有权取消由于买方不能履行而延误的合同。
七1.Wewilltryourbesttoadvanceshipment,butwecannotcommitourselves.我方将尽力提前装运,但不能保证。
2.TheshipmenttimeisFebruaryormarchatouroptionandthegoodswillbeshippedinonelot.
装运期为2月或3月,由我方决定,货物将一批发运。
3.Owingtoheavycommitments,wecannotadvanceshipmentofyourorder.由于承约过多,我方不能将你方订货提前装运。
4.Generally,shipmentcanbeeffectedwithin30daysafterreceiptofyourL/Cbutaspecifictimeistobefixeduponreceiptofyourofficialorder.
一般来说,收到你方信用证后,30天内装运,但一接到你方正式订单,定会确定具体时间。
5.The50tonsWalnutmeathavebeenconsignedtoyouperS.S.“EastWind”.50吨核桃仁已由“东风”轮运往你方。
6.WeregretourinabilitytocomplywithyourrequestforshippinggoodsinearlyMarch,becausethedirectsteamersailingforyourportcallsonourportonlyaroundthe20theverymonth.
我方抱歉不能按你方要求在3月初出运,因为驶往你港的直轮每月只在20日前后停靠我港。
7.Wefinditimpossibletoaskourend-userstoacceptthedelayeddelivery.我们感到要让我方用户接受延期交货是不可能的。
8.ShipmentistobemadeduringApriltoJuneinthreeequallots.
货在4月至6月份三批均装发运。
http://www.oh100.com
由于延误开立信用证,货布恩那个按合同规定期间发运,要延至9月和10月发出。
10.Weshallbeverymuchobligedifyouwilleffectshipmentassoonaspossible,thusenablingthemtocatchthebriskdemandatthestartoftheseason.
若你方能从速发货,以赶上季节开始时的旺市,非常感激。
八1.Thankyouforyourorder.Enclosedpleasefindtheinsurancepolicy.谢谢你方的订单。现附上保险单,请查收。
http://www.oh100.com verage.请给我公司平安险和水渍险的保险费率。
3.Werequire,inordertocompleteanoffer,thecurrentinsuranceratesforland-/sea-/air-transportation.为了准备报价,我们需要有关现行的陆上/海上/空中运输保险费率的资料。
4.Inordertobeabletocheckandcomparepricequotations,weneedcurrentlyapplicableinsurancerates.为了查核和比较各个报价的高低,我方需要贵公司目前所使用的保险费资料。
5.Thankyouinadvanceformakingyourratesavailabletousimmediately.
请贵公司立即将你们所使用的费率告知,我们在此预谢。
6.Pleaseinformusofyourinsuranceratesassoonaspossible.Wewouldappreciateareplybyreturnmail.请尽快将贵公司的费率告知我们,敝公司将很感激你方从速答复。
7Accordingtoyourrequest,wehaveinsuredyourshipmenttotheborder(includingtothefinaldestination).根据你方要求,我公司已将你方货物投保至国境为止(包括海关/至目的地)
8.Wearereadytoassistyouatanytimeonallfutureinsurancecontracts.
对于今后的保险契约,我方准备随时向贵公司提供服务。
9.Thepremiumratesquotedtousdonotmeetourexpectations.
所开保险费率不符合我方的期望。因此,我方目前无法与贵公司签订一项总的保险契约
九1.Wereservetherighttoclaimdamages.
我们保留赔偿损失的权利。
2.Wearenotwillingtoacceptgoodswhichdifferfromyoursamples.
我公司不愿接受与你样品不符的货物。
3.Weorderedgoodsofaveragequality.Youhavesentusinferiormerchandise.
我方订的时大路货,你方运来的是次品。
4.Wecannotusesuchdamagedpieces.Wehopeyouwillpackthegoodsofournextordermorecarefully.我方无法使用已损坏的货物。希望你方对我方下次订货更为仔细地包装。
5.Duetoyourexcessivedelayindelivery,wenotifyyouofourcancellationofcontract.
由于贵公司交货延期过长,因此我公司已取消契约,特此通知。
6.Accordingtoourrecordsyoushouldhavereceivedacompletedelivery.
根据我们的记录,贵公司应受到全部货物。
7.Wecanmeetyourwishforbetterpackingonlyifweincreaseourprices.
除非我们提高价格,才能符合贵公司对较佳包装的愿望。
8.Asyourcomplaintdoesnotagreewiththeresultforourtest,pleaseconductanotherexaminationtoshowifthereisanygroundforyourclaim.
由于你方抱怨与我方的检验不符,请你方再次检验以证实你方赔偿的要求是有根据的。
十1.Pleasebeassuredthatwewoulddoallwecantosupportyouasfarasyoursalesterritoryisconcerned.就有关你们的销售地区而言,请相信我们将会尽力支持你们。
2.yourcommission,basedonyourturnover,willbe2%.
以你的营业额为基准,你的佣金是2%。
3.Afteraperiodoftwoyearstheagreementmaybecancelledatanytimewithoutpriornotice.
在2年期限届满后,此协议可随时取消而不予事先通知。
4.Ithankyouforyourconfidence.Iamreadytoacceptyourrepresentationinyourcountry.
很感谢你的信赖。我准备接受作为你公司在我国的业务代表。
5.Imustdeclinebecausetheconditionsofferedarenotacceptable.
由于你方所提供的条件不能接受,我只得辞谢。
6.Isuggesttheagencycontractshouldbeinitiallymadeforatrialperiodofoneyear.
我建议一开始代理契约的使用期限为1年。
7.Iftheagentwishestoworkforotherfirmsaswell,hemustobtainourpermissionfirst.
如果代理人要为其他商号服务,他事先应征得我方的同意。
8.Wewillreimbursetheexpensesoftheadvertisingfortherepresentative.
我方将补偿代理人的广告费用。
9.Ifthereisevidenceofabreachofcontractbyeitherparty,thecontractmaybecancelledimmediately.Cancellationofthecontractmustbemadeinwritingbyregisteredmail.
当事人任何一方的违约行为如经证实后,本契约可以立即解除。契约的取消须以书面用挂号方式寄出。
10.Thequestionofagencyisstillunderconsiderationandwehopethatyouwillcontinueyoureffortstopromotethesalesofourproducts.
代理一事仍在考虑之中,我们希望你会继续努力推销我放产品。
(1)FCAFreeCarrier货交承运人
(2)FASFreeAlongsideShip装运港船边交货
(3)FOBFreeonBoard装运港船上交货
(4)CFRCostandFreight成本加运费
(5)CIFCost,InsuranceandFreight成本、保险费加运费
(6)CPTCarriagePaidTo运费付至目的地
(7)CIPCarriageandInsurancePaidTo运费、保险费付至目的地
(8)DAFDeliveredAtFrontier边境交货
(9)DESDeliveredExShip目的港船上交货
(10)DEQDeliveredExQuay目的港码头交货
(11)DDUDeliveredDutyUnpaid未完税交货
(12)DDPDeliveredDutyPaid完税后交货
(13)B/LBillofLading海运提单
(14)S/CSalesConfirmation销售确认书(SalesContract)销售合同
(15)MNEmultinationalenterprise跨国公司
(16)MNCMultiNationalCorporation跨国公司
(17)EXWExWorks工厂交货
(18)MFNMostFavouredNation最惠国待遇
(19)GSPGeneralizedSystemofpreference普惠制
(20)M/Tmailtransfer信汇
(21)P/Aparticularaverage单独海损
(22)CWOCashWithOrder订货付款
(23)CODCashondelivery货到收款
(24)D/PDocumentagainstPayment付款交单
(25)D/ADocumentsAgainstAcceptance承兑交单
(26)L/Cletterofcredit信用证
(27)T/TTelegraphicTransfer电汇
(28)D/DDemandDraft即期汇票
(29)GAGeneralAverage共同海损
(30)P.Aparticularaverage单独海损
(31)FPAFreeFromParticularAverage平安险
(32)WPAWithParticularAverage单独海损赔偿
(33)ARAllRisks一切险
(34)W/WWarehousetoWarehouse仓至仓
整理英语句子反思
《整理英语句子》反思
暴庄小学赵靖
上完《整理英语句子》这节课,我觉得学生学得主动灵活,课堂气氛轻松愉快,人人都感受到了学习的快乐。我认为在课堂上有以下几点是值得鼓励的但也仍有部分情节差强人意:
1、通过情境教学,使课堂充满童真童趣。
小学生的自我控制能力比较差,让他们去机械地去练习击键,学生往往打不起精神,学习效率低下。而斯霞老师创立的情境教学理论,不光在小学语文教学中成绩显著,而且在实践中,我发现在信息技术课堂教学中通过创设富有童真童趣的教学情境,也可以有效地集中学生的注意力,提高课堂教学效率.例如本节课中我结合万圣节这一主题,通过游电脑乐园—制作贺卡,让整课堂自始自终都充满了快乐,带领学生兴致勃勃地完成了一个又一个的教学任务。
2、有效运用课件,让学生学得轻松活泼。
在教学中发现信息技术课上,如果能有效地运用课件,也可以大大地提高课堂教学效率,起到事半功倍的作用。例如,为了让学生在最短的时间内了解记事本窗口,充分运用小学生喜欢游戏,好胜心强的特点,使学生在聚精会神玩游戏的过程中,积极主动地获取了新知,体现了玩中学,学中玩的教学理念。
3、巧妙设计竞赛,避免了单调乏味。
打字练习枯燥无味,如果一味地进行机械重复式的训练,小学生肯定非常厌烦。为此,我在教学中设计了三个由易到难的竞赛环节,使练习变得极富挑战性,学生的兴趣大大提高,而且也使学生间的监督充分地发挥了作用,为促使学生养成良好的击键习惯,打下了良好的基矗
不足:在整节课堂上孩子们虽然兴致勃勃,但也挺有部分同学纯属滥竽充数,对于一些细节没有注意的听,以至于在动手操作的时候东张希望,问东问西,没有更好的自己掌握这些知识,例如大小写如何切换、如何切换中英文等。在以后的课堂上我应该重视这些细节,给孩子们一个良好的发展空间的同时也应该帮助孩子们更好的掌握这些知识跟技能。